Chương 390: Ngoại truyện - Tôi không muốn làm mẹ của tiểu thư phản diện (124)
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~21 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương Ngoại truyện - Tôi không muốn làm mẹ của tiểu thư phản diện (124) Ngoại truyện
"Tôi không muốn làm mẹ của tiểu thư phản diện (124)"
"Cô không cần phải làm đến mức đó đâu."
Người đàn ông trước mặt tôi nói.
Tôi biết người đàn ông này.
Không phải là biết theo kiểu giữa người với người. Tôi biết ông ấy vì trong quá trình làm việc tại công ty, và qua những bài báo thỉnh thoảng tôi tìm đọc, khuôn mặt của ông ấy đã xuất hiện vài lần. Tôi chưa từng trò chuyện với ông ấy, và sau này cũng chẳng bao giờ có cơ hội đó nữa.
Bởi vì người này đã qua đời rồi.
Người đang đứng trước mặt tôi chính là cựu chủ tịch tập đoàn Yujin, người cha quá cố của Sa-ra, Ye In-su.
Biểu cảm của ông ấy khi nhìn tôi vô cùng cứng nhắc. Giữa đôi lông mày hằn sâu những nếp nhăn, và trông ông ấy có phần hốc hác hơn so với những bức ảnh tôi thường thấy. Thực tế, nhìn quầng thâm kéo dài dưới mắt, có vẻ như ông ấy đã không hề chợp mắt trong suốt mấy ngày qua. May mà ông ấy vẫn còn cạo râu nên trông cằm không đến nỗi lởm chởm.
Cũng phải thôi. Trên cánh tay phải của ông ấy, người đang mặc bộ vest đen và thắt cà vạt đen, là một chiếc băng tang có hai vạch đen.
Có lẽ đây là thời điểm ngay sau khi mẹ của Sa-ra, Lee Ye-na, qua đời.
"Đó là những dòng chữ vợ tôi viết trong lúc tinh thần không được tỉnh táo vào những giây phút cuối cùng. Cô cũng biết mà."
Giọng của Ye In-su đầy vẻ đau thương. Đó là một giọng nói khàn đặc, như thể bị mài mòn trên những phiến đá thô ráp. Dễ dàng nhận ra rằng giọng nói bình thường của ông ấy không phải như thế này.
"Nhưng dù vậy, đó vẫn là những lời cuối cùng mà Ye-na để lại mà."
Tôi nói như vậy trong khi hạ thấp tầm mắt.
Không, đây có phải là lời tôi nói không?
Tôi chưa từng có ý định nói bất cứ điều gì trước mặt người này. Tôi chỉ nhìn khuôn mặt ông ấy và dựa trên những nội dung có sẵn trong đầu để phán đoán tình hình. Nếu hành động theo tính cách vốn có của mình, chắc hẳn tôi đã chẳng thể nói được câu nào ra hồn mà chỉ biết ấp úng thôi.
Việc hạ thấp tầm mắt, hay việc giơ chiếc phong bì màu trắng đang cầm trên tay lên cũng không phải là ý chí của tôi.
Và chỉ khi đến tận đây, tôi mới nhận ra rằng lúc này mình không thực sự ở trong không gian này, mà là đang hồi tưởng lại quá khứ.
Không phải ký ức của tôi, mà là ký ức của Choi Na-kyung, chủ nhân của cơ thể mà tôi đang sử dụng.
"Tôi biết chứ. Tôi đã gặp Ye-na chỉ một tuần trước khi cô ấy mất. Tôi vẫn nhớ cô ấy đã phải chịu đựng đau đớn nhiều như thế nào. Cô ấy đã dựa dẫm vào tôi rất nhiều……"
"……."
Trước những lời của Choi Na-kyung, Ye In-su không nói gì mà chỉ lẳng lặng lắng nghe.
"Có lẽ đúng như lời ông nói. Trong những giây phút cuối cùng, vì quá đau đớn khi nghĩ về tương lai nên người duy nhất cô ấy nghĩ đến chỉ có tôi. Tôi cũng đã nghĩ đến việc nội dung trong thư có thể chỉ là những lời bộc phát nhất thời."
"Đúng vậy. Cô Na-kyung à, dù vợ tôi có thân thiết với cô đến mức nào đi chăng nữa, cô cũng không cần phải chấp nhận một lời thỉnh cầu vô lý như thế này. Đây chẳng phải là chuyện cả đời người sao? Hơn nữa trong thư còn viết……"
"Vâng, cô ấy viết rằng nếu một trong hai chúng ta không muốn thì xin đừng làm như vậy."
Có vẻ như Lee Ye-na cũng đã viết thư cho chồng mình. Chắc chắn rồi, việc không viết thư cho chồng mà chỉ để lại thư cho bạn thì thật không tự nhiên chút nào. Dù nội dung thư có thể khác nhau đôi chút, nhưng cốt lõi là "mong muốn Choi Na-kyung đóng vai trò người mẹ của Sa-ra" chắc chắn sẽ có trong cả hai bức thư.
……Một lời thỉnh cầu vô lý.
Tôi không biết gì về Lee Ye-na. Tôi chỉ có thể suy luận rằng người này đã sống một cuộc đời khá bất hạnh. Và nhìn biểu cảm của Ye In-su lúc này, hay nghe giọng nói như sắp bật khóc của Choi Na-kyung, tôi có thể cảm nhận được họ đã yêu thương Lee Ye-na đến nhường nào.
Liệu Lee Ye-na có phải là một người được mọi người yêu mến không?
Có lẽ là không. Những người được nhắc đến đặc biệt trong thư chỉ có con gái Sa-ra, người bạn Choi Na-kyung và chồng Ye In-su. Dễ dàng hình dung ra một người phụ nữ ốm yếu đã dành phần lớn những năm tháng cuối đời trong bệnh viện và chỉ có những mối quan hệ vô cùng hạn hẹp.
Tầm nhìn của một người sẽ rộng mở theo số lượng người mà họ gặp gỡ. Phải gặp gỡ nhiều người thuộc nhiều tầng lớp, với tính cách và sở thích khác nhau thì mới cảm nhận được rằng, à, thế giới này có thật nhiều người và mình phải sống giữa họ.
Nhưng Lee Ye-na thì không như vậy. Đối với Lee Ye-na, thế giới có lẽ chỉ gói gọn trong Choi Na-kyung, chồng và con gái. Đến mức cô ấy đã nghĩ đến việc giao phó vị trí người mẹ của con gái mình cho một người bạn không hề có quan hệ huyết thống.
……Phải chăng cô ấy đã nghĩ đến khái niệm mẹ đỡ đầu, cha đỡ đầu ở nước ngoài khi nói ra những lời đó?
"Và cô cũng không cần thiết phải kết hôn."
Ye In-su vừa nói vừa cẩn thận quan sát xung quanh.
Nơi này hơi tách biệt với nhà tang lễ. Có lẽ ông ấy nghĩ đây là một câu chuyện vô cùng khó xử nếu để người khác nghe thấy. Vì Ye In-su đang ngồi ở vị trí đứng đầu tập đoàn Yujin mà. Đặc biệt là khi nhắc đến chuyện kết hôn, ông ấy thừa hiểu sau đó chắc chắn sẽ là những câu chuyện về tài sản.
"Nếu cô muốn giúp đỡ, cô có thể chỉ giúp đỡ những khi cô muốn thôi cũng được. Sa-ra vẫn còn nhỏ. Khoảnh khắc con bé cần một người mẹ sẽ còn rất lâu nữa mới đến."
Tất nhiên, vai trò của người mẹ cũng rất quan trọng khi trẻ còn rất nhỏ. Nhưng có thể nhận ra ngay rằng "vai trò người mẹ" mà Ye In-su nói đến không phải là việc ở bên cạnh một đứa trẻ còn quá nhỏ để thay quần áo hay đút cơm cho nó.
Có lẽ "khoảnh khắc cần một người mẹ" mà Ye In-su nói đến là những ngày quan trọng của đứa trẻ, như lễ khai giảng, lễ tốt nghiệp hay những bữa tiệc sinh nhật, những khoảnh khắc sẽ in đậm trong ký ức.
"……Nhưng mà."
"Tôi biết rõ cô Na-kyung đã trân trọng nhà tôi đến nhường nào. Đối với cô ấy, cô chẳng khác gì một người chị em ruột thịt."
Nghe đến từ chị em, bờ vai của tôi— của Choi Na-kyung khẽ run lên.
"Và tôi cũng nghĩ như vậy. Tôi biết rõ cô đã luôn là chỗ dựa vững chắc cho vợ tôi mỗi khi tôi không thể ở bên cạnh cô ấy mà không đòi hỏi bất cứ điều gì. Chính vì vậy mà tôi muốn từ chối lời thỉnh cầu này của vợ mình. Cô Na-kyung cũng có cuộc đời của riêng mình. Không nên vì một phút đau buồn mà quyết định cả cuộc đời."
