Chương 208: Lời xin lỗi, Dogeza và sự đồng cảm

201-250 Đối mặt với những câu hỏi của Tsukimi Shiro, Adele khẳng định rằng những cảm xúc đó không phải là giả tạo mà là chân thành và rất cảm động.

Đó chính là cơn lốc cảm xúc tột đỉnh mà Adele đã tạo ra bằng cách kết hợp "Butterfly Lovers", "5 Centimeters per Second" và "Your Name"!

Nhìn kìa, Shirahime Tsukimi… ôi không, Tsukimi Shiro đã hoàn toàn bị lừa rồi, phải không?

Lúc này, Tsukimi Shiro có lẽ thậm chí không biết mình nên nhìn nhận bản thân như thế nào.

Có lẽ trong mắt cô ấy, Adele vừa là mụ phù thủy Adele, vừa là "Ryo Ai" mà cô ấy hết mực yêu thương.

"Ngươi… là quỷ dữ."

Tsukimi Shiro quỳ xuống trước Adele, hai tay yếu ớt bám vào mặt đất màu hồng, không thể nắm lấy bất cứ thứ gì.

Mắt cô vẫn còn ướt, nhưng cô cố kìm nén nước mắt, không muốn khóc trước mặt Adele, sợ rằng mình sẽ bị chế nhạo và trêu chọc thêm nữa.

Lĩnh vực Phù thủy, cô ấy đã từng nghe nói về khả năng này của các phù thủy.

Nhưng đây là lần đầu tiên cô ấy trực tiếp trải nghiệm điều đó, và nó đã để lại ấn tượng sâu sắc ngoài sức tưởng tượng.

Chẳng trách người ta từng nói phù thủy là những con quái vật điều khiển trái tim con người.

Cô ấy… sẽ không trở thành món đồ chơi của Adele.

Cô ấy phải tìm cách thoát khỏi Lãnh địa Phù thủy này!

Đây không thể là một không gian độc lập, rất có thể đó chỉ là sự cộng hưởng về mặt tinh thần.

Nói cách khác, ý thức của Tsukimi Shiro chỉ bị mất trong thế giới tinh thần do Adele tạo ra, còn thể xác của họ ở thế giới thực không hề biến mất hay thay đổi.

Và Amaterasu Kuro có một số hiểu biết về phù thủy, cô biết rằng nếu cô cưỡng chế đánh thức họ sau khi một phù thủy đã hút ý thức của ai đó vào lãnh địa tinh thần của mình, thì rất có thể ý thức của họ sẽ hoàn toàn biến mất vào hư không.

Theo thuật ngữ y học, họ sẽ trở thành "người sống thực vật".

Dĩ nhiên là có một số khác biệt, nhưng biểu hiện thì tương tự, họ mất ý thức nhưng các chức năng cơ thể vẫn còn, chỉ được duy trì bằng dung dịch dinh dưỡng.

Không ai biết khi nào bệnh nhân sẽ tỉnh lại.

Chính vì lý do đó mà Amaterasu Kuro không dám hành động hấp tấp, không dám làm gì với hai cô gái đang ôm nhau, dường như đang ngủ.

Cô ấy không muốn bất cứ điều gì xảy ra với em gái mình.

Lúc này, Amaterasu Kuro tràn ngập hối hận, hối hận sâu sắc!

Cô ta đoán rằng Adele là một phù thủy, nhưng cô ta nghĩ mình nắm thế thượng phong vì cô ta quen thuộc với tính cách của Adele và nghĩ rằng Adele sẽ chọn cách khuất phục.

Nhưng ai ngờ rằng Adele vẫn còn giở trò vào lúc này, thậm chí còn giả vờ đáng thương và khiến em gái mình, Tsukimi Shiro, mất cảnh giác, rồi chớp lấy cơ hội kéo cô ấy vào Lãnh Địa Phù Thủy chỉ trong một khoảnh khắc.

Bên trong Lãnh địa Phù thủy, Adele cười khúc khích.

"Đây là thứ mà các ngươi coi là quỷ sao?"

"Vậy còn những việc anh đã làm với tôi trước đây thì sao?"

"Anh thậm chí còn chẳng buồn giả vờ có chút cảm xúc nào, anh chỉ đối xử với tôi như một con búp bê có thể triệu hồi và vứt bỏ bất cứ lúc nào tùy ý."

"Nhưng ít nhất, tôi đã gieo vào lòng một tình yêu chân thành dành cho bạn."

Tsukimi Shiro cúi đầu trước lời nói của Adele, nhưng nếu có sự lựa chọn, cô thà chịu đựng nỗi đau còn hơn.

Bởi vì so với nỗi đau, cô ấy không thể chấp nhận sự thật rằng Adele đã dành "tình yêu đích thực" đó cho một phiên bản giả tạo của chính mình.

Hóa ra, nỗi đau lòng còn dữ dội hơn cả nỗi đau thể xác.

Adele nhìn vẻ mặt chán nản của Tsukimi Shiro với vẻ hài lòng.

Nàng được tự do làm bất cứ điều gì mình muốn trong lãnh địa của mình. Trong nháy mắt, nàng bay xuống bên cạnh Tsukimi Shiro.

Cô gái tinh nghịch nâng cằm Tsukimi Shiro lên, nhưng cô gái kia lại quay mặt đi.

Mái tóc dài trắng muốt của Tsukimi Shiro xõa xuống đất, đôi tất lụa trắng dính đầy bụi, trông bà như một người phụ nữ sa ngã.

Và người đã khiến cô ấy ngã không ai khác ngoài Adele.

Sử dụng cụm từ "tình yêu đích thực".

Một tình yêu chân thật giả tạo, giả tạo bởi vì nó được Adele dệt nên và dàn dựng.

Nhưng đó là tình yêu đích thực, bởi vì Tsukimi Shiro đã thực sự yêu nó.

Nếu có một thế giới song song khác, có lẽ Tsukimi Shiro sẽ thực sự yêu say đắm một cô gái và yêu cô ấy suốt một thời gian dài.

Nhưng không có chuyện "nếu như", mỗi người chỉ có thể sống cuộc đời của riêng mình.

Với Adele, ngay cả khi khoa học thực sự chứng minh sự tồn tại của các thế giới song song, thì Adele ở thế giới song song đó cũng không phải là cô ấy.

Adele chưa bao giờ tin vào thuyết luân hồi.

Hai người với những trải nghiệm khác nhau, xuất thân khác nhau, sống ở những thời đại khác nhau, dù ngoại hình và tính cách có vẻ giống hệt nhau, họ vẫn không phải là cùng một người.

Chúng chỉ đơn giản là "những loài hoa tương tự nhau".

Tsukimi Shiro dường như muốn phản bác lời nói của Adele, nhưng không may thay, lúc này cô ấy đang bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng "yếu thế trước Adele".

Bởi vì mỗi khi nhìn thấy Adele, cô ấy lại nhớ về bóng ma mà cô ấy đã yêu sâu đậm.

Chưa kể, những biểu hiện cảm xúc trước đó của Tsukimi Shiro đối với Adele ngoài đời thực cũng là thật, chứ không phải giả vờ để lừa dối Adele.

Nếu không, cô ấy đã phải cảnh giác và sẽ không dễ dàng bị cuốn vào Lãnh địa Phù thủy của Adele, trở thành con cừu non để bị giết thịt.

Do đó, tình hình hiện tại là cả Tsukimi Shiro và Shirahime Tsukimi đều có tình cảm thật với Adele, một người sâu sắc, một người hời hợt.

Nhưng sự tồn tại của những cảm xúc này lại trở thành điểm yếu của Tsukimi Shiro.

Điều này khiến cô ấy dễ dàng bị Adele thao túng.

Vậy nên, trong tình thế bất lực, Tsukimi Shiro nghiến răng cúi xuống và nói:

"Tôi không biết liệu việc xin lỗi bây giờ… có thể giúp tôi nhận được một chút tha thứ từ bạn hay không."

Cô ấy thậm chí không dám cầu xin Adele tha thứ hoàn toàn, mà chỉ xin một chút thôi.

"Hehe." Adele cười khúc khích như thường lệ.

Mặc dù rất muốn nói "Làm sao tôi có thể tha thứ cho cô được, đồ đàn bà ngu ngốc!" để giáng một đòn mạnh hơn vào Tsukimi Shiro, nhưng việc buộc Tsukimi Shiro phải thỏa hiệp, bồi thường cho Adele và đảm bảo rằng cô ta sẽ không tiết lộ danh tính phù thủy của Adele dường như là lựa chọn tiết kiệm nhất cho Adele.

Nếu không, ngay cả khi cô ta có làm nhục Tsukimi Shiro đến mức thỏa mãn trong Thế giới Phù thủy và đáp ứng được khát vọng trả thù của mình, khi trở về thực tại, cô ta vẫn phải đối mặt với cả Amaterasu Kuro và Tsukimi Shiro, và thậm chí có thể cả các thành viên của Giáo hội Săn phù thủy.

Nếu điều đó xảy ra, mà không có Hermione và Dorothy bên cạnh… cô ấy sẽ gặp rắc rối lớn.

Thậm chí có thể là loại rắc rối "xâm nhập" nữa!

Vì vậy, lợi dụng điểm yếu về mặt cảm xúc hiện tại của Tsukimi Shiro, bất kể phương pháp nào cô ta sử dụng, việc chinh phục cô ta dường như là cách duy nhất để Adele tự bảo vệ mình.

Và như mọi người đều biết, để rời khỏi Lãnh địa Phù thủy, người ta phải vượt qua những con quỷ bên trong mình hoặc tuân thủ các luật lệ của phù thủy.

Còn về việc vượt qua những ám ảnh nội tâm, trường hợp thất bại là của Edith. Cô không thể trả thù mẹ mình, vì vậy trong Lãnh địa Phù thủy của Li Lige, cô chỉ có thể bị thao túng.

Đối với Tsukimi Shiro, việc rời khỏi lãnh địa của Adele cũng rất đơn giản, cô chỉ cần đáp ứng hai điều kiện.

Đầu tiên, cô ấy phải hoàn toàn từ bỏ tình cảm dành cho "Ryo Ai" từ tận đáy lòng.

Thứ hai, hãy quan hệ tình dục với Adele.

Và trong số đó, "tình dục" là điều không thể thiếu. Đừng quên biệt danh "Phù thủy dục vọng" của Adele, đó là quy tắc bất di bất dịch của cô ấy.

Phù thủy giống như những con nhện mẹ, và Lãnh địa Phù thủy của họ chính là những mạng nhện mà họ giăng ra.

Con mồi mắc vào mạng nhện đương nhiên sẽ trở thành thức ăn của nhện mẹ.

Trong lãnh địa của Phù thủy Báo thù, người ta phải mang đến cho Phù thủy Báo thù giá trị cảm xúc của sự báo thù thì mới có thể rời đi.

Và trong lãnh địa của Phù thủy Dâm dục, sau khi xúc phạm Adele, bạn lại muốn rời đi mà không bị vắt kiệt sức sao!?

Mặc dù Adele có chút ghê tởm trước ý nghĩ hấp thụ giá trị cảm xúc dâm dục của Tsukimi Shiro…

Nhưng có lẽ Tsukimi Shiro có tội, nhưng sức mạnh của sự dâm dục thì luôn vô hại.

Nó giống như đậu phụ thối, có mùi khó chịu, nhưng vẫn ngon.

Sau khi tự nhủ với bản thân điều đó, Adele đột nhiên cắn vào dái tai của Tsukimi Shiro.

Không phải một nụ hôn, cũng không phải một cái mút nhẹ nhàng.

Nhưng đó là một vết cắn, vừa đau đớn lại vừa kích thích tê tê.

Nhưng nhìn chung, cơn đau dữ dội hơn.

Tsukimi Shiro run rẩy toàn thân, cô không kìm được mà thở hổn hển.

Rồi cô nghe thấy Adele lạnh lùng nói nhỏ bên tai mình,

"Điều đó phụ thuộc vào việc bạn sẵn sàng làm gì để xin lỗi."

"Nếu anh có thể làm tôi hài lòng…"

"Có lẽ tôi sẽ tha thứ cho bạn."

Tsukimi Shiro cắn môi mạnh đến mức suýt chảy máu.

Nhưng đây là vấn đề thuộc về tâm lý, nó sẽ không gây hại đến thể chất của cô ấy.

Nhưng nỗi đau vẫn là có thật.

Thấy Tsukimi Shiro không phản ứng, hay đúng hơn là cô ấy đứng im như tượng, trông như đang suy nghĩ và đấu tranh, Adele nhắc nhở cô ấy,

"Tôi nghe nói rằng nếu muốn thành tâm xin lỗi ai đó, bạn cần phải để lộ bụng… ừm, không phải vậy."

"Bạn cần cởi hết quần áo, gấp chúng gọn gàng, rồi quỳ xuống, xin lỗi và cầu xin sự tha thứ."

"Ít nhất bạn cũng nên làm như vậy, phải không?"

"Bạn…!"

Yêu cầu của Adele có vẻ hơi quá đáng đối với Tsukimi Shiro.

Mặt Tsukimi Shiro đỏ bừng rồi lại tái nhợt.

Nàng là một ma cà rồng quý tộc thuộc Bậc Một, tổ tiên của nàng vẫn là một trong những thủ lĩnh của tộc ma cà rồng.

Việc yêu cầu cô ấy xin lỗi một người thuộc nhóm Sequence Five như Adele theo cách nhục nhã như vậy là một vết nhơ không thể tưởng tượng nổi trong cuộc đời cô ấy.

Lòng tự trọng không cho phép cô làm điều đó, nhưng hoàn cảnh buộc cô phải làm vậy.

Nếu không, cô ấy không thể rời khỏi cõi tinh thần này, đó là vấn đề sống còn, cô ấy không thể tùy tiện thay đổi ý định.

Hơn nữa, sau khi trải qua một mối tình đầy đau khổ như vậy, trái tim của Tsukimi Shiro đã trở nên mềm yếu hơn rất nhiều đối với Adele.

Cô ấy cũng cảm thấy thực sự có lỗi với Adele và muốn bù đắp cho cô ấy.

Tsukimi Shiro lặng lẽ cân nhắc những mặt lợi và hại, và cuối cùng, bị cảm xúc chi phối, cô quyết định đồng ý với yêu cầu của Adele.

Khi cô ấy với tay cởi chiếc cúc áo đầu tiên, một giọt nước mắt tủi hổ có thể được nhìn thấy lăn dài trên má Tsukimi Shiro.

Adele nhìn chằm chằm vào giọt nước mắt này như thể nó là một báu vật quý hiếm, vẫy tay và triệu hồi nó về phía mình.

Qua giọt nước mắt trong veo như pha lê, cô nhìn thấy bóng dáng Tsukimi Shiro, dần dần trở nên trắng ngần và thanh tú.

Trước tiên là áo sơ mi, sau đó là váy.

Thấy Adele vẫn chưa bảo mình dừng lại, những ngón tay của Tsukimi Shiro đang nắm chặt áo ngực bỗng đỏ ửng và nhăn lại.

Cô nghiến răng và giật mạnh nó ra.

Hai gò đất trắng như tuyết… bật ra một cách rất ấn tượng.

Ngay cả nhịp tim của Adele cũng đập nhanh hơn một chút.

Cô ấy không ngờ rằng Tsukimi Shiro, người có vẻ ngoài bình thường, lại sở hữu thân hình khá đầy đặn.

Bạn giỏi giấu những chiếc bánh ngọt trắng của mình thật đấy~ Cô ấy gọi chúng là "bánh bao đường trắng" vì những chiếc bánh bao đường trắng mà Adele từng ăn thường có một chút màu đỏ ở giữa.

Đó là lời miêu tả hoàn hảo về vóc dáng của Tsukimi Shiro.

Lần này, Adele ra hiệu cho Tsukimi Shiro tiếp tục bằng ánh mắt.

Tsukimi Shiro run lên vì tức giận, nhưng chuyện đã rồi, cô không thể rút lui được nữa.

Vậy nên, với vẻ mặt tuyệt vọng, cô ấy máy móc vươn tay ra và giật nốt phần cuối cùng…

"…Như vậy… đã đủ chưa?"

Giọng cô gái run rẩy. Dù họ đang ở trong thế giới tinh thần, cô vẫn cảm nhận rõ sự lạnh lẽo sau khi cơ thể mình bị phơi bày.

Sau khi đi vòng quanh Tsukimi Shiro và ngắm nhìn cô ấy, cô ấy đã nhận ra vẻ đẹp của mình.

Một lúc sau, Adele lắc đầu.

"Dĩ nhiên là không, bạn bị điếc hay trí nhớ kém, hoặc khả năng hiểu kém?"

"Ngay cả những lời nói thẳng thắn của tôi cũng không giúp cậu hiểu được, tôi đã hướng dẫn cậu từng bước một rồi."

"Trước tiên, hãy cởi quần áo ra, sau đó gấp chúng lại cho gọn gàng."

"Cuối cùng, hãy quỳ xuống và xin lỗi tôi!"

"So với nỗi nhục nhã mà tôi phải chịu đựng khi bị ép buộc và bất lực, ít nhất bạn còn có cơ hội để nhận được sự tha thứ của tôi. Tôi vẫn không biết mình đã làm gì để xúc phạm bạn."

"Liệu việc sở hữu vẻ đẹp và dòng máu thơm ngon có phải là tội lỗi?"

"Vậy thì ta cũng có thể coi dòng máu của các ngươi là tội lỗi sao? Phải chăng những kẻ thuộc Dòng dõi Một mới là những kẻ thực sự có tội?"

Tsukimi Shiro có thể tranh luận với Adele rằng dòng máu của họ không phải là tội lỗi, mà là biểu tượng của vinh quang.

Nhưng cô biết điều đó vô ích.

Hơn nữa, cô ấy đã đi đến đây rồi, không còn đường quay lại nữa.

Lý do cô ấy hỏi Adele "Như thế này đã đủ chưa?" chỉ là một tia hy vọng nhỏ nhoi, mong rằng Adele sẽ thể hiện chút "lòng thương xót" và tha thứ cho cô ấy.

Nhưng rõ ràng, Adele không phải là người dễ dàng mềm lòng.

Tsukimi Shiro cũng biết rằng cô và em gái mình đã bắt nạt Adele khi cô ấy yếu đuối, chà đạp lên lòng tự trọng của cô ấy.

Rồi sẽ có một ngày, sau khi trở nên mạnh mẽ hơn, Adele sẽ chà đạp lên phẩm giá của chính mình.

Đôi khi, người ta thực sự phải tin vào "nghiệp báo".

Nếu Tsukimi Shiro và Adele đổi vai cho nhau, có lẽ cô ấy sẽ còn tàn nhẫn hơn nữa.

Do đó, Tsukimi Shiro không đáp lại lời của Adele, nhưng ý chí chống cự của cô rõ ràng đã yếu hơn trước.

Adele cũng trông đầy vẻ mong chờ, nụ cười nở trên khuôn mặt, để lộ chiếc răng nanh ma cà rồng.

Nếu không vì tình huống này, Tsukimi Shiro sẽ chỉ thấy vẻ ngoài của cô ấy trong sáng và dễ thương.

Dĩ nhiên, ngay cả trong tình huống này, điều đó cũng không làm giảm đi vẻ dễ thương của Adele, mà chỉ làm tăng thêm một chút sự tàn nhẫn ngây thơ.

Sự ngây thơ quả thực có thể tàn nhẫn, bởi vì thuộc tính "ngây thơ" khiến người ta dường như không phân biệt được giữa thiện và ác.

Gây ra tội ác với nụ cười và vẻ ngoài ngây thơ còn đáng sợ hơn cả việc gây ra tội ác một cách có chủ ý.

Nhưng hành động của Adele nên được xem là sự trả thù có chủ đích, chỉ vì cô ấy trông quá xinh đẹp và ngây thơ.

Cô ta đang chờ đợi khoảnh khắc Tsukimi Shiro cuối cùng cũng chịu khuất phục.

Và chẳng mấy chốc, điều ước của cô đã thành hiện thực. Tsukimi Shiro đã vượt quá giới hạn khi cởi bỏ quần áo, vậy thì việc cô ấy vượt quá giới hạn thêm một chút nữa có sao đâu?

Vẻ mặt cô thay thế niềm kiêu hãnh trước đó bằng vẻ ngơ ngác, và đôi mắt cô ngập tràn nước mắt.

Ngay cả Adele cũng không khỏi cảm thấy xót xa.

Nhưng vẫn còn quá sớm để tha thứ cho cô ấy.

Nguyên tắc của Adele là miễn là đối phương thực sự hối hận, cô ấy sẵn lòng cho họ cơ hội để nhận được sự tha thứ của mình.

Nhưng trước đó, Tsukimi Shiro có lẽ sẽ phải trả một cái giá mà cô không thể nào tưởng tượng nổi.

Tóm lại, Adele là một cô gái tham lam.

Có lẽ hình phạt hiện tại chỉ là một trong những cái giá phải trả.

Tsukimi Shiro cúi đầu, hai đầu gối khuỵu xuống. Ngay sau đó, cô quỳ xuống trên nền đất màu hồng, cảm nhận sự cứng rắn và lạnh lẽo của nó.

Cô nhặt từng món quần áo và váy bị vương vãi khắp nơi, gấp gọn gàng rồi đặt sang một bên.

Cuối cùng, Tsukimi Shiro nghiến răng và quỳ xuống trước mặt Adele.

Thực ra, trong thế giới gốc của Adele, có một thuật ngữ cụ thể hơn để chỉ điều này.

Nó được gọi là "dogeza".

Và đó là cấp độ cao nhất của "tư thế dogeza khỏa thân".

Ngay lập tức, Adele cảm thấy sự oán giận trong lòng mình tan biến!

Đây là lần đầu tiên cô ấy giải quyết được vấn đề với một cô gái phản diện mà không cần dựa vào sức mạnh của người khác!

Chúc mừng!

Cùng lúc đó, ở thế giới thực, Amaterasu Kuro, người đang cảm thấy lo lắng về tình huống này, đột nhiên cảm thấy ớn lạnh sống lưng.

Rồi, một cảm giác xấu hổ tột độ ập đến trong lòng cô.

Cứ như thể… cô ấy đang bị mọi người nhìn thấy trần truồng, và cô ấy phải cầu xin sự tha thứ của họ.

Sao cô ấy lại có thể cảm thấy nhục nhã đến thế?

Chuyện gì… đang xảy ra vậy!?