Chương 382: Ngoại truyện - Tôi không muốn làm mẹ của nữ phụ phản diện (116)
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~20 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương Ngoại truyện - Tôi không muốn làm mẹ của nữ phụ phản diện (116) Ngoại truyện
"Tôi không muốn làm mẹ của nữ phụ phản diện (116)"... Trước đó thì phải thay quần áo đã.
Bộ đồ tôi đang mặc chính là bộ đồ tôi đã mặc khi rời đi mà chẳng có kế hoạch gì. Thậm chí khi vào nhà nghỉ tôi vẫn mặc nguyên bộ đó. Chỉ tháo vài chiếc cúc áo sơ mi, cởi quần dài...
Có lẽ vì có hơi men nên tâm trí tôi đã quá buông lỏng khi ở cạnh Hye-in trong trang phục đó.
Nhờ vậy mà tôi càng tin tưởng Hye-in hơn, nhưng dù sao thì.
Dù sao thì, khác với Hye-in ít nhất còn có bộ đồ hầu gái dự phòng, tôi vẫn mặc nguyên bộ đồ từ hôm qua nên phải thay đồ khác. Tôi chỉ hy vọng Ha-neul, người vừa vùi đầu vào ngực tôi khóc, không ngửi thấy mùi rượu.
"Nào, vậy thì..."
Sau khi thay đồ xong, chúng tôi gặp lại nhau trong phòng làm việc. Tôi nghĩ việc trò chuyện trong phòng của Sa-ra sẽ khiến Ha-neul cảm thấy áp lực hơn.
Bởi đó là phòng của tôi và Sa-ra, và nghĩ đến những chuyện đã xảy ra trong căn phòng đó, chắc hẳn cả Hye-in lẫn Ha-neul đều sẽ cảm thấy không thoải mái.
Nên bắt đầu từ câu chuyện nào đây?
Điều quan trọng nhất là tại sao Ha-neul lại đánh mất sự tự tin đến mức đó.
Trong game, Yoo Ha-neul là một "nhân vật chính" luôn hiên ngang đánh bại những kẻ cản đường để đến với người mình yêu. Tất nhiên, không phải con bé làm được tất cả chỉ bằng sức mình. Con bé cũng có những người trợ giúp, và trong một số tuyến truyện nhất định, chính nữ chính lại trở thành người hỗ trợ.
Nhưng dù vậy, mọi lựa chọn để dẫn đến những tuyến truyện đó...
Lựa chọn đó...
Là do người chơi thực hiện?
Đúng vậy.
"If you wish" là một trò chơi. Dù có một chút yếu tố nuôi dưỡng nhưng về cơ bản nó là một game mô phỏng hẹn hò (dating sim) tiến triển bằng cách đưa ra các lựa chọn. Game có chức năng làm nổi bật những lựa chọn quan trọng hoặc được khuyến khích bằng màu sắc khác nhau, nhưng cuối cùng người đưa ra quyết định vẫn là người chơi.
Vậy thì, Ha-neul trước mặt tôi lúc này là sự tồn tại như thế nào?
Yoo Ha-neul trong vai trò nhân vật có thể điều khiển là một nhân vật đa tài nhưng lại thiếu đi cá tính riêng biệt. Nếu trong game có một người bạn thanh mai trúc mã gắn bó từ nhỏ, thì đó sẽ là một nhân vật có cá tính với "quá khứ của một nhân vật chính", nhưng trong "If you wish", tính cách hay sở trường của con bé sẽ thay đổi đôi chút tùy theo lựa chọn của người chơi, mang đậm tính chất là một "phân thân" của người chơi hơn.
Thứ duy nhất được cố định là ngoại hình, còn lại đều phụ thuộc vào cách người chơi nuôi dưỡng. Việc lựa chọn thành công hay thất bại cũng phụ thuộc vào phương pháp nuôi dưỡng của người chơi.
Nếu tách rời yếu tố "trò chơi", không nhìn nhận con bé như một nhân vật chính mà chỉ đơn giản là một trong những đứa trẻ quanh tôi...
Tôi nên đánh giá Ha-neul là một đứa trẻ như thế nào đây?
"..."
Tôi từng nghĩ con bé là một nhân vật chính không bao giờ tuyệt vọng trước bất kỳ hoàn cảnh nào, chỉ biết tiến về phía trước để giành lấy thứ mình muốn. Tôi cũng nghĩ lý do Ha-neul ở bên tôi là vì con bé có mối liên kết với Sa-ra theo đúng kịch bản.