"Một phút……"
Giọng của Choi Na-kyung run rẩy.
Một sự im lặng khó xử bao trùm.
Ye In-su nãy giờ vẫn chỉ cúi gầm mặt nhìn xuống sàn. Nắm đấm của ông ấy siết chặt rồi lại buông ra.
Và Choi Na-kyung cũng vậy, tầm nhìn vốn đang ngước nhìn Ye In-su bỗng hạ thấp xuống một chút.
"……Tôi hiểu rồi."
Người lên tiếng trước là Choi Na-kyung. Cô ấy hít một hơi thật sâu rồi thở hắt ra một hơi ngắn và nói.
"Có lẽ tôi đã quá bốc đồng rồi. Dù sao thì đó cũng là lời thỉnh cầu cuối cùng của bạn tôi……"
"Không đâu."
Ye In-su lắc đầu trước lời của Choi Na-kyung.
"Ngược lại, tôi mới là người phải xin lỗi. Chắc hẳn không phải chỉ mình tôi là người đau buồn khi vợ tôi ra đi……"
Không phải chỉ có một mình.
Nhưng số lượng người đau buồn cũng chẳng phải là nhiều.
Liệu có phóng viên nào ở bên ngoài không? Có lẽ đã có rất nhiều phóng viên kéo đến. Vì Ye In-su và Lee Ye-na dù yêu nhau nhưng cũng có tin đồn rằng họ là một cuộc hôn nhân chính trị. Tôi không biết rõ chi tiết.
……À.
Nghĩ lại thì, chính vì vậy mà việc đưa Choi Na-kyung về làm vợ không phải là một quyết định dễ dàng sao? Nếu đó là một mối quan hệ được hoàn thiện bằng hôn nhân, thì việc cưới một người phụ nữ khác ngay sau khi vợ mất sẽ khiến hình ảnh trở nên kỳ quặc về nhiều mặt.
"Người đau buồn nhất chắc hẳn là chủ tịch, người là gia đình của cô ấy."
Choi Na-kyung nói với giọng vẫn còn hơi run rẩy như thế. Nhưng dù vậy, cô ấy không còn vẻ nôn nóng như lúc mới mở lời nữa. Giọng nói đã thanh thản hơn hẳn so với lúc nãy.
"Tôi xin lỗi vì đã nói những lời này ngay khi vừa đến nhà tang lễ."
Khi Choi Na-kyung nói vậy và cúi đầu, Ye In-su cũng cúi đầu đáp lại.
"Không có gì đâu ạ."
Và cuộc trò chuyện tiếp tục thêm vài câu ngắn ngủi nữa. Trước câu hỏi của Ye In-su rằng liệu cô ấy có ở lại cho đến lúc đưa tang không, Choi Na-kyung trả lời rằng tất nhiên cô ấy sẽ làm vậy. Có vẻ như nhờ có Lee Ye-na làm trung tâm mà hai người họ vốn khá thân thiết, nên ngay sau đó họ bắt đầu cùng nhau bước đi.
Tiếng bước chân của hai người vang lên lộc cộc trong hành lang nhà tang lễ yên tĩnh đến lạ thường.
Giọng nói của Choi Na-kyung đè lên tiếng bước chân đó thật bình thản.
Thế nhưng trong lòng cô ấy thì hoàn toàn ngược lại. Những cảm xúc hỗn độn đang điên cuồng nhảy múa trong lồng ngực khiến bên trong cô ấy như đang sôi sục.
Ngay cả trong khoảnh khắc mà mọi thứ dường như đã kết thúc này, Choi Na-kyung vẫn đang cảm thấy ghen tị với Ye In-su, người đang đi bên cạnh mình.
Việc cô ấy có thể trò chuyện với ông ấy bằng một tông giọng bình thản đến kinh ngạc như vậy, có lẽ là vì cô ấy đã che giấu cảm xúc đó quá lâu rồi.
Ye In-su dường như không nhận ra điều gì quá to tát ở Choi Na-kyung, ông ấy chỉ gượng ép duy trì cuộc đối thoại ngắn ngủi với cô ấy bằng vẻ mặt đau thương. Chỉ qua thái độ đó thôi cũng đủ thấy ông ấy đã yêu vợ mình đến nhường nào.
Đến mức tôi có cảm giác rằng tất cả những lý do ông ấy đưa ra lúc nãy, thực chất chỉ là những lời bao biện vì không muốn ai khác thay thế vị trí trống trải của vợ mình mà thôi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn