Chương 18: Vị khách thứ 26

Web Novel Vị khách thứ 26

"Xin chào, mình là Min Chae-won."

Trong suốt quá trình chào hỏi, Yoon Ji-chang không ngừng làm loạn, luôn miệng cảm thán rằng đây là lần đầu tiên cậu ta thấy một người phụ nữ xinh đẹp đến thế.

"Cái gì đây. Cô là idol à? Hay là diễn viên lồng tiếng? Hay VTuber?"

"Tôi chỉ là người bình thường thôi..."

"Sao giọng nói nghe quen thế nhỉ? Hay giờ cô làm VTuber luôn đi? Tôi biết mấy 'Papa Mama' có thể biến 'con gái cưng' thành người mạnh nhất vũ trụ luôn đấy."

Đúng vậy.

Kẻ đã cho tôi biết về sự tồn tại của Aclert chính là Yoon Ji-chang.

Khác hẳn với bà chị sống trong thế giới của những người hướng ngoại, cậu ta là một tên otaku hiếm hoi của trường Hanyedae.

Khi tôi vặn hỏi tại sao lại thích Aclert trong khi cô ấy là nhân vật 3D, cậu ta đã đưa ra một câu trả lời cực kỳ ấn tượng.

「Một cô gái cosplay hoàn hảo chính là 2. 5D, nên điều đó là hợp pháp, đồ Muggle. Với lại dạo này người ta không còn phân biệt 2D hay 3D nữa đâu. Tại sao ư? Thời đại thay đổi rồi, ranh giới giữa 2D và 3D đã sụp đổ từ lâu rồi. 」... Tóm lại cậu ta là hạng người như vậy đấy.

Dù là bạn thân nhất nhưng giữa chúng tôi cũng có nhiều điểm không thể thấu hiểu nhau.

'Chae-won chưa từng để lộ giọng nói trong video mà nhỉ...?'

Nếu vậy thì Yoon Ji-chang và Min Chae-won hoàn toàn là người lạ.

Đáng lẽ Yoon Ji-chang chỉ được nghe kể về Chae-won thông qua Si-woo, nên cuộc gặp gỡ này chính là một biến số nằm ngoài dự tính.

"Chae-won thấy khó chịu kìa. Tránh xa ra chút đi."

"Chae-won? Gọi tên thân mật thế. Hai người đang hẹn hò thật đấy à?"

"Không phải đâu."

"Đã bảo không phải mà."

Yoon Ji-chang hốt hoảng chắp hai tay lại.

Sự làm quá của tên này vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại.

"Uầy, hai người vừa trả lời khớp nhau vãi. Tôi nổi hết cả da gà rồi đây này."

"Cái thằng này, thôi đi."

Si-woo đặt túi nilon xuống sàn rồi đẩy thẳng Yoon Ji-chang vào tường.

Hai đứa vừa thì thầm vừa liếc nhìn về phía tôi.

... Sao tôi lại đoán được nội dung cuộc đối thoại đó nhỉ.

Chúng ta nhất định phải nói mấy lời thô lỗ với nhau thế à.

Gì vậy, người đó quan trọng đến thế sao?

Đã bảo không phải mà.

Gặp nhau ở đâu? Được bao lâu rồi?

Thôi đi mà!

Lo lắng cho xương sườn của Si-woo đang thở hồng hộc sẽ bị ảnh hưởng, tôi nghĩ tốt nhất nên đuổi tên này đi sớm rồi ai đi đường nấy.

Dù Yoon Ji-chang đúng là một người bạn tốt.

Nhưng tên đó là một gã otaku lai tạp, yêu cả những nhân vật 3D xinh đẹp.

Dính dáng đến cơ thể của Chae-won thì chẳng có chuyện gì tốt đẹp cả.

"Si-woo à, cậu cứ về nghỉ ngơi trước đi. Cà phê để sau hãy uống."

"Ơ?"

"Đồ nặng nên cầm cẩn thận nhé."

"Ờ. Ờ ờ..."

Tôi gửi một ánh mắt ngắn ngủi, ra hiệu cho cậu ấy cứ nói tôi là người quen tình cờ gặp lại sau một thời gian dài.

Nếu không sẽ phiền phức lắm.

... Chẳng biết cậu ấy có hiểu không nữa.

Dù vậy, tôi phải tránh việc đích thân ra mặt.

Vốn dĩ tình hình đã khó giải thích, nếu tôi tự mình đứng ra thanh minh thì chỉ tổ bị cuốn vào cái lưỡi không xương của Yoon Ji-chang, khiến hiểu lầm càng thêm sâu sắc.

Thế nhưng, tôi cũng hơi biết ơn sự xuất hiện đột ngột của Yoon Ji-chang.

Nếu không có tên đó, có lẽ trật tự thứ bậc giữa tôi và Si-woo đã bị định đoạt xong xuôi rồi.

'Vẫn còn cơ hội.'

Nhất định tôi phải giành thế thượng phong.

Có như vậy mới dễ dàng cứu sống cậu ấy.

Tôi rời khỏi siêu thị mà không thèm ngoảnh đầu lại, nhưng khi định gọi taxi thì mới nhận ra mình không có điện thoại.

"Ái chà."

Điện thoại chính của Chae-won biến mất rồi.

Giờ tôi mới nhớ ra lúc nãy vì muốn bảo vệ Chae-won nên đã quăng nó đi cùng với cái túi nilon.

Phải quay lại nhặt thôi. Chắc nó vẫn còn ở đó.

"Này cô ơi. Cô bảo tên là Min Chae-won đúng không?"

... Vừa xoay người lại với ý nghĩ đó, tôi đã thấy ngay một đôi giày thể thao trắng.

Ngước mắt lên, một khuôn mặt đầy vẻ tinh nghịch đang chào đón tôi ở cùng độ cao.

Tôi nhập tâm vào vai Baek Cheong-ha đang xua đuổi kẻ bán hàng rong, nheo mắt lại với vẻ mặt lạnh lùng.

"Có chuyện gì vậy?"

"Ai~ đừng làm vẻ mặt đáng sợ thế chứ. Tôi đến để làm việc tốt mà. Tôi vừa nghe nói cô không phải bạn gái mà chỉ tình cờ chạm mặt ở đây thôi. Xin lỗi nhé."

Dù là otaku nhưng Yoon Ji-chang lại chẳng hề thấy lúng túng trước phụ nữ.

Chính vì thế mà cậu ta luôn bị những "otaku đích thực" mỉa mai là "kẻ giả danh otaku".

Quả thực, nhìn thế này thì đúng là một nhân vật thú vị.

Cậu ta không hề có chút e dè nào, khác hẳn với tôi, người đã run rẩy khi lần đầu bắt chuyện với Chae-won.

"Việc tốt?"

"Đây. Cô cầm lấy đi."

Cậu ta đưa cho tôi một vật dẹt.

Đó chính là chiếc điện thoại chính tôi đã làm rơi lúc nãy.

"Điện thoại của tôi!"

"Đúng là việc tốt rồi chứ?"

"... Vâng. Đúng vậy thật."

Dù rất biết ơn nhưng tên này thường có xu hướng đào sâu một cách dai dẳng nếu thấy đối phương để lộ sơ hở.

Tôi tăng cường cảnh giác, trừng mắt nhìn Yoon Ji-chang một cách sắc lẹm.

"Ồ... ánh mắt đó."

"...?"

"Không tầm thường chút nào nha. Chắc tối về tôi nằm mơ thấy luôn quá."

Cái thằng cha này. Chẳng lẽ cậu ta thuộc tuýp người thích bị giẫm đạp à?

Bảo là thích mấy chị gái ngực khủng, hóa ra là kiểu mấy chị gái thích giẫm đạp người khác sao.

"Đùa thôi. Tôi đã làm việc tốt rồi, cô cho tôi hỏi một câu được không?"

"Cứ nói đi."

Tôi căng thẳng chờ đợi câu hỏi, thì tên đó chỉ vào mặt sau của chiếc điện thoại vừa đưa cho tôi và nói:

"Cái này cô in ở đâu vậy? In đẹp và sắc nét quá, tôi cũng muốn đặt chỗ đó làm một cái."

Hóa ra là câu hỏi của một otaku.

Mấy chuyện này thì một tên otaku piano như tôi làm sao trả lời được.

'Mà nhắc mới nhớ...'

Trên mặt sau chiếc điện thoại chính của Chae-won, nhân vật được vẽ ở đó rốt cuộc là ai nhỉ?

Một cô bé đeo đàn Accordion trên lưng.

Trông giống hệt một thiếu nữ ma pháp.

Cái vẻ cổ điển toát ra từ đôi mắt to tròn. Cảm giác tuổi đời của nhân vật này còn lớn hơn cả Chae-won, nhưng vì thiếu kiến thức về giới này nên tôi không biết đó là nhân vật nào.

"Lâu quá rồi nên tôi không nhớ. Vậy, tôi đi được chưa?"

"Tiếc thật đấy... Dù sao cũng cảm ơn vì đã trả lời nhé~."

Yoon Ji-chang vừa vân vê phần tóc mái như hình đinh ba vừa lùi lại phía sau.

Nhìn theo hướng cậu ta đi, Si-woo đang bước ra khỏi siêu thị.

— Đưa đây mau, thằng kia~.

— Tự dưng đòi đưa cái gì. Cướp à?

— Đưa túi nilon đây. Chẳng phải bảo gãy xương sườn rồi sao.

— Chưa gãy... Mà khoan. Đừng nói là giáo sư bảo thế nhé?

— Ừ. Ông ấy chém gió kinh lắm. Thế xương sườn gãy đâu rồi? Adam dùng nó để tạo ra Eva, còn ông không dùng nó để kiếm bạn gái được à?

— Uống rượu giữa ban ngày đấy à? Cầm lấy nhanh đi.

— Cái thằng này, lúc đưa đồ chẳng thèm tỏ ra đắn đo tí nào luôn nhỉ.

— Không sai bảo mấy tên sinh viên nhạc viện rảnh rỗi chẳng thèm tập tành gì như ông vào lúc này thì đợi đến bao giờ?

Hai người họ vừa cười nói vừa hướng về phía nhà.

Dù cách nói chuyện của Si-woo khác hẳn khi đối xử với tôi.

... Nhưng thực ra đó mới là cách trò chuyện cơ bản của đàn ông.

Chỉ là cậu ấy đặc biệt trở nên dịu dàng khi đối mặt với Chae-won mà thôi.

Dù sao thì, nhờ trở thành Chae-won mà tôi sẽ không phải nói chuyện với Yoon Ji-chang trong một thời gian.

Nghĩ đến việc không phải dây dưa với thằng dở hơi đó một thời gian.

Đúng là tuyệt vời ông mặt trời.

Lúc nào cũng đến làm phiền khi tôi đang bận tập chết đi được.

Bảo đặt phòng tập hộ thì lại quên khuấy đi làm tôi mất bao nhiêu thời gian luyện tập quý báu.

Đúng là một tên công tử bột, chẳng giúp ích được gì cho bạn cùng khóa.

Nhưng sự thật là nhờ có tên đó mà tôi mới thoát khỏi bóng ma của Yoon Ji-yu. Nên thôi, chê bai đến đây là đủ rồi.

"Bác tài ơi, cho cháu đến khách sạn Hanra."

"Khu Namsan hả?"

"Vâng ạ."

"Được rồi, thắt dây an toàn vào nhé~."

Quay về thôi nào.

Phải nói chuyện nghiêm túc với cô Maid mới được.

Cô Maid lộ rõ vẻ bàng hoàng khi thấy tôi đột ngột xông vào mà không hề báo trước.

"Tiểu thư định trêu chọc tôi đến mức nào nữa đây."

"Vì đây là chuyện nghiêm túc mà."

Tôi đảo mắt liên tục, ra hiệu ngầm yêu cầu cô ấy cho những người giúp việc khác ra ngoài.

"... Tôi hiểu rồi. Đợi tôi một chút."

Ngay sau đó, cô ấy thì thầm gì đó rồi cho toàn bộ người giúp việc ra khỏi phòng suite.

Những người giúp việc tháo tạp dề, nhận lấy một vật giống như thẻ từ tay cô Maid rồi cười nói hớn hở bước ra khỏi cửa.

Có vẻ như tất cả đều được lệnh cho nghỉ phép ngắn hạn.

"Tiểu thư định nói chuyện... quan trọng đúng không?"

Cô Maid quay lại, tháo tạp dề ra và có vẻ muốn trò chuyện một cách bình tĩnh với tôi.

Chúng tôi ngồi đối diện nhau qua chiếc bàn, im lặng nhìn nhau trao đổi ánh mắt một lúc.

Và cô Maid là người lên tiếng trước.

"Tiểu thư thử đoán tên tôi xem."

Tự dưng lại đố vui ở đây?

"................."

Tôi ngập ngừng trả lời những gì mình biết.

"H... K..."

Trong điện thoại, tên của cô Maid chỉ được lưu như vậy.

Nghe thấy thế, ánh mắt cô Maid nheo lại.

Ngay sau đó, với vẻ mặt như vừa nhận ra điều gì, cô ấy thở dài một tiếng thườn thượt.

"Mấy năm nay không thấy có chuyện gì, tôi cứ ngỡ tiểu thư đã ổn rồi chứ..."

Cô Maid lấy ra một thứ đang giấu kín rồi cài lên ngực.

[Kang Hwi / Quản gia] Đó là một chiếc bảng tên rất đẹp, được mạ vàng hình hoa hồng sang trọng.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy chiếc bảng tên đó trên ngực cô ấy kể từ khi gặp nhau sáng nay.

"Từ sáng đến giờ, tiểu thư chưa từng gọi đúng tên chúng tôi lần nào, phải không?"

"Chuyện... chuyện đó..."

Thôi xong rồi.

Chẳng lẽ cô ấy đã nhận ra ngay việc người đang ngồi đây không phải Min Chae-won mà là một kẻ lạ hoắc sao.

Cô Maid này, sao mà tinh tế thế không biết.

Bình thường trong trường hợp này, chẳng phải câu đầu tiên nên là 'Chắc tiểu thư bị mất trí nhớ sau tai nạn rồi' sao?

"Có lẽ tiểu thư không nhớ tên chúng tôi. Tôi hiểu mà. Việc tất cả chúng tôi tháo bảng tên ra là để cố tình kiểm tra tình trạng của tiểu thư đấy."

"Ờ... ừ..."

Hóa ra là vậy. Cô Maid đã biết từ lâu...

"Hả?"

Tôi rơi vào bối rối.

Tại sao cô ấy lại chấp nhận tình huống này một cách tự nhiên đến thế?

Chẳng lẽ trước đây cũng từng có chuyện tương tự xảy ra sao?

"Thái độ tiểu thư đối xử với chúng tôi đã khác, cũng không thể kiểm soát Relka như bình thường, và khi gặp cậu chủ Seong-hyeok, tiểu thư cũng lộ rõ vẻ lúng túng... Nói chung là có rất nhiều điểm đáng nghi."

Tôi im lặng chờ đợi lời tiếp theo.

Bí mật bị che giấu của Chae-won sắp sửa được hé lộ.

"Cứ vào khoảng thời gian này, tiểu thư lại đột nhiên có những hành động kỳ quặc, con người bỗng chốc thay đổi hoàn toàn. Mấy năm nay thấy tiểu thư bình lặng nên tôi cứ tưởng đã ổn rồi. Có vẻ như vào thời điểm tiểu thư ngủ bên ngoài tối qua..."

Cô Maid nắm chặt lấy tay tôi đang đặt trên bàn với vẻ mặt buồn bã.

"... Xin lỗi tiểu thư. Tôi lại lỡ lời nói những chuyện mà chỉ mình tôi hiểu rồi."

Hà...

Thở dài một tiếng ngắn ngủi, cô Maid liền mang ra một cuốn sổ dày.

Tiêu đề của cuốn sổ trông giống như một album ảnh đó thực sự rất ấn tượng.

[Hướng dẫn thích nghi cho Min Chae-won mới] Cái tiêu đề gì kỳ cục vậy.

"Cái này, tiểu thư cứ đọc kỹ từ đầu đến cuối là sẽ hiểu thôi. Tôi có giải thích cả trăm lần cũng không bằng tiểu thư tự mình xem một lần đâu."

"Ờ. Ừ."

Bảo đọc thì tôi đọc thôi, nhưng mà.

[Chào mừng bạn đến với cơ thể của tiểu thư Chae-won. Từ giờ trở đi xin đừng hoảng hốt, hãy kiên nhẫn đọc kỹ từng trang của cuốn sổ này.] Ngay từ trang đầu tiên, nội dung đã khiến tôi không khỏi ngỡ ngàng.

[Bạn là vị khách thứ 26 ghé thăm cơ thể này.]... Hả?