Nhưng nhân vật chính đó đã bị đẩy ra khỏi lề của câu chuyện mất rồi. Con bé không hề kết đôi với Sa-ra, So-hee, Su-a hay bất kỳ nhân vật nam nào khác.
Có lẽ là vì tôi.
Chính vì vậy, tôi không biết nên mở lời thế nào cho phải.
Dù tôi có xin lỗi, Ha-neul cũng sẽ không thể hiểu được. Trên đời này làm gì có ai tin vào lời nói "Thực ra tôi đến từ một thế giới khác" chứ.
"Ha-neul à."
"Dạ."
Khi tôi gọi, bờ vai Ha-neul khẽ run lên. Một dáng vẻ thật đáng thương. Dáng vẻ của một đứa trẻ đang sợ hãi khi ở cạnh tôi.
"Tôi có thể hỏi em một câu được không?"
"Dạ được ạ!"
Dù vậy, có lẽ vì nghĩ rằng mình phải trả lời thật tốt câu hỏi của tôi nên Ha-neul đã nhanh chóng lấy lại tinh thần và đáp lời.
Tôi khẽ hít một hơi thật sâu.
Nếu Ha-neul không phải là "người chơi".
Tôi cần phải tìm hiểu xem tất cả những "lựa chọn" sau đó của Ha-neul đã được thực hiện như thế nào.
Và để làm được điều đó, tôi cần quay lại điểm rẽ quan trọng nhất mà ngay cả người chơi trong game cũng không thể lựa chọn, đó là khi Ha-neul không còn là "người chơi" nữa.
"Em có thể cho tôi biết lý do tại sao em lại muốn nhập học vào trường Trung học Phổ thông Hwa-yeong không?"
Vì vậy, câu hỏi đầu tiên tôi chọn chính là câu đó.
"..."
Nghe câu hỏi của tôi, gương mặt Ha-neul trở nên ngẩn ngơ.
Điều đó cũng dễ hiểu thôi. Chắc hẳn con bé đang nghĩ "Đến tận bây giờ mới hỏi sao?".
Hơn nữa, tôi cũng chẳng phải là người liên quan đến trường Hwa-yeong. Ai vào trường đó vì lý do gì tôi cũng chẳng cần bận tâm. Trường hợp của Ha-neul cũng vậy.
Tuy nhiên, dù mang vẻ mặt hơi kỳ quặc nhưng Ha-neul vẫn nhanh chóng trả lời tôi.
"Bởi vì em đã luôn ngưỡng mộ trường Hwa-yeong ạ."
"Ngưỡng mộ..."
Tôi có thể hiểu được.
Phải rồi, chắc chắn là vậy. Hồi nhỏ tôi cũng từng ngưỡng mộ những ngôi trường như thế. Không đơn thuần chỉ vì đó là trường học giỏi hay trường dành cho con nhà giàu. Mà đúng hơn là bị thu hút bởi những mỹ từ "không tầm thường", "hào nhoáng". Thậm chí thế giới này, dù mọi thứ khác đều bình thường nhưng riêng tập đoàn Yujin và hệ thống trường Hwa-yeong lại có những thiết lập không hề bình thường chút nào. Một doanh nghiệp với quy mô khổng lồ áp đảo cả thế giới.
Và một ngôi trường đặc biệt khác xa với thực trạng giáo dục trong nước.
Đối với những học sinh trung học cơ sở luôn muốn mình khác biệt với số đông, đó chắc chắn là đối tượng để ngưỡng mộ.
Chà, ngoài chuyện đó ra thì việc vào đó để kết giao với những người có địa vị sẽ tốt cho việc xin việc sau này, hay danh tiếng của trường giúp dễ dàng tìm được công việc tốt cũng là một lý do, nhưng...
Những thứ đó đã trở nên vô nghĩa ngay từ khoảnh khắc Ha-neul trở thành hầu gái dưới trướng của tôi. Trên đời này làm gì có ai lại khổ công vào một ngôi trường khó nhằn như thế chỉ để đi làm hầu gái chứ.
Cảm thấy đôi môi khô khốc, tôi nâng tách trà mà Hye-in vừa mang đến lúc nãy lên để nhấp một ngụm. Hương trà hồng thơm ngát kích thích khứu giác.
"Vào khoảnh khắc đưa ra lựa chọn đó, em có cảm nhận được điều gì không?"
Trong "If you wish" có một thiết lập gọi là "Sixth Sense" (Giác quan thứ sáu). Nó không được thể hiện quá lộ liễu trong tác phẩm mà chỉ xuất hiện gián tiếp qua việc các nhân vật nhận ra suy nghĩ của người khác tốt hơn, hay có một nhân vật phụ dự báo thời tiết cực chuẩn...
Nếu lục lại những ký ức đã mờ nhạt, việc các lựa chọn trong game được làm nổi bật hay có màu sắc khác nhau, về mặt thiết lập, chính là nhờ giác quan thứ sáu của Yoo Ha-neul. Nhờ có giác quan đó mà con bé có thể đưa ra những lựa chọn phù hợp để giải quyết vấn đề.
Và nếu đúng là như vậy, thì Ha-neul, người đã sống theo những lựa chọn đó, lẽ ra phải là một đứa trẻ tự tin và hiên ngang hơn bây giờ rất nhiều.
"..."
Trước câu hỏi của tôi, Ha-neul lại một lần nữa lộ vẻ ngẩn ngơ. Con bé dường như không hiểu tại sao tôi lại hỏi như vậy, và những câu hỏi đáp này có ý nghĩa gì. Chà, tôi cũng hiểu mà. Đúng là những câu hỏi này có phần đường đột thật.
"Khi được nhập học vào ngôi trường đó... em đã rất vui ạ."
Sau một hồi suy nghĩ, Ha-neul nói.
Con bé đang cố gắng khơi lại những ký ức từ vài năm trước. Ở một khía cạnh nào đó, việc này chẳng khác nào bắt Ha-neul phải khơi lại những vết thương lòng (trauma) của mình.
Tôi chợt nghĩ liệu một người không phải chuyên gia tư vấn như mình có nên thực hiện cuộc đối thoại này không... Nhưng tôi cũng nghĩ rằng dù có trò chuyện với chuyên gia thực thụ, họ cũng chẳng thể đưa ra được kết luận chính xác cho tình huống này.
"Em đã nghĩ rằng mình đã lựa chọn đúng. Rằng mình đang được làm điều mình muốn, và sau khi nhập học em cũng sẽ làm tốt thôi, nhưng..."
Chắc chắn là vậy rồi. Bởi vì trước đó thực tế đúng là như thế mà.
"Nhưng không phải vậy ạ."
"..."
Ha-neul nói bằng giọng có chút hụt hẫng. Một nụ cười cay đắng hiện lên trên gương mặt. Dù về mặt pháp lý đã là người trưởng thành nhưng gương mặt vẫn còn nét ngây thơ, nhìn Ha-neul biểu lộ vẻ mặt đó khiến lòng tôi đau nhói.
"Dù em có làm gì... dù em có lựa chọn thế nào, bên trong ngôi trường đó em cũng chỉ va phải những bức tường mà thôi."
"..."
À.
Hóa ra là vậy sao.
Dù có bao nhiêu lựa chọn đi chăng nữa, và dù có thể chọn ra lựa chọn tích cực nhất trong số đó, nhưng nếu ngay cả cái "lựa chọn tích cực" ấy cũng chỉ là chọn lấy cái ít tệ nhất trong những cái tệ nhất, thì người đưa ra quyết định sẽ chẳng bao giờ cảm thấy hài lòng.
Ngay từ đầu, những lựa chọn dẫn đến kết quả tốt hơn thực chất có ý nghĩa gì?
Liệu những lựa chọn đó là nhìn thấy tương lai, hay chỉ đơn giản là chọn ra thứ mà Ha-neul sẽ cảm thấy hài lòng nhất trong số những thứ trước mắt. Trong game, nó được thể hiện như thể nhìn thấy tương lai, nhưng thực tế nó là gì thì chúng ta không có cách nào biết được bản chất.
Hơn hết, sự hiện diện của tôi ở thế giới này đã khiến "con đường vốn dĩ Ha-neul phải đi" bị bẻ cong đi rất nhiều.
Sa-ra không trở thành nhân vật phản diện, và mối quan hệ với những người xung quanh cũng rất tốt đẹp. Con bé cũng không đính hôn với Yoon Da-ho, nhân vật nam đầu tiên cần chinh phục trong cốt truyện, nên chẳng có lý do gì để đối đầu.
Ha-neul chỉ đơn giản trở thành một đứa trẻ bị bắt nạt tập thể trong trường.
Suốt cả một học kỳ ròng rã.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn