Chương 423: Hậu truyện: Tôi không muốn làm tiểu thư phản diện - Trường hợp của Yang Hye-in (2)
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~22 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương Hậu truyện: Tôi không muốn làm tiểu thư phản diện - Trường hợp của Yang Hye-in (2) Dù đã nói là sẽ cho cơ hội, nhưng thực tế việc "trao cơ hội" đó khó khăn hơn tôi tưởng.
Cũng phải thôi, vì Yang Hye-in lớn tuổi hơn tôi mà.
Dĩ nhiên nếu tính tuổi thực thì có lẽ tôi và cô ấy không chênh lệch quá nhiều. Nhưng đó chỉ là cảm nhận cá nhân của tôi, còn trong mắt người ngoài, hai chúng tôi rõ ràng là một cặp đôi có khoảng cách về tuổi tác. Thậm chí Yang Hye-in, với thái độ nghiêm túc thường ngày, còn chẳng mấy khi để lộ vẻ trẻ trung hoạt bát đặc trưng của lứa tuổi đôi mươi.
Hơn nữa, dù tuổi thực của tôi có lớn hơn Sa-ra đi chăng nữa, thì suốt thời gian qua tôi vẫn luôn sống giữa những học sinh trung học và sinh viên đại học. Tôi đã thích nghi với văn hóa của những đứa trẻ đó theo cách riêng của mình, nên dù có so sánh với So-hee, Su-a hay Ha-neul thì cũng không thấy có sự khác biệt quá lớn.
"...."
"...."
Và trên hết.
Yang Hye-in vốn là người biết giữ chừng mực, nên cô ấy hầu như không bao giờ có những tiếp xúc thân thể thừa thãi với tôi. Dĩ nhiên trong một khoảng thời gian sau khi tôi mới tới đây, cô ấy có làm những việc như đút cháo hay chỉnh đốn trang phục cho tôi... nhưng sau khi sự thật được phơi bày và Yang Hye-in nhận thức được những lỗi lầm mình đã gây ra cho tôi, cô ấy đã trở nên cực kỳ cẩn trọng trong hành động.
Vì vậy, việc đang khoác tay nhau như thế này tự thân nó đã vô cùng gượng gạo.
Trong lúc đang lúng túng không biết phải làm gì sau khi đã tuyên bố "cho cơ hội", tôi cuối cùng cũng đưa ra một đề nghị trong bầu không khí im lặng đó.
Đó không gì khác chính là một buổi "hẹn hò".
Thiện cảm mà Yang Hye-in mong muốn ở tôi chắc chắn không phải là tình cảm thân thiết giữa những người bạn. Nếu cô ấy đã cất công nói riêng như vậy, thì dù có coi đó là một thứ gì đó mang tính dục vọng cũng chẳng có gì lạ.
Không thể biết chắc cảm xúc đó đã bắt đầu từ khi nào. Đối với Yang Hye-in, tôi là người cô ấy phải phụng sự, và khi tôi gặp Yang Hye-in lần đầu, cơ thể của Sa-ra đang là một nữ sinh trung học.
Bản thân Yang Hye-in lại không hề nhắc đến chuyện đó. Tôi hiểu. Bởi đó là một câu chuyện cực kỳ khó nói vào lúc này.
Nói ra cũng chẳng giúp ích được gì. Ngược lại còn khiến đôi bên phải e dè một cách gượng gạo, làm cảm xúc thêm phần phức tạp.
Cứ như vậy, trong tình cảnh "cảm giác như rất hiểu nhau nhưng thực tế lại chẳng biết gì mấy", Yang Hye-in đang khoác tay tôi.
Tư thế này cũng thật khó tả.
Yang Hye-in rõ ràng cao hơn tôi. Dĩ nhiên nếu so với chiều cao khi tôi còn là "đàn ông" thì tôi sẽ cao hơn, nhưng hiện tại tôi đang sử dụng cơ thể của Sa-ra. Nếu Yang Hye-in ôm chặt lấy tôi, chiều cao chênh lệch đủ để tôi có thể vùi mặt vào ngực cô ấy.
Vậy mà Yang Hye-in lại đang ở tư thế khoác tay tôi. Không phải là tư thế tôi luồn tay mình vào cánh tay cô ấy.
Dù có chênh lệch chiều cao, chỉ cần hạ thấp cánh tay một chút là có thể thực hiện được tư thế này, nhưng dẫu vậy vẫn có chút gì đó gượng gạo vô cùng.
Thà rằng tôi thực sự là đàn ông, dù có chênh lệch chiều cao tôi cũng sẽ không để tâm... Đúng là định kiến thật đáng sợ.
Ngay cả khi hai người phụ nữ đứng cạnh nhau, không hiểu sao người ta vẫn cứ dùng ngoại hình để phân định xem ai là người ở vị thế cao hơn trong mối quan hệ.
Thực ra lý do khiến tình huống này trở nên bối rối là vì đây vốn dĩ là "tình huống mà tôi không nên là người chủ động".
Người xin cơ hội để khiến đối phương nảy sinh thiện cảm là Yang Hye-in. Chẳng phải người phải làm cho tôi cảm thấy vui vẻ nên là Yang Hye-in sao?
Nhưng tôi cũng không thể nói thẳng ra điều đó, nên bản thân đang rơi vào tình cảnh khá nan giải.
"... Cái đó."
Cuối cùng, sau một hồi đi bộ trong im lặng, tôi là người mở lời trước.
"Trước tiên, chúng ta vào quán cà phê nào đó nhé?"
Khi tôi đưa ra gợi ý về nơi dễ dàng nhất có thể nghĩ tới trong tình cảnh này, Yang Hye-in khẽ đỏ mặt rồi gật đầu.
Thời tiết bên ngoài khá mát mẻ. Có vẻ như mùa hè đã hoàn toàn trôi qua.
Mà thực ra, lá trên những hàng cây bên đường cũng đã bắt đầu chuyển màu và rụng xuống, nên câu nói "có vẻ như mùa hè đã trôi qua" nghe có hơi kỳ quặc.
Thời tiết này chắc cũng sẽ sớm biến mất và một mùa đông lạnh giá khủng khiếp sẽ ập đến thôi. Theo nghĩa đó, tôi nghĩ Yang Hye-in đã chọn thời điểm rất tốt. Trong số những trang phục có thể mặc suốt bốn mùa, đồ mùa thu luôn là đẹp nhất. Đặc biệt là những chiếc áo khoác dáng dài (coat) mùa thu, thực sự chỉ có thể lôi ra mặc trong một khoảng thời gian rất ngắn. Nếu lỡ nhịp, trời sẽ hoặc là quá nóng, hoặc là quá lạnh.
Bình thường Yang Hye-in vẫn trung thành với bộ đồng phục hầu gái ngay cả khi ra ngoài. Dĩ nhiên không phải lúc nào cô ấy cũng đeo tạp dề, mà thường mặc những bộ đồng phục hầu gái dành cho việc đi ra ngoài trông nhẹ nhàng và bớt phô trương hơn. Chiếc áo khoác khoác bên ngoài cũng chủ yếu là màu đen.
Nhưng thật hiếm hoi, lúc này Yang Hye-in đang mặc một bộ đồ có thể gọi là "thường phục" trước mặt tôi.
Một chiếc áo khoác Trench Coat hai hàng khuy màu be dành cho nữ.
Cô ấy mặc chiếc áo khoác không có quá nhiều chi tiết trang trí rườm rà và cài kín hết các cúc, nhờ vậy mà những đường nét cơ thể vốn dĩ rất đẹp của Yang Hye-in được tôn lên rõ rệt. Điều đó chắc chắn có thể gọi là "quyến rũ".
"... Chị không thấy nóng sao?"
Nhưng cũng chính vì thế mà tôi có chút lo lắng.
Khi cảm nhận được thời tiết đang chuyển dần từ "mát mẻ" sang "se lạnh", nhiều cửa hàng đã chọn cách tăng nhiệt độ trong nhà lên một chút. Dù không nóng đến mức có thể nói là đang bật sưởi công suất lớn, nhưng nếu mặc đồ hơi dày một chút là đã đủ để đổ mồ hôi rồi.
Đặc biệt là khoảng thời gian ngay trước khi mặt trời lặn như bây giờ là lúc thời tiết đột ngột trở nên rất lạnh. Vì là lúc chênh lệch nhiệt độ trong ngày rất lớn, nên để thu hút những cặp đôi lỡ ra ngoài với trang phục mỏng manh mà không lường trước được cái lạnh buổi tối, các cửa hàng thường điều chỉnh nhiệt độ bên trong hơi ấm quá mức.
Vì vậy, trong mắt tôi, bộ dạng mặc áo khoác đó của Yang Hye-in trông có vẻ hơi nóng.
"Tôi không sao ạ."
Nhưng Yang Hye-in vội vàng trả lời như vậy.
... À thì, nếu bản thân cô ấy đã muốn mặc bộ đồ đẹp đó và không muốn cởi ra thì tôi cũng chẳng có lý do gì để nói thêm.
Theo tôi thấy thì bên trong áo khoác chắc chỉ là một chiếc áo sơ mi bình thường. Dù trên hàng cúc có đính ren nhưng cũng không quá phô trương, và cũng không phải là loại áo mà phụ nữ không thể mặc được. Vậy mà cô ấy vẫn cứ khăng khăng mặc áo khoác như vậy thì...
Ừm, hay là do lỡ mất thời điểm cởi ra nên bên trong đã bị mồ hôi làm ướt sũng rồi nhỉ.
Nếu vậy thì tôi có thể hiểu được.
Thực ra nếu cứ tiếp tục mặc như vậy, mồ hôi sẽ thấm từ bên trong ra tận bên ngoài áo khoác, nhưng đó là chuyện Yang Hye-in phải tự lo liệu. Tôi cũng chẳng thể làm gì giúp cô ấy được.
"Ưmmm...."
Không, mà quan trọng hơn là.
Trong suốt thời gian ngồi đây uống nước, chúng tôi hầu như không có một cuộc trò chuyện ra hồn nào.
Có vẻ như Yang Hye-in là kiểu người nhút nhát hơn tôi tưởng nhiều.
Dù giờ này mà nói là nhút nhát thì hơi kỳ.
Hay phải gọi là kiểu người hay xấu hổ nhỉ?
Mỗi khi tôi vừa hút nước vừa nhìn chằm chằm vào mặt Yang Hye-in, cô ấy lại đảo mắt liên hồi. Hết nhìn sang bên cạnh tôi, lại cúi xuống nhìn dưới chân, rồi lén lút nhìn lại mặt tôi, sau khi xác nhận là tôi vẫn đang nhìn chằm chằm mình thì cô ấy lại vội vàng cúi mặt xuống lần nữa.
Và trong quá trình đó, tôi nhận ra rằng biểu cảm của Yang Hye-in phong phú hơn tôi tưởng nhiều.
Không phải lúc nào tôi cũng chỉ thấy gương mặt vô cảm đó. Yang Hye-in từng lộ vẻ mặt hối lỗi với tôi, cũng từng lộ vẻ buồn bã hay tức giận. Dĩ nhiên vẻ mặt tức giận đó cũng gần như chẳng khác gì gương mặt vô cảm là mấy.
Đã xin được cho cơ hội để lấy lòng người ta mà lại nhát như cáy thế này thì làm sao mà tiến triển được cơ chứ?
... Hay là do tôi đột ngột nhấn ga mạnh quá nhỉ?
Thà rằng cứ để thời gian trôi qua một cách tự nhiên trong cuộc sống hàng ngày thì có lẽ đã không đến nông nỗi này. Chắc là do tôi đột ngột nói "sẽ cho cơ hội" rồi kéo cô ấy ra ngoài nên cô ấy mới bỗng dưng căng thẳng.
Nếu một giáo sư đại học nói với sinh viên rằng: "Ngày mai sẽ có bài kiểm tra đột xuất, bài này thay cho thi cuối kỳ, phạm vi là tất cả những gì đã học cho đến hôm nay", chắc chắn sinh viên sẽ suy sụp tinh thần đến mức không thể làm bài tử tế được. Nếu Yang Hye-in đang ở trong tình cảnh đó thì tôi cũng có thể thông cảm.
Phải chăng cô ấy nghĩ đây là lần cuối cùng?
Tôi thì không hề có ý định đó.
"...."
Có lẽ nên cho cô ấy thêm thời gian chăng.
Thời gian để cô ấy có thể bình tâm lại và nghĩ ra điều gì đó để nói với tôi.
Tôi liếc nhìn đồng hồ. Đã hơn năm giờ một chút.
Thời gian có hơi lửng lơ, nhưng mà.
"Chúng ta đi xem phim nhé?"
Tôi hỏi như vậy.
Vì bữa tối có ăn muộn một chút cũng không sao.
"Dạ?"
Gương mặt Yang Hye-in bừng sáng. Đôi mắt cô ấy mở to tròn.
Tôi nhún vai với cô ấy.
Ah-reum đã từ chối xem phim vì không muốn lãng phí thời gian bên tôi, nhưng Yang Hye-in lúc này có vẻ như đang cần thời gian để trấn tĩnh lại tâm hồn.
"Hình như trong số các phim đang chiếu có cả phim lãng mạn nữa đấy."
Tôi từng thấy đoạn phim quảng cáo trên trang web xem phim trực tuyến. Với những người đang ở giai đoạn mập mờ sắp trở thành người yêu của nhau, xem một bộ phim như vậy chắc cũng không tệ.
"Chị thấy thế nào? Hay là chúng ta cứ đi ăn tối luôn?"
Trước lời của tôi, Yang Hye-in mím môi chìm vào suy nghĩ.
Nhưng cô ấy không suy nghĩ quá lâu.
"Tôi muốn... đi xem phim ạ."
Nếu phải chọn giữa việc chỉ chọn một hay chọn cả hai, thông thường người ta sẽ chọn vế sau theo lẽ thường tình mà.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn