Chương 282: Chương 281: Cảm Xúc (2)
Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi · quocman · 301 chương · ~28 phút đọc · Tạo 26/10/2026
Tập 1 (0-300) Ryozo nhìn chằm chằm một cách trống rỗng, như thể linh hồn cô đã trôi dạt đi đâu mất. Đồng tử của cô đục ngầu, như bị che phủ bởi một lớp sương mù.
"C-c-c-cái gì… Á."
Cô phát ra một tiếng rít đáng yêu. Hàm cô run rẩy đến mức cô tự cắn vào lưỡi mình. Nước mắt ứa ra trong mắt cô.
Dù vậy, cô vẫn không rời mắt khỏi tôi, như thể cô đang ghim chặt tôi tại chỗ bằng ánh nhìn của mình.
"…Tôi nói tôi đến vì tôi muốn gặp cậu."
Tôi lầm bầm như thể đang cố trốn vào một cái lỗ. Chết tiệt, đây đúng là một sự sỉ nhục hoàn toàn.
"Cậu có thực sự là Kang Geom-Ma không đấy?!"
Ngay cả trong cơn đau, cô ấy vẫn tiếp tục dồn ép. Cô ấy nhìn tôi chằm chằm đến mức đáng sợ.
'Mình không nên cười.'
Nhưng cơ thể thì không biết nói dối. Cuối cùng, tôi bật cười khúc khích.
"……!"
Đột nhiên xuất hiện đã đủ tệ rồi, giờ lại còn cười—Ryozo nhìn tôi như thể tôi đã mất trí.
Cô ấy đột ngột đứng dậy và bước về phía tôi từ phía bên kia bàn.
Cô ấy xoay mạnh chiếc ghế để cô ấy ở ngay trước mặt tôi. Động tác của cô ấy khá thô bạo.
Cô ấy dùng ngón tay vạch mắt tôi ra, tát nhẹ vào má tôi vài cái, thậm chí còn ép miệng tôi mở ra để kiểm tra lưỡi tôi.
Sau đó cô ấy lùi lại và nghiêng đầu.
"Có vẻ như không có gì bất thường…"
Đột nhiên, cô ấy rướn người tới.
Cạch!
Trán chúng tôi chạm nhẹ vào nhau. Mặt chúng tôi gần đến mức hơi thở của cô ấy sượt qua da tôi.
Khoảng cách giữa chúng tôi không dày hơn một tờ giấy.
Trong khi tôi chớp mắt ngây ngốc, Ryozo nhắm chặt mắt và nhíu mày, như thể đang tập trung vào điều gì đó.
Cô ấy từ từ mở mắt ra, không rút trán lại.
"Cậu không bị sốt… Hay có lẽ căng thẳng cuối cùng đã khiến cậu phát điên rồi?"
Ryozo lẩm bẩm. Cô ấy nói chuyện bình thường trở lại, mặc dù cái lưỡi sưng tấy của cô ấy vẫn lấp ló giữa hai hàm răng.
Cô ấy nhìn thẳng vào mắt tôi. Với việc trán chúng tôi chạm nhau, việc nhìn đi chỗ khác gần như là không thể.
""……""
Một sự im lặng chết chóc bao trùm nhà bếp. Ngay cả nồi Kimchi jjigae dường như cũng đã từ bỏ việc sôi sùng sục.
Chúng tôi nhìn nhau không nói một lời. Hơi thở của chúng tôi gặp nhau ở lưng chừng má.
"…Cậu không đùa chứ?"
Ryozo dò xét tôi thật sâu. Tôi khẽ gật đầu. Với việc trán chúng tôi chạm nhau, ngay cả lông mày của chúng tôi cũng cọ vào nhau.
"Không."
"Tại sao… bây giờ? Cậu bị sao vậy?"
"Tôi đã suy nghĩ trong vài ngày qua. Ai là người quan trọng nhất đối với tôi? Và chỉ có một cái tên hiện lên trong tâm trí. Tất nhiên, Câu lạc bộ Thám hiểm và mọi người khác đều quan trọng, nhưng…"
Tôi do dự một chút. Tôi đã khá hơn trước một chút, nhưng vẫn thấy xấu hổ.
Nhưng—
"…Người nghĩ đến tôi nhiều nhất chính là cậu, Ryozo."
"Đó là một lời tỏ tình sao?"
"Đại loại vậy."
"Nếu là tỏ tình, hãy nói cho đàng hoàng.
'Đại loại vậy' là sao?"
"Tôi chưa bao giờ nói điều gì như thế này với ai trước đây, tôi thậm chí không biết mình làm có đúng không nữa."
Tôi gãi má.
"Và nghĩ xem tôi lại nói điều này chỉ một tuần trước cuộc chiến. Tôi thảm hại đến mức nào chứ."
"Đúng, cậu thảm hại thật."
Ryozo rút trán lại. Cô ấy thở hắt ra một hơi thật sâu, như thể có thứ gì đó đang đau nhói.
"Tôi đã gợi ý cho cậu bao nhiêu lần… Vậy mà cậu lại chọn lúc này để nói điều này, ngay trước khi ra trận. Cậu biết như thế là cực kỳ hèn nhát không hả?"
Trúng phóc. Đó là lý do tại sao tôi giữ im lặng, lắng nghe cô ấy mắng mỏ.
Mặc dù giọng điệu của cô ấy rất gay gắt, vì một lý do nào đó, tôi không thể nhịn được cười.
"Cậu cười cái gì? Đừng có cười, đồ ngốc! Nếu một anh hùng vĩ đại như cậu lại trưng ra bộ mặt đó trước khi rời đi, nó sẽ khiến tôi trông như kẻ xấu đấy!"
"Vậy tôi có nên rút lại không…?"
Ryozo nheo mắt và lườm tôi. Đó chỉ là một trò đùa để làm dịu bầu không khí, nhưng rõ ràng tôi đã đổ thêm dầu vào lửa. Thật khó chiều.
"Cậu thật tồi tệ."
"Tôi biết."
"Rất, rất tồi tệ."
"Tôi thừa nhận."
"Không thể có người đàn ông nào tồi tệ hơn cậu."
"Còn tùy cậu nhìn nhận thế nào."
"Ở một số khía cạnh, cậu còn tệ hơn cả gã Kojima đó."
"Này, cái đó—"
"Không, cậu tệ hơn. Ít nhất ông ta còn coi trọng mạng sống của mình. Còn cậu, cậu luôn lao mình vào nguy hiểm mà không cần suy nghĩ lần hai. Và cậu nhanh đến mức tôi thậm chí không có cơ hội để ngăn cậu lại. Cứ đà này, liệu sau này cậu có thể hoàn thành nghĩa vụ của một người đàn ông không hả?"
"C-cái gì…?"
Ryozo không đợi câu trả lời. Cô ấy lại bước tới. Tiến lại gần hơn. Dùng tay ôm lấy má tôi như thể cô ấy định véo chúng.
"…Đây sẽ là lần cuối cùng."
Cô ấy nói một cách khó nhọc.
"Chỉ lần này thôi, tôi sẽ để cậu đi. Nhưng sẽ không có lần sau đâu. Lần sau, tôi sẽ là người cầm cung và lao vào chiến trường. Rõ chưa?"
Tôi nhìn cô ấy chằm chằm, chết lặng. Cô ấy bóp má tôi, đòi một câu trả lời.
"Cậu có nghe tôi nói không hả?"
Tôi gật đầu trong khi giữ chặt đôi má đang bị bóp méo của mình. Ryozo cau mày, khó chịu trước phản ứng trống rỗng của tôi.
"Cậu vẫn không hiểu. Đã đến đây rồi, thì hãy để lại dấu ấn của cậu đi."
"Dấu ấn…?"
Đồng tử của tôi co lại. Đôi mắt màu xanh da trời của cô ấy lấp đầy tầm nhìn của tôi. Đôi môi cô ấy nhẹ nhàng chạm vào môi tôi.
Kééét!
Chiếc ghế chao đảo như sắp đổ, nhưng vẫn trụ vững. Bính boong bính boong, những tiếng chuông vang lên trong đầu tôi. Tôi cảm thấy linh hồn mình rời khỏi thể xác.
"Cậu đã để lại dấu ấn của mình rồi đấy, nên đừng nói gì thêm nữa."
Ryozo đẩy nhẹ vào má tôi. Với khoảng cách bằng một bàn tay giữa chúng tôi, cuối cùng tôi cũng có thể nhìn rõ cô ấy.
Cô ấy sắp bùng nổ như một ngọn núi lửa.
Dù vậy, cô ấy vẫn cố tỏ ra bình tĩnh. Có một điều cô ấy muốn nói với Kang Geom-Ma trước khi cậu rời đi để cứu thế giới.
"Đừng chết."
Ryozo nói một cách kiên quyết.
"Hãy chém gục tất cả bọn chúng, như cậu vẫn luôn làm."
Hành lang chung cư Cynthia tựa khuỷu tay lên lan can và chống cằm lên mu bàn tay đang gập lại. Trong tư thế đó, bà dành thời gian nhìn chằm chằm một cách vô định vào đợt thủy triều dâng cao của buổi tối.
Bầu trời bị bao phủ bởi những đám mây xám xịt nặng nề. Ở phía xa, vùng biển ngoài khơi Busan vỗ mạnh vào bờ—một mối đe dọa thực sự.
"Có vẻ như trời sắp mưa, mặc dù đang là mùa đông. Vì không thể có tuyết…"
Cynthia lẩm bẩm, phả ra một luồng hơi thở có thể nhìn thấy được. Vẻ mặt bà thờ ơ khi, ở phía sau, tiếng cửa cọt kẹt mở ra thu hút sự chú ý của bà.
Bà quay lại.
Kang Geom-Ma đang cẩn thận bước ra, lúng túng gãi cổ.
"Cháu đã để cô phải đợi bên ngoài… Cháu thực sự xin lỗi."
"Xin lỗi sao? Không hề. Với tình trạng chiến tranh này, dù sao thì cô cũng muốn hít thở chút không khí trong lành. Chuyến viếng thăm của cháu đã cho cô một cái cớ hoàn hảo. Đừng lo."
Cynthia nở một nụ cười nhẹ và dùng ngón cái lau môi Kang Geom-Ma.
Nó dính một vệt nước dùng màu đỏ.
Cậu ta trông có vẻ bối rối rõ rệt, và một biểu cảm tinh nghịch lướt qua khuôn mặt Cynthia.
"Món Kimchi jjigae nhà làm thế nào? Cô nghe nói Con rể Kang nấu ăn giỏi lắm phải không?"
"À, chuyện đó… Chà."
Con rể Kang. Cậu ta không thể công khai từ chối biệt danh đó nữa. Có lẽ vì lý do đó, Kang Geom-Ma chắp tay lịch sự. Đã đến lúc thể hiện tinh thần phục vụ.
"Nó có độ ngọt vừa phải, không quá cay, và rất ngon. Đặc biệt là kimchi—nó có hương vị tuyệt vời."
"Có vẻ như Con rể Kang thích ăn cay. Cô đã cho rất nhiều ớt mà cháu thậm chí không hề nao núng. Ồ, và kimchi là mua ở siêu thị đấy."
"À…"
Cynthia nở một nụ cười bí ẩn và vỗ nhẹ lên đôi vai đang căng cứng của cậu.
"Cảm ơn cháu đã đến gặp con bé, Con rể Kang. Trước khi cháu xuất hiện, con bé trông như thể đang nhai đá vậy. Nhưng khoảnh khắc nó nhìn thấy cháu, khuôn mặt nó bừng sáng như một bông hoa mùa xuân. Nó chưa bao giờ làm khuôn mặt đó với cô."
Bà thở dài với vẻ thất vọng giả tạo. Kang Geom-Ma không biết phải trả lời thế nào. Cynthia cảm thấy khá thú vị khi trêu chọc con rể mình. Bà hy vọng cậu bé đó sẽ nhanh chóng trưởng thành và trở thành một phần của gia đình. Khi đó bà có thể đùa giỡn với cậu bao nhiêu tùy thích.
Một cậu con rể vụng về đã đánh thức bản năng bạo dâm của bà mẹ vợ.
"Cháu biết gì không?"
Cynthia hơi lùi lại.
"Khi lần đầu tiên cô gặp Con rể Kang, cô nghĩ cháu lạnh lùng như đá. Nhưng bây giờ, cháu thể hiện cảm xúc của mình nhiều hơn. Nhìn đôi mắt đó xem, đầy sự khao khát."
Bà nhanh chóng quay lưng lại. Hình bóng của bà tỏa ra sự cô đơn.
"Có lẽ việc bị cảm xúc chi phối không phải là điều lý tưởng đối với một anh hùng, nhưng với tư cách là một con người, có lẽ điều đó có nghĩa là cháu đã trưởng thành."
Đó là một sự phản chiếu dành cho chính bà. Bà nhớ lại người đàn ông mà bà từng yêu sâu đậm, giờ đã trở thành một người xa lạ. Sau bao nhiêu năm, những ký ức về Kojima cũng mờ nhạt và u ám như những đám mây trên bầu trời kia.
"…Geom-Ma, không chỉ cháu—ngay cả Kojima đó cũng đã thay đổi."
Một vị đắng chát tràn ngập trong miệng bà. Điều gì đã nhập vào Kojima khiến ông ta quyết định tham chiến? Thế giới rõ ràng đã phát điên. Và tuy nhiên, một sự tò mò cháy bỏng khuấy động bên trong bà. Tại sao ông ta lại thay đổi? Ông ta, người thậm chí đã không thèm ngoảnh lại nhìn bà khi rời đi. Ngực bà cảm thấy thắt lại, như thể có thứ gì đó đè nặng lên nó.
'Sau khi Alice chết… ông ta ghét chiến tranh. Tại sao bây giờ lại…'
'Tại sao ông ta không tiếp tục làm một ông già đã nghỉ hưu, như mọi khi?'
'Đừng nói với tôi là… trong cuộc chiến này…'
Những suy nghĩ đen tối cuộn xoáy. Bà muốn hỏi trực tiếp Kang Geom-Ma, nhưng không thể mở lời. Bà cân nhắc việc ám chỉ điều đó một cách tinh tế, nhưng ngay cả điều đó cũng cảm thấy sai trái. Làm sao bà có thể hành động như vậy trước mặt một anh hùng đang gánh vác vận mệnh của nhân loại?
Lộp bộp, lộp bộp.
Như thể phản chiếu tâm trạng của bà, những đám mây bắt đầu vắt ra những giọt mưa. Mưa phùn mùa đông. Cơn mưa nhỏ chẳng mấy chốc biến thành một bức màn nước nặng hạt trút xuống mặt đất, mặt biển, và đầu Cynthia không thương tiếc.
Rào rào.
Những cái cây cổ thụ, đang chuẩn bị ngủ đông, khẽ run rẩy. Những chiếc lá khô xào xạc với một âm thanh ảm đạm. Chỉ có thiên nhiên mới biết liệu sự run rẩy đó là do mưa hay là một điềm báo chẳng lành.
Bước.
Kang Geom-Ma bước đến bên cạnh Cynthia. Giống như bà, cậu tựa khuỷu tay lên lan can hành lang. Bầu trời thờ ơ trút xuống họ cơn mưa mùa đông lạnh lẽo.
"Gần đây có một cuộc họp khẩn cấp. Kojima đã xuất hiện, điều đó rất bất ngờ. Vì vậy, sau cuộc họp, cháu đã hỏi trực tiếp ông ấy. Cháu tò mò tại sao ông ấy lại chọn tham chiến."
Cậu vuốt tay qua mái tóc. Khuôn mặt ướt sũng nước mưa của cậu mang một vẻ nhẹ nhõm kỳ lạ.
"Ông ấy nói ông ấy không muốn trở thành một người mà những người thân yêu của ông ấy phải xấu hổ. Cháu không biết chính xác ông ấy có ý gì khi nói vậy. Có lẽ đó chỉ là một câu trả lời lảng tránh, xét đến việc mối quan hệ của chúng cháu không được tốt cho lắm. Nhưng đây mới là điều quan trọng."
Kang Geom-Ma quay đầu về phía bà.
"Ông ấy nói 'những người thân yêu', số nhiều. Không chỉ một người. Cháu chắc chắn cô là một trong số họ."
Ướt sũng như một con chuột lột, cậu mỉm cười ấm áp. Cynthia chớp mắt. Những giọt nước mưa đọng trên lông mi bà như những giọt sương. Khuôn mặt vốn u ám của bà bừng sáng như nở hoa.
"Con gái cô thực sự đã chọn đúng người."
Kang Geom-Ma nở một nụ cười bẽn lẽn.
"Đã đến lúc rồi, phải không? Cháu nên rời đi trước khi lỡ chuyến xe buýt cuối cùng đến bến xe…"
Cynthia bỏ lửng câu nói giữa chừng. Có điều gì đó không hợp lý.
"Con rể Kang, làm thế nào cháu đến được Busan vậy? Chúng ta đang trong tình trạng thời chiến—xe buýt và cổng dịch chuyển đều bị đình chỉ. Và cháu định quay lại bằng cách nào?"
Kang Geom-Ma do dự không biết trả lời thế nào. Cậu phân vân xem có nên nói sự thật hay không. Cuối cùng, cậu thở dài dứt khoát. Hơi thở của cậu hóa thành sương trong không khí.
"Cháu sẽ giải thích những gì cô thấy hôm nay khi chúng ta gặp lại."
Trước khi Cynthia kịp nói bất cứ điều gì, Kang Geom-Ma búng tay. Một tia sáng bùng nổ trong tầm nhìn của bà. Theo bản năng, bà khoanh tay lại để che mắt.
Điều cuối cùng bà nhìn thấy là hình bóng của Kang Geom-Ma tan biến trong tích tắc. Một tiếng gầm như sấm sét vang lên sau đó.
Bà từ từ mở mắt ra. Ánh sáng chói lóa đã khiến tầm nhìn của bà bị đau nhức. Dù vậy, nó dần dần trở lại.
Khi đã có thể nhìn rõ, Cynthia hạ sự cảnh giác xuống. Một lúc sau, đồng tử của bà co lại, rồi giãn ra trong sự kinh ngạc.
Hành lang bị cháy sém, với những vết chảy xệ rải rác đây đó, và những tia lửa nhỏ li ti nhấp nháy trên sàn nhà trước khi biến mất.
Ánh sáng đã tắt, nhưng không có dấu vết nào của Kang Geom-Ma.
Ầm ầm.
Cynthia giữ vững cơ thể đang chao đảo của mình. Bà ngước nhìn lên bầu trời. Như thể chưa có chuyện gì xảy ra, mưa đã tạnh.
Tàn dư của cơn mưa mùa đông để lại một bầu trời xanh thẫm phía sau những đám mây đen.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn