Chương 292: Chương 278: Juumonji Risa Tự Tin

Arc 10: Nguyệt & Chuông [ĐÃ HOÀN THÀNH]

"Giờ thì, đến lượt Hoshi-chan giới thiệu."

"No-chan, cậu biết là tự giới thiệu sau cậu sẽ rất áp lực mà phải không?"

Hoshiko bắt đầu thấy đau bụng vì bị choáng ngợp trước sự hào hứng của các thành viên Tây Quân.

Hơn nữa, cô cũng cảm thấy lo lắng khi phải tự giới thiệu về công việc và việc mình học khác trường với hầu hết mọi người.

"Không sao đâu mà, cứ làm đi!"

"Uuu, được rồi..."

Trong số tất cả các thành viên ở đây, đây là lần đầu tiên cô gặp Yurika, Haruka và Misuzu.

Hơn nữa, dù đã gặp Mitsuki một lần, nhưng ngoại hình của cô khi đó đã bị thay đổi bằng Gift nên hơi khó để giải thích.

(Và quan trọng nhất là tất cả mọi người ở đây đều thích Onii-chan... Phải nói thật, với tư cách là em gái anh ấy, mình thực sự mong anh ấy quan tâm đến phụ nữ hơn một chút...) Hoshiko cảm thấy thật lạ khi nghe mọi người nói về tình cảm của họ dành cho anh trai mình.

Cô không biết phải cư xử thế nào khi nghĩ rằng một trong số họ có thể trở thành chị dâu tương lai của mình.

"Vâng, Hoshi-chan."

"V, V, V, V, Vâng! C, C, C, C, Chuyện, chuyện gì thế, Misuzu-senpai!?"

"Em lo lắng quá rồi đấy!"

Bất ngờ bị một người hoàn toàn không ngờ tới gọi là [Hoshi-chan], Hoshiko phản ứng một cách hoảng loạn.

Khi đeo mặt nạ StarChild, cô có thể giữ bình tĩnh hoàn toàn trong bất kỳ buổi biểu diễn hay quay phim nào mà không mắc một sai lầm nào, nhưng khi trở lại là Hosokawa Hoshiko, cô lại trở thành một cô gái bình thường, có thể lo lắng vì những điều nhỏ nhặt nhất.

"Misuzu đã tự hỏi điều này kể từ khi em bước vào, nhưng em trông rất giống Hideyori-sama. Em rất đáng yêu."

"Vâng ạ! Em là em gái của Hideyori-oniichan!"

"Đúng như Misuzu nghĩ! Misuzu đã cảm thấy bị em thu hút ngay từ lần đầu tiên Misuzu nhìn thấy em!"

Misuzu nở một nụ cười rạng rỡ.

Bên cạnh, Emi thốt lên [Tuyệt vời...] khi kinh ngạc trước đôi mắt tinh tường của Misuzu.

"Ra là vậy. Mình đã gặp em gái của Hideyori rồi, nhưng không biết là cậu ấy có đến hai cô em gái."

"... ể?"

Risa nhớ lại lần mình trò chuyện với Mitsuki ở hành lang trường hôm trước.

Lúc đó, cô đã tự hỏi Mitsuki đang nói về điều gì khi nhắc đến việc em gái Hideyori có mái tóc màu xám.

Trong khi đó, Emi và Madoka cũng cảm thấy bối rối trước những lời của Mitsuki.

"......... Nn? Không khí này là sao vậy?"

Yurika, Haruka và Misuzu, những người không hiểu chuyện gì đang xảy ra, bắt đầu nhìn quanh một cách ngượng ngùng.

Là người biết toàn bộ sự thật, Hoshiko cười [Ahaha...] trước khi giải thích tình hình.

"... Tên em là Hosokawa Hoshiko."

"Hosokawa...? Không phải họ Akechi như Hideyori-sama...?"

"Hosokawa Hoshiko...? Nn? Hideyori có hai em gái cùng tên à...?"

Hai chị em nhà Fukamori vẫn chưa hiểu ra.

"Nhưng em có cùng màu tóc với shishou!"

"Cái vẻ đáng yêu khiến người ta muốn che chở nữa!"

"Này..., đừng kéo tớ vào chuyện này..."

Bị kẹp giữa Yurika và Haruka, những người đang vô cùng phấn khích về Hoshiko, Yoru theo sau với một nhận xét bực bội.

Yoru đã gặp và trò chuyện với Hoshiko vài lần khi cô bé làm thêm ở quán cà phê nên cô không chia sẻ sự hào hứng của họ ở đây.

"Chắc chắn rồi, Onii-chan..., Akechi Hideyori và em là anh em ruột. Nhưng cha mẹ mất trong một vụ tai nạn khi cả hai còn nhỏ và hai đứa bị chia cách. Đó là lý do tại sao bây giờ cả hai có họ khác nhau."

Cô không kể cho họ về việc cha đã giết mẹ mình.

Ngay cả Emi, Risa và Takeru, những người bạn thân của Hideyori cũng chỉ được biết rằng cha mẹ của Hideyori và Hoshiko đã mất trong một vụ tai nạn.

Đó cũng là lý do tại sao cách giải thích mặc định của cô về hoàn cảnh của họ là nói với người khác rằng đó là một [Vụ tai nạn].

"A, à..., chị hiểu phần họ rồi, nhưng bây giờ ngoại hình của em hoàn toàn khác cơ mà...? Em là StarChild thật mà phải không...?"

"Đó là một bí mật đấy, Mitsuki-senpai."

Hoshiko đặt ngón trỏ lên môi và [Suỵt].

Mái tóc của cô sau đó biến thành màu vàng, sáng hơn một tông so với tóc của Mitsuki và Misuzu, với những vệt đen chạy trên đó. Mái tóc của StarChild.

Là một cựu Gift Hunter, Yurika ngay lập tức nhận ra đó là sự kích hoạt Gift và thốt lên [Vậy đó là Gift!].

"Vâng... Ngoại hình Mitsuki-senpai thấy trước đây là cái em đã thay đổi bằng Gift của mình."

"C, C, C, C, Cái gì...!?"

"Cậu bị lừa rồi, Mitsuki..."

"Towa đã biết rồi à...?"

"Ừm. Bọn tớ đã được kể về Gift của Hoshiko ngay lần đầu tiên gặp em ấy."

"... những người xung quanh Hideyori đều quá kinh ngạc thì phải...?"

"Tớ đồng ý..."

"Không, Towa thực tế là người số 1 của học viện về học thuật, nên cậu cũng khá kinh ngạc đấy chứ..."

"Dù gì tớ cũng phải nuôi được Hideyori-san mà."

Towa nói với một nụ cười tự mãn trên mặt.

(Vậy động cơ thật sự của cậu ấy là để Hideyori sống bám vào cậu ấy sao!?) [Cậu ấy đáng sợ hơn mình nghĩ!] Sakuya, người đã biết Towa từ lâu, thốt lên trong đầu.

Không ai nói gì cả. Có phải mình là người kỳ lạ ở đây không? Cô nhìn quanh với vẻ mặt đầy thắc mắc.

(Đúng như mình nghĩ, đó là kế hoạch thật sự của Towa!) (Mình biết mà.) Risa và Emi đã có vài ý tưởng từ trước, mặc dù Towa chưa bao giờ nói ra.

(Trong game, cậu ấy xếp thứ 10 phải không...? Dù ở đây cậu ấy không học nhiều như trong game, chẳng phải việc cậu ấy đạt được kết quả tốt hơn ở đây quá đáng sợ sao!?) Sức mạnh tình yêu của Towa thậm chí còn vượt qua cả sự ám ảnh học tập của cô ấy trong game.

Trước khi cô ấy chuyển đến đây, cha cô ấy đã không ngừng cằn nhằn, nhưng giờ Towa đạt được kết quả như một điều hiển nhiên nên ông ấy không còn can thiệp vào chuyện cô ấy kết bạn với ai nữa.

"Dù họ em khác, nhưng Onii-chan vẫn là anh ruột của em. Em không muốn thấy anh ấy tán tỉnh quá nhiều cô gái khác nên em sẽ không nhường anh ấy đâu!"

Cô thích Hideyori nhưng đó là một cảm giác phức tạp vì họ là anh em.

Nếu không có quan hệ huyết thống, cô đã cố gắng quyến rũ, hôn, hoặc thậm chí đẩy anh xuống rồi.

"Ư ư…, em thật dũng cảm, Hoshi-chan."

"Misuzu-senpai..."

Misuzu đồng cảm với tình yêu của cô bé dành cho Hideyori đến mức gần như bật khóc.

Khi cô ấy cố gắng tưởng tượng Onee-sama là anh trai, cô ấy có thể cảm nhận rằng mình cũng sẽ trở nên giống hệt Hoshiko.

"Thôi, tạm thế là đủ rồi. Tiếp theo là đến lượt Risa-senpai."

Hoshiko chuyển quyền cho Risa.

"Tớ là Juumonji Risa. Takeru và tớ là anh em ruột, nhưng không phải sinh đôi, ngày sinh của cả hai chỉ cách nhau chưa đầy 12 tháng. Vì tớ biết Akechi-kun từ lâu và Nii-san là bạn thân nhất của cậu ấy, nên tớ tự tin rằng mình biết nhiều nhất về Akechi-kun!... Chà, giống như Towa-san, tớ đã biết tất cả mọi người ở đây, nhưng đây chắc là lần đầu tiên tớ có cuộc trò chuyện trực tiếp với Misuzu-san."

"Tớ là Tsugaru Madoka. Chị gái của Nodoka. Định mệnh đã đưa tớ đến với Akechi-kun. Rất vui được gặp mọi người."

Nhìn thấy mọi người kết thúc phần tự giới thiệu của mình với năng lượng [Tớ sẽ không nhường Hideyori cho bất cứ ai], Emi nở một nụ cười gượng gạo.

(So với Risa-chan, vì mình là người đã đến phòng của Hideyori-kun, không gian riêng tư của cậu ấy, nhiều nhất, nên mình mới là người biết nhiều nhất về cậu ấy chứ.) (Emi) (Vì mình biết cậu ấy có thể dùng ô để đánh bại một người cầm kiếm gỗ, cộng với thời gian cả hai ở bên nhau ở tiền kiếp, mình chắc chắn biết nhiều về Akechi-kun hơn Risa.) (Madoka) (Không chỉ Takeru nhưng vì Hideyori đã nói chuyện rất nhiều với Master, nên mình mới là người hiểu cậu ấy nhất!) (Sakuya) (Mình đã học cùng với Hideyori-san rất nhiều và mình đã hỏi về sở thích và những thứ cậu ấy không thích, nên mình khá chắc là mình biết nhiều hơn Risa đấy.) (Towa) (Hideyori-senpai luôn có thể nói chuyện mà không phải giữ kẽ khi ở bên mình, nên mình cũng biết rất nhiều về anh ấy.) (Nodoka) (Mình biết shishou rõ nhất vì anh ấy có thể thành thật nhất khi ở bên mình.) (Yurika) (Onii-chan đối xử với mình tốt nhất nên mình chắc chắn là mình biết về Onii-chan nhiều hơn Risa-senpai.) (Hoshiko) (Chà, không phải mình muốn khoe khoang, nhưng vì khả năng quan sát của mình là mạnh nhất trong số tất cả mọi người ở đây, nên mình khá chắc là mình biết nhiều nhất về Akechi...) (Yoru) (Vì Akechi-san đã từng liều mạng cứu mình một lần, mình nghĩ cơ hội của mình cao hơn một cấp so với tất cả mọi người ở đây.) (Haruka) (Vì mình có thể nói chuyện với Hideyori về đủ thứ chuyện, nên mình phải hiểu Hideyori hơn bất kỳ ai chứ. Risa đang vội vàng quá rồi à?) (Mitsuki) (Hideyori-sama đã thể hiện sức mạnh bí ẩn của mình cho Misuzu thấy, nên Misuzu mới là người biết Hideyori-sama rõ nhất! Rốt cuộc Hideyori-sama đã tin tưởng Misuzu nhiều đến thế mà!) (Misuzu) Những lời nói bình thường của Risa đã khuấy động ngọn lửa tình yêu bên trong trái tim của mỗi người.

"Phần tự giới thiệu cuối cùng cũng đã tốn khá nhiều thời gian nhỉ..."

Không để lộ những gì đang nghĩ trong đầu ra mặt, Haruka nói với một giọng nhỏ.

"Tuy nhiên, tụi mình sẽ làm gì tiếp theo đây? Cậu nói rằng chúng ta sẽ ở lại qua đêm, nên tớ đã chuẩn bị rất nhiều thứ."

11 cô gái rên rỉ trước câu hỏi đơn giản của Sakuya.

Mục đích ban đầu của bữa tiệc là để mọi người làm quen với nhau đã đạt được rồi.

Bây giờ mới chỉ qua buổi trưa một chút, nên ngồi lại và trò chuyện cho đến khi trời tối sẽ là quá nhiều.

Rốt cuộc, ngày còn dài.

"Nếu bọn mình không có gì để làm thì tớ muốn đến thăm quán cà phê của Sakuya. Cái mà Towa thường lui tới ấy."

"Ý hay đấy! Chúng mình đi uống cà phê nhé!"

Sau khi Towa bày tỏ sự đồng ý, Emi, Risa, Madoka, Misuzu,... và gần như tất cả đều bỏ phiếu ủng hộ việc đến thăm [Sanctuary], quán cà phê.

"... ể? Tớ vừa mới ở đó xong mà..."

Người miễn cưỡng nhất là Sakuya, người vừa rời khỏi quán cà phê khoảng một giờ trước để đến căn hộ của Mitsuki...

<Tác Note> Cuối cùng thì phần giới thiệu cũng đã kết thúc.

Ngay cả khi con đường của họ khác nhau, những cô gái này có lẽ sẽ vẫn là bạn bè suốt đời.

Thứ tự giới thiệu bắt đầu từ Emi và đi theo chiều kim đồng hồ được sắp xếp để tạo sự cân bằng.

Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về nó.

Và với điều đó, hãy kỷ niệm chương thứ 300 với một phụ chương tiếp theo, lộ trình Bad End của Hideyori và bạn thân. Sau đó, chúng ta sẽ đến Sanctuary!

Tiếp theo, sau khi bị Madoka từ chối, Takeru đã thề nguyện tình bạn vĩnh cửu với Hideyori...

<Trans Note> Về cách những "nữ chính" gọi tên anh main nhà ta và ngược lại: Emi: Hideyori-kun - Emi Risa: Akechi-kun - Risa Madoka: Akechi-kun - Madoka Sakuya: Hideyori - Sakuya Nodoka: Rác-senpai / Hideyori-senpai - Nodoka Towa: Hideyori-san - Eien-chan Hoshiko: Onii-chan - Hoshiko Yoru: Akechi - Yoru Haruka: Akechi-san - Mishima Yurika: Shishou - Yurika Mitsuki: Hideyori - Mitsuki Misuzu: Hideyori-sama - Misuzu Takeru: Chồng iu Hideyori - Takeru