Chương 60: Chương 9: Cluster (4)
Những Cô Gái Bị Lòng Tốt Lừa Dối Đều Đã Sống Lại · Vô Khuyết · 222 chương · ~35 phút đọc · Tạo 06/10/2026
Tập 2 - Lạn Kha Chậc.
Chậc chậc chậc.
—— Kamiyama Sayaka dường như đã nhìn thấu được sự thật.
Là một thành viên của nhóm "Riajuu", thường xuyên tai nghe mắt thấy suốt một thời gian dài, cô cũng rất thích bàn tán chuyện tình cảm của người khác. Vì vậy, cô vội vàng lấy điện thoại ra, hơi phấn khích gõ lách cách vài cái, định gửi những gì mình vừa thấy và cả phỏng đoán của bản thân cho Hisada Eriko.
Thế nhưng...
Ngay giây tiếp theo.
Cô liền chần chừ, ngón tay khựng lại giữa chừng.
Có vẻ...
Hơi.
Không ổn cho lắm.
Cô gái khẽ lắc đầu, mái tóc dài màu vàng nhuộm highlight phần đuôi rủ xuống quá vai hơi đung đưa. Dưới ánh nắng chiếu rọi, mái tóc lấp lánh mang đến một vẻ đẹp rực rỡ và đầy quyến rũ.
Vốn dĩ cô định lén kể cho Hisada Eriko nghe về mối quan hệ giữa hai người họ. Nhưng ngẫm lại cẩn thận, cứ thế lén lút bàn tán chuyện của người khác thì có vẻ hơi bất lịch sự với hai người kia.
Hơn nữa, cô cũng chỉ mới phỏng đoán.
Không có bằng chứng thì chẳng thể coi đó là sự thật hiển nhiên được.
Thêm vào đó, nếu làm vậy, chẳng phải cô sẽ giống hệt như cái gã gầy nhom hồi cấp hai sao? Kẻ luôn tự cho là mình chẳng làm gì sai, chỉ dựa vào vài thứ mắt thấy mà đã dám phán xét cuộc đời người khác.
Tóm lại, cứ chôn chặt chuyện này trong lòng đã.
Coi như một bí mật.
Rồi cất nó sang một bên vậy.
Bản thân cô cũng không phải kiểu con gái thích ngồi lê đôi mách. Tuy thường xuyên nghe người khác nói chuyện phiếm, nhưng chung quy cô vẫn có khả năng tự chủ của riêng mình.
……
……
……
……
Quay lại chuyện chính.
Việc nghe giảng trên lớp tự nhiên cũng trôi qua êm đềm tẻ nhạt.
Lịch học một ngày cứ thế nhanh chóng kết thúc.
Cô nàng gyaru nãy giờ vẫn đang tập trung cao độ nghe giảng rốt cuộc cũng được thả lỏng tinh thần đang căng như dây đàn.
Trường cấp 3 Nishiyama thực chất là một ngôi trường khá trọng điểm. Dù bề ngoài Kamiyama Sayaka và Hisada Eriko trông có vẻ giống những nữ sinh hư hỏng, nhưng học lực thực tế của họ không hề thấp. Cả hai đều rất cần cù nỗ lực để nâng cao điểm chuẩn của bản thân.
Sao nào...
Học sinh ngoan thì không được phép ăn mặc trang điểm cho xinh xắn chắc?
Trường mới cùng môi trường mới khiến Kamiyama Sayaka cảm thấy vô cùng thoải mái. Không còn cảm giác như hồi cấp hai nữa, cái cảm giác mà dù cô có làm gì đi chăng nữa thì giữa cô và mọi người vẫn luôn tồn tại một khoảng cách lúc gần lúc xa.
Quả nhiên là chọn đúng trường cấp ba rồi...
Chào tạm biệt người bạn cùng bàn mới quen cùng cậu thiếu niên kia, cô nhanh chóng hội họp với Hisada Eriko. Khác với một Kamiyama Sayaka có phần đờ đẫn, cô bạn thân từ thuở ấu thơ chẳng biết đã làm quen được với một đống bạn mới từ lúc nào, thậm chí còn hẹn hò chiều nay đi hát karaoke cùng nhau. Với tư cách là bạn của Hisada Eriko, đương nhiên cô cũng phải tham gia.
Dù không mấy tích cực chủ động.
Nhưng cô cũng hùa theo gào thét vài bài.
Dù cô thực sự đã rất cố gắng hát, nhưng vẫn bị trêu chọc là có giọng vịt đực.
Cô cứ ngỡ mình có thể trở thành một Super Star, nhưng bản chất thật đã nhanh chóng bị phơi bày, hóa ra cô đúng là một con vịt xấu xí. Thế nhưng, nhờ có giọng hát vịt đực cực kỳ biết khuấy động bầu không khí của Kamiyama Sayaka, cộng thêm sự dẫn dắt khéo léo của Hisada Eriko, nên dù chẳng mấy khi chủ động bắt chuyện, cô vẫn nhanh chóng thân thiết với những người bạn mới.
Buổi hát karaoke kết thúc.
Chào tạm biệt những người bạn mới.
Rất nhanh.
Cô và Hisada Eriko đã khoác tay nhau cùng về nhà, trên đường đi hai người thảo luận cảm nghĩ về nhóm bạn mới.
Cảm giác những người bạn này với đám bạn gyaru hồi cấp hai thực chất chẳng có gì khác biệt mấy. Mọi người vẫn nói về chuyện yêu đương, hát hò, trang điểm, hoặc bàn tán vài lời đồn đại ở trường Nishiyama. Chẳng hạn như chuyện Fumisato Itsuki đi nhầm vào lớp B sáng nay, hay việc buổi trưa câu lạc bộ Văn học nhận được chiến thư từ học sinh mới lớp A - Amezawa Nozomi, tuyên bố chiều nay sẽ một mình thách đấu câu lạc bộ Văn học, khẩu chiến với bầy nho sĩ vân vân...
Mặc dù ai nấy đều ra vẻ không hiểu rõ nội tình, nhưng cứ thấy có vẻ rất lợi hại là họ lại háo hức chờ đợi sự việc xảy ra để cùng hóng chuyện và cười đùa thỏa thích.
Mọi người đều thích niềm vui.
Về điểm này.
Những người bạn mới chẳng khác gì đám bạn ngày trước cả.
Vẫn mang lại cảm giác thân thuộc như cũ.
Nhưng vẫn còn một điều...
Khi Kamiyama Sayaka tỏ ý thăm dò bằng cách nói về những món đồ của giới otaku, y như rằng cô liền nhận lại những lời mỉa mai kiểu: "Oa, cái gì thế, ghê tởm quá đi mất, suy nghĩ của bọn otaku khép kín vừa u ám vừa lạnh lẽo, căn bản chẳng thể nhìn thấu được".
Cho dù đã lên học ở một ngôi trường như thế này.
Chuỗi khinh bỉ của mọi người vẫn không hề thay đổi sao?
Thôi được rồi.
Vốn dĩ cô cũng chẳng ôm hy vọng sẽ có người hiểu mình, chẳng qua chỉ thuận miệng thăm dò vài câu theo thói quen, xem thử liệu có tồn tại người cùng sở thích thấu hiểu được cô hay không mà thôi.
Bây giờ nhìn lại.
Quả nhiên là không có.
Bỏ đi.
—— Mình tự tìm niềm vui cũng được.
Hồi tiểu học, cô có thể một mình ngồi xem TV rồi cô đơn giả vờ biến hình, thì bây giờ cô cũng có thể xem những bộ truyện phục vụ otaku chỉ để đơn thuần giải tỏa nỗi cô đơn.
Nói đi cũng phải nói lại.
Thật kỳ lạ biết bao.
Rõ ràng khi công nghệ chưa tiến bộ, cô dì chú bác họ hàng bạn bè cùng nhau tụ tập, mọi người đều nói chuyện trên trời dưới biển cực kỳ sôi nổi; thế mà nay khoa học kỹ thuật ngày càng tiên tiến, phương thức giao tiếp ngày càng tiện lợi, con người ta lại càng trở nên xa lạ với nhau hơn.
Cho dù sống ngay nhà đối diện.
Có khi cũng hoàn toàn chẳng biết mặt nhau.
Rõ ràng xung quanh ngày càng phồn hoa nhộn nhịp, nhưng bản thân lại ngày một lẻ loi.
Tình trạng này.
Thực sự khiến người ta rất khó hiểu.
……
……
……
……
Cô gái về đến nhà, đội mũ, đeo khẩu trang, đeo kính râm, giấu đi mái tóc vàng nhuộm highlight vào trong mũ trùm đầu. Giống như mọi ngày, cô nhìn trộm sang nhà Hisada Eriko ở hàng xóm nửa ngày trời. Sau khi xác nhận cô bạn sẽ không ra ngoài nữa, cô mới lặng lẽ chạy chậm từng bước dứt khoát xuất phát.
Hi hi hi hi.
Cô muốn đến tiệm sách.
Mua truyện harem, những tác phẩm chiều chuộng otaku mới ra.
Những tác phẩm ngập tràn hormone bị người ta lôi ra chửi rủa thậm tệ ấy.
Bất kể người khác mắng chửi ra sao.
Bất kể người khác chán ghét thế nào.
Cô vẫn muốn xem cái này, muốn xem cái này!!
Phải xem truyện harem.
Nhất định phải xem truyện harem!!
……
Cô gái nhởn nhơ dạo bước trên phố, cảm thấy ngay tại khoảnh khắc này cơ thể mình trở nên thật nhẹ nhõm, đang chào đón sự giải thoát.
Đối với Kamiyama Sayaka, đây là lần đầu tiên cô được giải thoát sau một khoảng thời gian dài chiến đấu gian khổ, cũng là lần đầu tiên có thể nghỉ ngơi trọn vẹn.
Hồi lớp chín đúng là địa ngục. Vì sự kiện lần đó xảy ra, cô trở thành đối tượng bị ngàn người chỉ trích. Chỉ cần cô có mặt ở đó, trong lớp dường như sẽ chẳng còn tiếng cười nói nào, mà chỉ ngập tràn bầu không khí bạo lực lạnh lẽo, những lời buộc tội và tiếng xì xầm bàn tán. Những câu nói kiểu như "tại sao 'kẻ cắp' vẫn chưa bị đuổi học" thường xuyên lọt vào tai cô. Nhóm nữ sinh gyaru từng chơi thân với họ, cũng vì những chuyện này mà dần dần xa lánh hai người.
Theo lý mà nói, đáng lẽ cô đã sớm không chịu nổi mà phải nghỉ học từ lâu rồi, cô vốn cũng không phải là kiểu người quá mức kiên cường. Nhưng lúc bấy giờ chỉ còn cách ngày tốt nghiệp vài hôm, cộng thêm việc có Hisada Eriko ra sức bảo vệ, nên cô đã hạ quyết tâm phải thi đỗ vào một trường cấp ba chẳng ai biết mình. Cô muốn vượt qua toàn bộ những kẻ luôn thích dựa vào nhãn mác để phân loại đối xử với người khác kia. Cô muốn dùng cuộc sống tươi đẹp của mình để khiến những con chuột cống đê tiện ấy phải ghen tị đỏ mắt.
Cuối cùng...
Nỗ lực lâu như vậy, vươn lên suốt một thời gian dài như thế.
Cô và Hisada Eriko cũng đã được khoác lên mình bộ đồng phục của học sinh ưu tú, đặt chân đến trước cổng trường cấp 3 Nishiyama.
Nỗ lực vất vả từ rất lâu vì một chuyện.
Cảm giác đạt được mục tiêu vào giây phút cuối cùng thật sự quá đỗi tuyệt vời.
—— Đây chính là cái gọi là dòng chảy trạng thái chăng.
Khoảng thời gian qua cô vẫn luôn nỗ lực kiểm soát dục vọng của bản thân. Cô đã nhịn xem các tác phẩm mới suốt gần một năm trời. Vài hãng mà cô thích đều đã ra mắt tác phẩm mới trong năm qua, những bộ manga cô quan tâm đã cập nhật từ lâu, light novel yêu thích cũng phát hành được mấy tập rồi, còn những bộ game và anime rực rỡ bắt mắt lại càng nhiều vô kể.
Thế nhưng cô vẫn không hề động đến.
Cô đã chiến thắng mọi thứ, chiến thắng sự bạo lực lạnh lẽo của người khác, chiến thắng những ham muốn sâu thẳm trong lòng mình, nỗ lực theo đuổi ngày mai của bản thân, nhờ vậy mới có thể chạm tới đích đến lý tưởng.
Bây giờ rốt cuộc cũng có thể nghỉ ngơi một chút rồi.
Hi hi hi.
Lại được xem cảnh các thiếu nữ xinh đẹp ôm ấp yêu thương rồi!
Vui quá đi mất!!!
……
……
……
……
Đi qua tàu điện ngầm, rồi đi bộ thêm năm mươi mét nữa là tới hiệu sách.
Vì hiệu sách nằm gần trường học, khách mua chủ yếu là học sinh, nên chắc chắn ở đây sẽ có rất nhiều người quen. Cô cố ý ăn mặc kín bưng như một đòn bánh tét chính là vì sợ bị người khác nhận ra mình.
Nhưng hôm nay mới là ngày khai giảng đầu tiên.
Chắc chắn cô sẽ không xui xẻo đến mức đó.
Gặp người quen ư.
Mọi người vừa mới đi hát karaoke xong cơ mà.
Làm sao có chuyện lén chạy về gần trường để tìm sách được chứ?
Vả lại người khác cũng chẳng biết cô. Cô mặc kín mít thế này, dù bạn cùng lớp có tới thì cũng chắc chắn không thể nào nhận ra ngay đây là Kamiyama Sayaka của lớp C.
Vừa bước vào hiệu sách, cô cực kỳ thành thạo tiến đến khu vực sách cho thanh thiếu niên. Đập vào mắt là vô vàn các đầu sách, và cô lập tức phát hiện ra tập truyện tranh mới của bộ "Kanojo mo Kanojo" đã được phát hành. Cô khá thích bộ này.
Bộ truyện kể về một cậu con trai đã có bạn gái nhưng lại đồng ý lời tỏ tình của một cô gái khác, và chuyện khó tin là cô bạn gái của cậu ta lại chấp nhận điều đó. Thế là nam sinh nọ liền mở ra câu chuyện hậu cung ngay trong thời kỳ trung học.
Mặc dù chỉ từ phần tóm tắt cũng có thể ngửi thấy mùi chiều chuộng otaku nồng nặc đầy kích thích hormone, nhưng thực tế thì mấy nhân vật trong truyện chẳng khác nào một bầy khỉ. Động cơ của họ vừa nhảm nhí lại vừa cực kỳ nghiêm túc, giống như một người mặc bộ đồ chú hề đang nói chuyện với bạn vậy. Song song với yếu tố phục vụ otaku thì bộ truyện cũng vô cùng hài hước. Có thể nói đây là một tác phẩm mang lại niềm vui, giúp não bộ được thả lỏng và tận hưởng sự vui vẻ.
Cô thật sự siêu thích bộ truyện này.
Chỉ có điều bản anime làm chán quá, xem được hai tập là cô chẳng còn chút hứng thú nào nữa, nên đành chỉ ôm manga lén lút tự vui vẻ một mình.
Trước tiên cứ mua một cuốn đã.
Cô theo bản năng thò đầu ngó nghiêng, xác nhận xung quanh không có ai quen biết. Sau khi chắc chắn là an toàn, cô mới vươn tay chộp lấy cuốn truyện "Kanojo mo Kanojo" tập 4 trên đống sách.
Sau đó...
Cô lại tóm ngay trúng tay của một nam sinh nào đó.
"Bạn Kamiyama?"
Cậu thiếu niên tóc đen đưa tay ra cùng lúc đó dùng ánh mắt hơi kỳ lạ nhìn cô.
Là Egami Kazuma.
Hai người dường như có thần giao cách cảm, cùng một lúc nhắm lấy cuốn sách này. Điều đó khiến Kamiyama Sayaka giật nảy mình, trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc.
Nhưng ngay sau đó sự cảnh giác liền dâng trào.
Rõ ràng cô đã mặc đồ dày cộp, phòng bị cẩn thận nhường ấy, vậy mà cậu thiếu niên vẫn nhận ra ngay, điều này khiến cô không khỏi nảy sinh nhiều suy đoán.
"Tiền bối?"
"Sao anh nhận ra tôi?"
"Anh theo dõi tôi à?"
Cô bất giác trở nên cảnh giác.
Cô ăn mặc thành thế này, cả mũ, khẩu trang, kính râm, đến mái tóc vàng đặc trưng cũng giấu kín đi, trông chẳng khác nào một thần tượng vô danh lén lút ra ngoài. Tất nhiên, dù khá nổi bật, nhưng cũng không đến mức bị người ta nhận ra ngay lập tức.
Vậy mà Egami Kazuma chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra cô rồi.
—— Điều này thực sự rất kỳ lạ.
Hôm nay Hisada Eriko đã nói với cô rất nhiều lời không hay về Egami Kazuma, bảo rằng động cơ của nam sinh này không mấy trong sáng. Mặc dù Kamiyama Sayaka không nghĩ Egami Kazuma là người như vậy, nhưng nghe nhiều thì cũng mòn tai, ít nhiều gì cũng lọt vào đầu vài câu.
Bởi vậy khoảnh khắc nhìn thấy Egami Kazuma trong hiệu sách.
Cô theo bản năng trở nên cảnh giác.
Cảm thấy có gì đó hơi sai sai.
"Bạn gái tôi nhận ra cô đấy. Cô ấy bảo trên tay trái cô đeo hai cái vòng, kiểu dáng sơn móng tay cũng cực kỳ phá cách. Mặc dù cô ngụy trang rất tốt, nhưng trực giác của bạn gái tôi nhạy bén lắm. Cô ấy phát hiện ra cô nên mới bảo tôi qua đây chào hỏi."
Egami Kazuma chỉ tay về phía lối ra của hiệu sách. Cô gái đưa mắt nhìn sang, tình cờ trông thấy Fumisato Itsuki đang khoanh tay đứng trước cửa. Thấy ánh mắt cô nhìn tới, cô ấy liền gật đầu ra hiệu.
Hả?
Bọn họ là một đôi thật à!!!
—— Vậy hóa ra cả hai người đều đã phát hiện ra tôi sao?
……
Nữ sinh gyaru tóc vàng đang trong bộ dạng cải trang đổ mồ hôi lạnh ròng ròng.
Cô cảm thấy mình tiêu đời rồi.
Có lẽ do tay nghề ngụy trang quá non nớt, cũng có thể vì đã quá lâu rồi mới dạo tiệm sách, nên ngay ngày đầu tiên đặt chân đến đây, cô đã bị người ta bắt quả tang. Bị phát hiện cô thích mấy thứ này, lại còn mua loại manga harem kia nữa.
Nếu chuyện này đồn ra ngoài.
Chẳng phải cô sẽ bị người ta châm chọc là cái kiểu nữ sinh gyaru chuyên gieo rắc ảo tưởng dịu dàng cho đám otaku khép kín sao?
"Sao vậy, bạn Kamiyama?"
"Nếu cô không lấy quyển sách này thì tôi mua đấy nhé."
Thiếu niên ra hiệu về phía bàn tay đang đè lên đống truyện "Kanojo mo Kanojo" của cô. Anh muốn mua cuốn manga này, nhưng bàn tay trắng ngần của Kamiyama Sayaka cứ giữ rịt lấy không chịu buông, khiến anh hơi khó xử.
"Tiền bối, hai người có thể giữ bí mật được không?"
Kamiyama Sayaka bất thình lình ném ra câu hỏi này. Khuôn mặt giấu sau cặp kính râm hoàn toàn không nhìn ra được chút biểu cảm nào.
Egami Kazuma: "Bí mật gì cơ?"
"Tôi hy vọng hai người sẽ không kể chuyện này với bất kỳ ai."
"Nếu không thì tiền bối à, ở trường mấy người tốt nhất nên cẩn thận một chút!!"
Cô làm ra vẻ hung thần ác sát mà đe dọa Egami Kazuma, giơ nắm đấm nhỏ xíu lên dọa dẫm đối phương, chỉ có điều bề ngoài hiện tại của cô trông thực sự quá mức nực cười.
Nhìn thế nào cũng chỉ thấy ngoài miệng thì hùng hổ nhưng bên trong lại yếu xìu.
—— Hiển nhiên là Egami Kazuma chẳng hề bị cô dọa sợ chút nào.
Nhưng mà.
Nội tâm của Kamiyama Sayaka vẫn cực kỳ kiên quyết.
Lần này Hisada Eriko không thể giúp cô nữa.
Dù thế nào đi chăng nữa, cô cũng phải dựa vào chính mình để chặn họng hai người này lại!!
Nếu không, lỡ như sở thích này bị lộ ra trước mặt Hisada Eriko hay mấy bạn nữ khác, thì e rằng cả đời này cô chẳng ngẩng đầu lên nổi mất!!!
……
Bị cô gái đe dọa đến ngẩn người tại chỗ, ban đầu thiếu niên có vẻ không hiểu cô muốn nói gì, nhưng một lát sau dường như đã lờ mờ nhận ra yêu cầu của cô, liền vỡ lẽ gật đầu.
"Tôi hứa sẽ giữ bí mật cho cô."
"Chỗ Itsuki tôi cũng có thể thay mặt cô ấy nhận lời."
"Nhưng mà..."
Thiếu niên mỉm cười chỉ tay về phía quán ăn nhỏ bên cạnh.
"Cô biết phải làm gì rồi đúng không?"
"Bọn tôi có hai người, nên phải hai phần đấy nhé."
—— Đến nước này.
Kamiyama Sayaka đành chịu để cậu thiếu niên nắm thóp.
Thậm chí còn bị tống tiền ép phải đãi đi ăn.
Chăm chỉ học hành suốt một năm, kỳ nghỉ xuân cũng chẳng đi làm thêm, ngày thường còn phải trích tiền mua mỹ phẩm, hầu bao của cô gái hiển nhiên cũng có chút xẹp lép.
Dẫu vậy cô vẫn cắn răng quyết định cắn rứt thết đãi họ.
"Hai người muốn ăn gì cứ gọi thoải mái, chỉ cần không tiết lộ bí mật của tôi là được."
Kamiyama Sayaka đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho việc cậu thiếu niên sẽ sư tử ngoạm sếu, và bản thân hôm nay sẽ phải ở lại rửa bát trừ nợ.
Thế nhưng……
Fumisato Itsuki gọi một phần sủi cảo, thiếu niên gọi một phần mì ramen, chỉ có vậy là xong.
Chỉ thế thôi ư?
Kamiyama Sayaka ít nhiều cảm thấy khó hiểu.
Anh trưng ra cái vẻ mặt hung tợn như thế, sao lại không gọi bào ngư vi cá, thịt bò Kobe cơ chứ?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn