Chương 115: Chapter 114: Bên ngoài thế giới, Ngoại lục (8)
Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~35 phút đọc · Tạo 06/11/2026
100-200 Nơi bên ngoài thế giới, nơi mà sự hỗn loạn chính là quy luật duy nhất.
Màn đêm cũng đã buông xuống Ngoại Lục.
Giữa đêm khuya, Najin ngồi tựa lưng bên ngoài lều, ngước nhìn lên bầu trời. Ban ngày, bầu trời nơi đây là một sự pha trộn kỳ quái giữa sắc xanh và đen, nhưng khi đêm về, nó khoác lên mình một màu đen tuyền đồng nhất, trông cũng chẳng khác gì bầu trời bình thường.
'Chỉ trừ việc có hàng trăm ngôi sao đang găm trên đó.'
Ở Ngoại Lục, các vì sao hiện lên rất rõ.
Nếu ở Nội Lục, khi nhìn lên, người ta chỉ thấy những chòm sao lớn. Đó là chòm sao của những anh hùng nổi tiếng. Chỉ khi thời tiết thật đẹp và bầu trời thật trong, người ta mới có thể quan sát được những chòm sao nhỏ.
Nhưng ở đây thì khác.
Tại Ngoại Lục, dù nhìn lên vào bất cứ lúc nào, vô số chòm sao cũng sẽ lọt vào tầm mắt. Không chỉ là chòm sao của những anh hùng lừng danh, mà ngay cả những chòm sao nhỏ bé không biết thuộc về ai cũng hiện rõ mồn một.
"..."
Najin nhìn bầu trời đầy sao, khẽ thở dài một hơi dài. Trong mắt người khác, có lẽ cậu chỉ đang ngồi thẩn thờ nhìn trời một mình.
'Merlin.'
Ừ, ta nghe đây.
Najin không hề đơn độc.
Bởi một Tinh Tọa mà chỉ mình cậu thấy đang ngồi ngay cạnh bên. Merlin vuốt lọn tóc xanh, đôi chân đung đưa nhịp nhàng.
'Pháp sư Minh Diệt Ermina, bà ta mạnh thật đấy nhỉ?'
Tất nhiên rồi. Mụ ta từng là một siêu việt giả 8 vòng tròn sở hữu năm ngôi sao đấy. Dù đã sa đọa, nhưng kinh nghiệm và kiến thức thì chẳng mất đi đâu được.
Merlin nở nụ cười cay đắng.
Nếu ngay từ đầu Ermina đã coi cậu là kẻ thù, nếu mụ ta định giết cậu ngay từ phút đầu... thì cậu khó mà sống sót nổi. Cậu hiểu điều đó chứ?
Cậu hiểu. Tất nhiên là hiểu rõ.
Khoảnh khắc đối mặt với ma pháp tối thượng Minh Diệt mà Ermina tung ra cuối cùng, cậu đã cảm nhận được. Đó là một đẳng cấp hoàn toàn khác biệt. Một cảnh giới hoàn toàn khác.
Nhưng cậu đã chiến đấu rất tốt. Tốt hơn ta tưởng nhiều.
"..."
Trông cậu có vẻ không hài lòng lắm nhỉ?
Najin thở hắt ra một hơi dài.
'Chỉ là, tôi cảm thấy mình giống như ếch ngồi đáy giếng vậy.'
Thành thật mà nói, cậu đã có chút tự mãn.
Nếu bảo không có thì là nói dối. Sword Seeker trẻ tuổi nhất. Thiên tài kiệt xuất khiến cả Đế quốc chấn động. Tất cả những danh xưng đó đều dành cho cậu.
Dù đã luôn cẩn trọng... nhưng cậu vẫn nghĩ mình đã bước chân vào hàng ngũ cường giả. Xét theo tiêu chuẩn khách quan, đạt đến cảnh giới Sword Seeker thì đúng là cường giả thật.
Thế nhưng Ngoại Lục lại là nơi không bị ràng buộc bởi những tiêu chuẩn thông thường. Đây là nơi đầy rẫy những kẻ mạnh có thể biến Sword Seeker thành hạng "tép riu". Najin đã phải thấm thía điều đó ngay khi đối mặt với phù thủy. Dù đã nghe Merlin kể, nhưng tự mình trải nghiệm lại là một chuyện hoàn toàn khác.
'Những kẻ mạnh như Ermina, chắc là nhiều lắm nhỉ?'
Hỏi thừa.
Merlin ngồi trên tảng đá, đung đưa chân và chỉ tay lên bầu trời. Nơi đó có vô vàn những vì sao.
Anh hùng của thế hệ cũ. Anh hùng thời Thần thoại. Và trong số đó, có rất nhiều kẻ đã sa đọa. Đâu chỉ có sa đọa? Có những kẻ sở hữu cơ thể bất tử nhưng tâm trí lại không chịu đựng nổi sự vĩnh hằng, để rồi trở thành Vong Giả.
Hàng trăm năm trước, họ từng được gọi là anh hùng.
Giờ đây, họ chỉ là những Vong Giả mục nát lang thang khắp Ngoại Lục.
Những ác quỷ cấp cao mang danh hiệu, những kẻ thống trị Ma Cảnh sai khiến đám ác quỷ đó, rồi cả Ma Vương, phù thủy, rồng ngồi trên đỉnh cao của những kẻ thống trị...
Những cường giả đặc biệt trú ngụ tại Ma Cảnh.
Những ngôi sao sa đọa. Những ngôi sao vỡ nát. Những kẻ phản bội nhân loại cấu kết với Camlann... Nhiều không đếm xuể. Trên đời này, số lượng những kẻ khốn kiếp cũng nhiều ngang ngửa các anh hùng vậy.
Ở Hội Bàn Tròn cũng có đấy thôi.
Merlin lẩm bẩm rồi nhìn sang Najin. Thấy gương mặt có chút nản lòng của cậu, cô khẽ bật cười khúc khích.
'Gì vậy? Sao người lại cười?'
Vì thấy bộ dạng ủ rũ của cậu buồn cười quá. Cái tên từng hét vào mặt phù thủy rằng "Chỉ cần 18 năm cuộc đời là đủ để ta cầm chân một nghìn năm của ngươi trong vòng 15 phút" đâu mất rồi, sao giờ chỉ còn lại một tên nhát cáy thế này?
'Lúc đó là do tôi đang nóng máu thôi. Khi kích động thì ai chẳng nói ra mấy lời như vậy.'
Nghe Najin lầm bầm, Merlin nghiêng đầu với nụ cười nhạt trên môi.
Vậy sao? Ta thì thấy cậu chẳng nói sai chút nào.
Cô tiếp lời.
Kẻ mạnh ở Ngoại Lục thì đầy rẫy. Siêu việt giả, Ma Vương, ác quỷ... Nhìn đâu cũng thấy kẻ mạnh. Nhưng chúng có gì đặc biệt sao?
Merlin cười khẩy.
Nụ cười của một đại phù thủy coi những kẻ mạnh ở Ngoại Lục chỉ là hạng "tép riu" trông thật nhẹ nhõm. Cô ghé sát mặt mình vào mặt Najin, cười tươi.
Đó chỉ là những kẻ sống hàng trăm năm, thậm chí gần nghìn năm mà cũng "chỉ đến thế" thôi. Là những kẻ đã đình trệ và dừng lại. Chẳng có gì đặc biệt cả. Một chút cũng không.
Đó là lời cô nói với Najin, nhưng cũng là lời cô tự nói với chính mình. Bởi thời gian của cô đã dừng lại từ một nghìn năm trước, chẳng thể tiến về phía trước được nữa.
Đừng sợ hãi, cũng đừng thấy mịt mờ. Cậu đang làm rất tốt...
'Thôi, cảm ơn lời an ủi của người nhé.'
Najin, người nãy giờ vẫn chăm chú lắng nghe, bỗng bật cười.
'Tôi không hề thấy mịt mờ hay sợ hãi gì cả.'
Gì cơ? Rõ ràng mặt cậu đang hiện lên như vậy mà.
'Chỉ là tôi thấy thế giới này có nhiều kẻ quái vật thật đấy, chứ sao phải sợ?'
Najin đứng dậy.
"Chúng đều là những bệ phóng để tôi giẫm lên mà đi tiếp thôi."
Oa, nghe thằng nhóc này nói xem.
Dù giả vờ rùng mình lùi lại, nhưng Merlin vẫn đang mỉm cười. Có vẻ cô rất thích cách suy nghĩ đó của Najin. Ngay khi cậu định quay trở lại lều.
Tạch.
Có ai đó đã tìm đến lều của Najin.
Bước chân người đó nhẹ nhàng nhưng sự hiện diện lại chẳng hề mỏng manh. Như bị thu hút bởi tiếng bước chân độc đáo đó, Najin nhìn về phía phát ra âm thanh.
"Ồ, ta còn đang phân vân không biết có nên đánh thức cậu không."
Swordmaster của vong quốc.
"Hóa ra vẫn chưa ngủ à. Có chút thời gian không? Dù không có thì cũng ráng dành cho ta một chút nhé. Nhìn thế này thôi chứ ta cũng bận rộn lắm đấy."
Kỵ sĩ cuối cùng của Londinel.
Kirchhoff đang đứng đó.
Swordmaster của vong quốc, Kirchhoff.
Ông là một võ nhân đã sống ít nhất 400 năm, vì đã đạt đến cảnh giới Siêu việt từ khi vương quốc Londinel sụp đổ. Và ông đã dành phần lớn quãng thời gian đó để chinh chiến trên các chiến trường ở Ngoại Lục như một vị anh hùng.
『Ngài ấy không thuộc quân đội Đế quốc, Vương quốc hay quân Liên minh, nhưng ngài ấy luôn có mặt tại chiến trường. Mỗi khi có biến số xảy ra, ngài ấy sẽ xuất hiện ngay lập tức. Số mạng người ngài ấy cứu được thì... đếm cũng vô ích thôi. 』 Khi Najin hỏi về ông, Gillette đã trả lời như vậy.
『Đúng là một người xứng danh anh hùng. 』
『Ngay cả lý do ngài ấy bám trụ lại chiến trường cũng vậy. 』
『Cậu hỏi lý do đó là gì ư? 』
『Chà, cái đó thì tốt nhất cậu nên tự mình nghe từ chính miệng ngài ấy. 』 Một người xứng danh anh hùng.
Najin nhìn Kirchhoff, người đột ngột tìm đến lều của mình. Quần áo ông đầy vết ám khói, bụi đất bám đầy như thể vừa mới rời khỏi chiến trường cách đây không lâu.
"Ermina, gặp bao nhiêu lần vẫn là một mụ đàn bà nóng nảy. Ta cứ tưởng mình bị thiêu sống rồi chứ? Nhìn này. Da cháy sém hết cả rồi."
Ông cười nhẹ, chỉ vào cánh tay mình cho Najin xem. Trên tay vẫn còn dấu vết của khói và những vết bỏng. Nhưng chỉ có vậy. Chỉ là những vết bỏng nông, không thấy vết thương nào nghiêm trọng hơn.
Điều đó có nghĩa là đối đầu với một phù thủy đang dốc toàn lực để giết mình, ông chỉ trở về với chừng đó thương tích.
"Phù thủy đó sao rồi ạ?"
"Vẫn chạy trốn như mọi khi thôi. Truy đuổi mãi không dứt nên ta đành để mụ đi. Ta thì muốn phân thắng bại lắm, nhưng bên đó lúc nào cũng rút lui. Có vẻ mụ ta không muốn đánh cược ngôi sao để chiến đấu."
Kirchhoff nhún vai.
'Đánh cược ngôi sao để chiến đấu là gì vậy?'
Có chuyện đó đấy. Để sau ta giải thích cho.
Vừa trò chuyện với Merlin, Najin vừa liếc nhìn Kirchhoff. Đúng chất một siêu việt giả không bị ảnh hưởng bởi tuổi tác, Kirchhoff mang dáng vẻ của một thanh niên trẻ tuổi. Ông là một người đàn ông mang lại ấn tượng nhẹ nhàng, không hề thấy gánh nặng của 400 năm tuổi đời.
"Nghe nói cậu đã cầm chân mụ ta giúp ta nhỉ? Cho đến khi ta tới nơi. Ta đã nghe Gillette kể lại rồi."
"Cũng tình cờ thôi ạ."
"Tình cờ sao. Cậu nói về chiến công lập được bằng cả mạng sống của mình nhẹ nhàng quá đấy. Cứ tự hào hơn một chút cũng được mà."
Kirchhoff cười cay đắng.
"Nhờ cậu mà nhiều binh sĩ đã được cứu mạng. Ta bày tỏ lòng cảm kích vì cậu đã cầm chân mụ ta cho đến khi ta tới. Nhờ vậy mà ta mới có thể xuất hiện trong một tình huống cực kỳ kịch tính."
Tình huống kịch tính?
Najin nghiêng đầu thắc mắc, Kirchhoff liền nhún vai và thì thầm như đang kể bí mật.
"Kiếm của ta thế nào? Một kiếm sĩ đơn độc vung kiếm dưới bầu trời đỏ rực đang sụp đổ. Cảnh tượng đó ngầu biết bao nhiêu chứ? Chết tiệt, giá mà chủ quân của ta nhìn thấy cảnh đó."
Nhìn Kirchhoff nắm chặt nắm đấm đầy vẻ tiếc nuối, Najin chớp mắt. Người này có vẻ... phóng khoáng hơn cậu tưởng.
"Một nhát kiếm xé toạc bầu trời đỏ rực! Từng nhát kiếm chẻ đôi ngọn lửa của phù thủy và đẩy lùi hơi nóng! Đó là chất liệu mà đám hát rong sẽ phát cuồng cho xem. Chưa kể ta còn đẹp trai thế này nữa chứ? Đó lẽ ra là cơ hội tuyệt vời để đánh cắp trái tim của các thiếu nữ, nhưng tiếc thay, người chứng kiến màn trình diễn của ta chỉ có cậu và vài binh sĩ."
Sau một hồi diễn thuyết dông dài, Kirchhoff bật cười. Đó là vì ông đã nhận thấy ánh mắt ngơ ngác của Najin.
"Thì, chuyện là vậy đấy. Ta đến để cảm ơn, sẵn tiện xem mặt luôn. Xem thử vị Sword Seeker trẻ tuổi nhất đang nổi đình nổi đám là người thế nào."
"Ngài cũng biết tôi sao?"
"Nếu cậu sở hữu ngôi sao thì không thể không biết được. Khoảnh khắc cậu đặt chân đến Ngoại Lục, đủ loại ngôi sao đều nhìn về phía cậu mà xì xào bàn tán đấy."
Kirchhoff nở một nụ cười đầy ẩn ý.
"Việc chú ý đến một Tân Tinh sắp tỏa sáng cũng chẳng có gì lạ. Có vẻ như trên bầu trời đêm kia đã có sẵn chỗ cho cậu rồi."
"... Dạ?"
"Ơ kìa, cậu không biết sao?"
Najin chớp mắt.
Chỗ dành cho cậu trên bầu trời đêm? Najin liếc mắt sang bên cạnh. Merlin đang giả vờ không biết gì, quay mặt đi chỗ khác.
Ta định để sau này làm cậu bất ngờ mà.
Bỏ qua lời lầm bầm nhỏ xíu của Merlin, Najin nhìn về phía Kirchhoff. Ông vẫn đang tiếp tục nói.
"Cậu đã tích lũy được những thành tựu xứng đáng được ca ngợi như một vị nghiệp rồi, giờ chỉ còn chờ ngày chúng đơm hoa kết trái thôi. Việc cầm chân phù thủy cũng là một phần trong số đó."
"Chuyện như vậy... cũng được tính là vị nghiệp sao ạ?"
"Hỏi thừa vậy? Đối đầu với một siêu việt giả, một con người chưa chạm tới cảnh giới siêu việt đã trụ vững được 15 phút. Tuy chưa đủ để một mình trở thành một ngôi sao, nhưng đó là một vị nghiệp đủ để trở thành một phần của ngôi sao rồi."
Những thứ đó cứ tích tụ dần thì sẽ thành sao thôi.
Không nhất thiết phải là một chiến công vĩ đại duy nhất mới thành sao được đâu.
Nói rồi, Kirchhoff mỉm cười.
"Mong rằng cậu sẽ sớm chạm tay vào ngôi sao rực rỡ, chàng trai."
Kirchhoff đứng dậy.
"Xin lỗi vì đã làm phiền cậu nghỉ ngơi. Nghỉ đi nhé. Ta đã truyền đạt xong việc cần nói rồi, hôm nay ta cũng có nơi phải đi nên dừng ở đây là vừa đẹp."
Nhìn bóng lưng Kirchhoff, người xuất hiện chớp nhoáng, nói xong những gì cần nói rồi định rời đi... Najin cất tiếng.
"Nếu không phiền..."
Vì cậu có một điều thắc mắc.
"Tôi có thể hỏi ngài một câu được không?"
"Tất nhiên rồi. Một câu thì có gì đâu."
"Lý do ngài bám trụ lại chiến trường là gì vậy ạ?"
Đó là câu hỏi mà Gillette đã bảo cậu 'hãy trực tiếp hỏi chính chủ'. Khi nghe câu hỏi đó, Kirchhoff im lặng một lúc, rồi bật cười thành tiếng.
Ông quay người lại nhìn Najin.
Sau đó, ông dùng mu bàn tay gõ nhẹ vào chuôi kiếm đeo bên hông. Nơi đó có khắc huy hiệu của Londinel, vương quốc giờ đã bị diệt vong và lãng quên.
"Cậu có biết quốc gia tên là Londinel không?"
"Tôi có nghe qua rồi ạ."
"Phải. Ta là người sống sót cuối cùng của Londinel, đồng thời cũng là kỵ sĩ cuối cùng của Londinel. Và có lẽ, cũng là thanh kiếm cuối cùng của Londinel nữa."
Vương quốc bị lãng quên, vong quốc Londinel.
Kỵ sĩ cuối cùng của Londinel mỉm cười.
"Dù tổ quốc của ta đã diệt vong, nhưng Londinel vẫn đang sống và thở nơi mũi kiếm của ta. Và chủ quân của ta, vị quốc vương cuối cùng của Londinel, đã mong muốn rằng thanh kiếm của Londinel sẽ tỏa sáng trên chiến trường vì nhân loại."
Một cách ngầu nhất, rực rỡ nhất và đẹp đẽ nhất.
Nói rồi, Kirchhoff phất mạnh vạt áo choàng.
"Ta bám trụ lại chiến trường và vung kiếm là để thực hiện di nguyện cuối cùng của chủ quân. Cũng có những lý do khác nữa, nhưng trước hết đó là lý do hàng đầu."
"Ta trả lời vậy đã được chưa?" Trước câu hỏi của Kirchhoff, Najin gật đầu. Cách nói chuyện nhẹ nhàng. Ấn tượng nhẹ nhàng. Thế nhưng sức nặng ẩn chứa trong thanh kiếm đó lại chẳng hề nhẹ chút nào.
"Đúng là một lý do đậm chất kỵ sĩ."
"Phải không? Một lý do rất kỵ sĩ."
Najin và Kirchhoff nhìn nhau cười. Một bên là một kỵ sĩ đã hoàn thiện, một bên là một chàng trai đang mơ về con đường kỵ sĩ.
"Hẹn gặp lại sau nhé."
Để lại lời đó, Kirchhoff rời đi.
Khi Kirchhoff rời khỏi lều, và Najin ở bên trong, cả hai đều có một linh cảm. Trong đầu hai người cùng lúc thoáng qua một ý nghĩ.
Rằng sau này họ sẽ còn gặp lại nhau thường xuyên.
Và sẽ còn gắn kết với nhau theo nhiều cách khác nhau.
Đó là linh cảm, và có lẽ là một sự chắc chắn.
Chẳng hiểu sao cả hai đều nghĩ như vậy. Và rồi, gương mặt Merlin, người nãy giờ vẫn đang nhâm nhi cái tên 'Londinel', bỗng đanh lại. Bởi cô chợt nhớ đến một Tinh Tọa có liên quan đến sự diệt vong của quốc gia đó.
Có tổng cộng ba ngôi sao đã can thiệp vào sự sụp đổ của Londinel. Trong số đó, có một ngôi sao mà Merlin biết rất rõ, và tuyệt đối không thể nào quên.
Một trong những kẻ phản bội của Hội Bàn Tròn.
Kẻ đã làm vấy bẩn danh hiệu kỵ sĩ, để rồi vĩnh viễn không bao giờ có thể tự xưng là kỵ sĩ được nữa. Tên phản bội bẩn thỉu.
'Lancelot.'
Cựu kỵ sĩ mạnh nhất của Hội Bàn Tròn.
Ánh mắt Merlin lạnh băng khi nghĩ về người đồng đội cũ từng chiếm giữ một vị trí trong Hội Bàn Tròn.
3.
Mọi việc ở Ngoại Lục đã kết thúc.
Giờ là lúc phải quay về rồi. Người ra tiễn Najin trở lại Nội Lục là Gillette. Đáng lẽ ra một chỉ huy không được phép rời khỏi vị trí, nhưng...
"Một cánh tay cũng bay mất rồi, ta cũng đã bàn giao vị trí chỉ huy cho hậu bối. Phải nghỉ ngơi một chút rồi mới quay lại chiến trường được chứ."
Gillette chỉ nói vậy.
Dưới sự dẫn dắt của Gillette, Najin đã đến được "Ngụm cuối cùng", trạm dừng chân gần ranh giới Ngoại Lục nhất. Trong lúc chờ xe ngựa đến, Najin và Gillette đã dùng một bữa ăn nhẹ.
"Chà, chủ quán ở đây nấu ăn ngon thật đấy. Có lẽ vì đây là Nội Lục chăng? Ngay cả không khí cũng khác hẳn. Vị ngon hơn hẳn luôn."
Gillette vừa nói vừa nhấp một ngụm rượu.
"Mà này, Najin."
Sau sự kiện với phù thủy, Gillette không còn gọi Najin là nhóc con nữa mà gọi bằng tên. Khi Najin gật đầu, Gillette đặt ly rượu xuống và chỉ tay về phía cậu.
"Cậu đến đây bảo là để săn Wyvern đúng không?"
"Đúng vậy ạ."
"Cậu bảo là để luyện tập đối phó với những thứ biết bay..."
"Vâng."
"Vậy rốt cuộc thứ mà cậu định săn là cái gì mà lại phải dùng Wyvern để luyện tập vậy?"
Trước câu hỏi đó, Najin khẽ mỉm cười đáp lại.
"Rồng ạ."
"Cái gì cơ?"
"Rồng. Là Dragon đấy ạ."
Nghe câu trả lời đó, Gillette ngẩn người ra một lúc rồi bật cười lớn. Rồng, rồng sao. Nếu là người khác nói muốn săn rồng, ông sẽ chỉ cười khẩy cho qua chuyện, nhưng...
"Cậu nói thật đấy à?"
"Tôi nói dối chuyện này làm gì chứ?"
"Cũng đúng."
Nếu là chàng trai trước mặt này, đây không phải là chuyện có thể cười rồi bỏ qua. Chắc chắn rồi, nếu muốn săn rồng thì Wyvern chính là con mồi tối ưu nhất để luyện tập.
"Vậy việc luyện tập có tiến triển gì không?"
"Tôi đã nắm bắt được cảm giác rồi."
"Giúp ích được cho cậu thì tốt quá rồi."
Trong lúc trò chuyện, xe ngựa đã đến. Chiếc xe ngựa hướng về phía Nội Lục. Nhìn Najin đứng dậy bước về phía xe ngựa, Gillette cất tiếng.
"Này, Najin."
Ngay khoảnh khắc Najin quay đầu lại.
Gillette vung tay ném một vật gì đó về phía Najin. Theo phản xạ, Najin bắt lấy và nhìn thứ đang cầm trên tay.
"Quà đấy. Cầm lấy đi."
Đó là một chiếc cọc xích, biểu tượng của Đội Xiềng Xích.
"Nếu cậu có hạ được rồng, thì nhớ đồn đại giùm là xích của Đội Xiềng Xích chúng ta dùng tốt lắm nhé."
"Tôi sẽ làm vậy."
Najin mỉm cười rồi bước lên xe ngựa.
Giờ là lúc đi hạ gục rồng rồi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn