Chương 47: Ngày gặp Mikan

Chính Truyện

"Cậu có đọc được chữ này không?"

Tôi đặt mảnh giấy ghi chú mà Mikinori đưa cho lên bàn để cô ấy cũng có thể nhìn thấy. Thời gian và địa điểm tập hợp là lớp học của chúng tôi, còn bên cạnh là tên của học sinh sẽ đến: "Kosaka Mikan".

"Không phải đọc là Kan-kan sao ạ?"

"Có phải gấu trúc đâu mà tên đấy, không đời nào."

"Không biết được đâu. Trên đời này có một số người sở hữu cách đọc tên bằng chữ Hán mà người bình thường chẳng thể nào nghĩ tới nổi đâu."

"Tớ biết chuyện đó, nhưng nếu thế thật thì một người như tớ chịu chết, chẳng thể tưởng tượng ra nổi."

"Là 'Mikan'."

"Đừng có bàn chuyện ăn uống vào lúc này chứ."

À không, hay là chính vì vào lúc này nhỉ.

"Sai rồi, sai rồi. Để tớ đọc cho mà nghe."

"... Chữ này á?"

"Đúng vậy. Mikan. Tên của tớ đấy. Tên hay đúng không?"

Vừa tự giới thiệu vừa bước vào phòng là một nữ sinh có ngoại hình mà tôi chắc chắn là mình đã nhìn thấy ở đâu đó rồi. Nhìn lên đồng hồ thì thấy đã quá giờ hẹn. Vì không có ai khác bước vào nữa, nên người mà Mikinori gọi đến chắc chắn là cô ấy rồi.

"... Cậu là Kosaka-san đấy à?"

"Cậu không cần phải sửa cách gọi khách khí thế đâu, cứ gọi là Mikan là được rồi mà."

"Đúng là như vậy sao?"

"Đúng thế đấy. Mà này Kisaragi-chan, hôm nay cậu không mang theo quýt (mikan) à?"

Nghe giọng điệu trêu chọc của cô ấy, tôi hoàn toàn tin chắc cô ấy chính là thủ phạm đã ăn mất quả quýt của Kisaragi-san. Còn về phần chính chủ, ánh mắt của cô ấy đang lộ rõ một ý chí kiên định kiểu: "Dù tớ có mang theo thì cũng không bao giờ bỏ ra trước mặt cậu đâu".

"Tớ thật không ngờ người đó lại chính là cậu đấy."

Có vẻ như cô ấy vẫn còn căm thù chuyện đó ở một mức độ nào đấy. Nhưng chẳng thèm bận tâm đến một Kisaragi-san đang hậm hực, Kosaka-san vẫn cười toe toét.

"Lúc đó cho tớ xin lỗi mà. Tớ đã định bụng nhân cơ hội tốt này để nói chuyện rồi, nhưng tại quả quýt trông ngon quá, mà Albedo lại cứ đòi ăn, với cả hai cậu lúc nào cũng dính lấy nhau như hình với bóng nữa. Thế là tớ lại chẳng biết phải mở lời thế nào."

"Cái câu 'dính lấy nhau' là thừa thãi rồi đấy."

"Thì đấy là sự thật còn gì?"

"Chuyện đó để sau đi, thực sự là cậu rất am hiểu về siêu năng lực sao?"

"Am hiểu chứ, am hiểu chứ! Từ trước đến nay tớ đã giải quyết kha khá rắc rối cho các kiểu đàn anh biết trò chuyện với động vật, hay đàn em biết nói chuyện với ma rồi đấy nhé!"

Cách khẳng định này nghe chẳng đáng tin chút nào, nhưng nếu những chuyện đó là thật, thì cái thế giới này cũng tiện lợi quá rồi đấy. Trong một ngôi trường mà có đến tận ba người, à không, tính cả cô ấy nữa là bốn người có năng lực, đây có phải là thế giới manga đâu chứ.

Như thể cảm nhận được sự bất mãn của tôi, bàn tay của Kisaragi-san bỗng đưa ra trước mặt tôi. Có vẻ như cô ấy muốn bảo tôi hãy ngậm miệng lại. Mà thực ra tôi vẫn đang ngậm miệng đấy chứ, nhưng đối với cô ấy thì chắc cũng như nhau cả thôi.

"Vậy tớ xin phép hỏi. Chuyện này của tớ, có cách nào giải quyết được không?"

"Được thì được, nhưng mà cũng hơi không được một chút."

"Hơi không được một chút?"

"Ngay lúc này đây, cậu vẫn nghe thấy suy nghĩ của cậu bạn kia đúng không?"

"... Đúng vậy."

"Phương pháp mà tớ chỉ cho cậu cực kỳ đơn giản luôn. Người gây cản trở năng lực sẽ hôn người sở hữu năng lực đó. Chỉ vậy thôi."

"Hô..."

Tôi vội lấy tay bịt chặt miệng mình lại vì suýt chút nữa đã thốt thành tiếng. Chỉ có mỗi Kosaka-san là hơi quay đầu về phía tôi, nở một củ cười rạng rỡ đầy ẩn ý. Trông giả trân kinh khủng.

"Nếu làm vậy thì sẽ thế nào?"

Trước câu hỏi của Kisaragi-san, ánh mắt của cô ấy mới rời khỏi tôi.

"Sự cản trở năng lực sẽ tiếp tục duy trì ngay cả khi cậu ấy rời xa cậu."

"À, ra là vậy. Dù có làm thế thì tớ vẫn sẽ nghe thấy suy nghĩ của Hokuto-san, nên cậu mới bảo là 'hơi không được một chút' đúng không?"

"Chính là thế đấy."

"Vậy năng lực của tiền bối và hậu bối mà cậu nói lúc nãy, họ cũng có người cản trở thích hợp như vậy sao?"

"Không đâu. Những người đó gặp phải rắc rối kiểu khác, nên dù không có người cản trở thì vẫn giải quyết ổn thỏa được."

"... Mà nói chung, vì đối tượng nghe thấy là người này rồi. Nên có lẽ cũng không cần thiết phải làm vậy."

Kisaragi-san quay sang nhìn tôi.

"Cậu thấy sao?", ánh mắt cô ấy như đang hỏi tôi câu đó. Đến tận lúc này rồi mà cô ấy vẫn có thể bình tĩnh được đến thế cơ à.

"Cậu không việc gì phải hỏi tớ."

"Cậu thấy thế nào, Hokuto-san?"

Có vẻ như cô ấy nhất quyết muốn nghe câu trả lời từ tôi bằng được. Điều duy nhất tôi có thể nói lúc này là:

"Chúng ta hãy tìm cách khác đi."

Nếu phải gánh chịu rủi ro như thế mà vẫn không thể hoàn toàn làm biến mất mọi âm thanh, thì thà rằng...

Cô ấy bỗng mở to mắt ra nhìn tôi, trông có vẻ như đang rất ngạc nhiên vậy.

Một cái chớp mắt thật chậm rãi.

"Cậu ghét tớ đến thế cơ à?"

Gương mặt cô ấy lúc này chẳng biểu lộ chút cảm xúc nào. Đôi mắt đen láy cứ thế đăm đăm nhìn thẳng vào tôi.