Chương 776: Chương 782: Lethal Company (2)

Toàn chương

"Tấm kim loại rách nát, trục lớn x2, hộp quà, và cả cái lõi nữa, thành quả ngày đầu tiên tốt quá Hả? Kiếm được tận 149 Won luôn. Trong khi chỉ tiêu là 130 Won. Tất cả là nhờ sự lãnh đạo vĩ đại của tôi..."

"Cái hộp quà với cái trục lớn đó là do Mayo mang về đó nha. Đây là Mayo gánh đó nha."

"Phù! May mà lần này không có quái vật xuất hiện. Em xem video trên YouTube thấy có mấy con trông đáng sợ lắm."

"Thế ạ? Biết thế em cũng xem trước một chút."

"Này mọi người ơi? Có đang nghe tôi nói không đấy?"

- Haha mới đi xong bản đồ đầu tiên mà Murdoc đã bị bắt nạt rồi.

- Cứ tưởng là buổi livestream chung Harem với 3 Vtuber nữ, hóa ra lại là Harlem...

- Không cần biết, quần lót... cho xem quần lót đi, làm ơn bản đồ này cũng có thang dây đi!

"Khụ khụ, lần này đi bản đồ nào đây nhỉ... À, cứ đi lại bản đồ lúc nãy đi. Thời tiết đẹp, ổn đấy."

"Vâng!"

"Tiến lên nào" Chúng tôi lại hạ cánh xuống hành tinh Experimentation với bầu không khí vui vẻ nhờ khởi đầu thuận lợi.

Ơ kìa? Nhưng ngay khi mở cửa phi thuyền đi ra, thứ đập vào mắt chúng tôi ở bên trái là gì?

"Á! Cái gì kia?"

"Khủng long, là khủng long đó nha. Có con khủng long ở bên ngoài đó nha."

"Áaaa! Mau vào trong đóng cửa lại!"

Murdoc, người vừa bảo cứ tin tưởng vào anh ta, lại là người đầu tiên chạy biến vào trong phi thuyền và điên cuồng nhấn nút đóng cửa.

Chúng tôi cũng vội vàng đuổi theo sau, nhưng đen đủi thay, Miho vì chậm một nhịp nên đã bị kẹt bên ngoài khi cửa phi thuyền đóng sập lại.

"Ơ kìa? Chị Miho vẫn chưa vào được mà. Mau mở cửa ra đi."

"Không! Cho đi luôn (Jul-geon-jwo). Dù sao thì Miho cũng sống lâu (?) rồi mà. Thế là may rồi."

"Áaaaa!"

Tiếng hét thảm thiết của Miho vang lên từ bên ngoài.

- Haha? Cho đi luôn (Jul-geon-jwo) vãi thật.

-???: Cứ tin tưởng tôi đi, tôi sẽ gánh cho mà xem.

- Cái tên này điên rồi à haha mời streamer nữ làm khách mời mà lại đem họ ra làm mồi cho quái vật thế kia.

"..."

Trước ánh mắt lạnh lẽo của chúng tôi, Murdoc bắt đầu giải thích tình hình với giọng bối rối.

"Ơ, con quái vật ở ngoài kia là loại đuổi theo tiếng động của người chơi, nếu giữ im lặng thì có thể né tránh an toàn nhất."

"Nhưng tại sao cùng một bản đồ mà độ khó lại khác biệt thế này ạ?"

"À, cái đó đi ra ngoài nhìn lên trời là biết ngay, lúc nãy tôi vừa ra là kiểm tra luôn rồi. Để kiểm tra độ khó thì đây là hành động cực kỳ quan trọng. Mọi người thấy mặt trăng đen thui không? Trong tình trạng nhật thực như thế, độ khó sẽ tăng vọt."

"Không, vậy thì phải làm sao. Ngay từ đầu quái vật đã xuất hiện ngay cạnh phi thuyền thế này thì chúng ta đâu có ra ngoài được."

"Thì chịu thôi chứ sao. Dựa trên sự hy sinh của Miho, chúng ta phải kiên cường tiến bước. Cho phi thuyền xuất phát, tan làm sớm thôi!"

"..."

Cái tên này, dù người bị thế kia là tôi thì chắc anh ta cũng nói câu y hệt cho mà xem.

Dù sao thì ngày thứ hai chúng tôi chẳng làm được gì mà còn bị phạt tiền vì có người tử vong.

[Thời gian còn lại để đạt chỉ tiêu doanh thu: Còn 1 ngày.]

"Ái chà, Miho của chúng ta đã hồi sinh rồi này. Chắc chị thấy có lỗi với đồng đội vì một mình bị chết lắm đúng không? Không sao đâu. Chúng tôi đều có lòng bao dung rộng lớn mà. Lần này chị hãy cố gắng hơn để bù đắp nhé. Vâng vâng, không sao đâu."

"... Cho đi luôn?"

"Ha ha, ai lại nói câu đó chứ? Khụ khụ, tôi không biết nhé. Dạo này tuổi tác cao nên tôi hay quên lắm. Th-Thôi, để tôi chọn hành tinh tiếp theo. Lần này chúng ta sẽ đi Vowwwwww" Trước giọng nói lạnh lùng của Miho, Murdoc lập tức đổi chủ đề và thao tác máy tính để xuất phát đến hành tinh tiếp theo.

Vù vù-!

Cửa sau phi thuyền mở ra, tôi lập tức lao ra ngoài và vận dụng những gì đã học được.

"Thưa thuyền trưởng, xung quanh phi thuyền không có quái vật và cũng không có nhật thực ạ."

"Ồ! Một học trò xuất sắc. Cứ tưởng chỉ toàn lũ phá hoại, không ngờ lại có một nhân tài ưu tú ẩn mình thế này. Khóc mất! Thuyền trưởng tôi hôm nay đã thấy một tia hy vọng trong cuộc phiêu lưu hành tinh này."

"Thuyền trưởng, từ nay hãy gọi tôi là hoa tiêu Seo!"

"Đã rõ, hoa tiêu Seo."

"Hai người đúng là đang làm trò hề đó nha."

"..."

Trước một câu của Mayo, chúng tôi ngượng ngùng bắt đầu cuộc thám hiểm.

[Thiên thể: 56 Vow] Dân số: Bị bỏ hoang Điều kiện: Ẩm ướt, địa hình gồ ghề, đầy rẫy thực vật.

Hệ động vật: Có nhiều sinh vật hung dữ do hệ sinh thái cạnh tranh khốc liệt.

Mức độ nguy hiểm: "B"

"Oa, đằng kia có mấy quả bí ngô lớn kìa. Gì vậy? Cái đó cũng thu thập được à?"

"Á! Cẩn thận mấy quả bí ngô đó nhé. Gần đó có thể có đầm lầy đấy? Sơ sẩy là lún xuống đó chết luôn. Tốt nhất là đừng lại gần."

Thế là chúng tôi đi loanh quanh tìm nhà máy, và một lát sau Mayo đã phát hiện ra một nhà máy bỏ hoang ở bên kia vách đá.

"À, cái cầu này phải đi từng người một nhé. Nếu nặng quá là cầu sập đấy."

"Dạ? Murdoc, không lẽ anh vừa bảo chúng tôi nặng đấy à?"

"Quá đáng thật!"

"Kẻ thù của phụ nữ đó nha. Cứ chết đi cho rảnh nợ đó nha."

"Ơ? Kh-Không phải, tôi không có ý đó mà. Mọi người bình tĩnh đi!"

- Murdoc nhút nhát sợ "ngôn ngữ phụ nữ" rồi haha.

- Kích hoạt nút phẫn nộ của phụ nữ!

- Nhưng mà nếu hai người phụ nữ lên mà cầu sập thật thì đúng là huyền thoại haha.

"Khụ khụ, lần này mọi người nhớ cẩn thận đừng rút lõi ra trước nhé, ngày thứ hai đã công cốc rồi nên lần này phải cố gắng thu hoạch thật nhiều. Tiến lên!"

"Yêêê!"

Thế là mọi người đột nhập vào nhà máy bỏ hoang.

Tản ra và tích cực tìm kiếm phế liệu.

"Tôi tìm thấy khối rubik rồi!"

"Mayo tìm thấy quả bóng đá đó nha."

"Á! Lõi này. Lạ thật, sao cái lõi toàn là tôi tìm thấy thế nhỉ."

Đang lúc thu hoạch phế liệu một cách rôm rả.

Đột nhiên từ xa vang lên một tiếng hét thảm thiết.

"Áaaaa!"

"Ế?"

"Gì-Gì vậy? Có chuyện gì thế?"

Ngay sau đó, thông báo Murdoc đã tử vong hiện lên.

Ơ kìa, chết rồi à? Gì vậy, không lẽ bên trong có quái vật sao?

"Cho đi luôn. Chính là lúc này phải dùng câu đó đấy."

"..."

Quả nhiên là thù dai không quên mà.

Tôi cũng định đi nhặt xác Murdoc về nhưng thấy Miho quay lưng đi không chút do dự, tôi đành đi theo sau.

Phải rồi, người chết thì đã chết rồi, người sống thì phải sống tiếp chứ.

Không cần thiết phải mạo hiểm làm tăng thêm số lượng xác chết chỉ để đi nhặt xác đâu.

"Thuyền trưởng, anh đang xem ở chế độ quan sát đúng không? Anh sẽ luôn sống mãi trong lòng chúng tôi. Hãy yên nghỉ nhé."

Cảm giác như đâu đó có tiếng vọng: "Chỉ là bị loại tạm thời thôi mà, đừng có giết tôi luôn thế chứ mọiiii ngườiiii".

"Mà Mayo đâu rồi nhỉ? Chắc phải quay lại phi thuyền để xuất phát thôi."

"Ừ, nãy giờ không thấy con bé đâu."

Đang lúc nói chuyện về Mayo.

Thông báo Mayo tử vong cũng hiện lên y hệt như Murdoc lúc nãy.

Hả! Gì vậy, ở đây nguy hiểm thế sao.

"Chị ơi, mau quay lại thôi. Ở lại đây nữa là chúng ta cũng chết mất."

"Ừ. Đi nhanh thôi."

Chúng tôi tay xách nách mang đầy phế liệu bắt đầu quay về phi thuyền.

Khổ nỗi đường xa nên đi bộ mệt quá.

Nhưng vì thu hoạch được khá nhiều nên nếu bán hết chỗ này, từ cuộc phiêu lưu sau chúng tôi có thể mua vật phẩm mang theo rồi.

Đang lúc vẽ ra một tương lai tươi sáng.

Thình, thình-!

"Ơ? Tiếng gì thế nhỉ?"

"Gì cơ?"

"Tiếng thình thình ấy ạ. Chị không nghe thấy sao?"

Tôi nhìn Miho với vẻ mặt ngơ ngác rồi chợt phát hiện ra một bóng đen khổng lồ đang tiến lại gần từ phía xa sau lưng chị ấy.

Ngay khoảnh khắc đó, bộ não tôi bắt đầu xoay chuyển với tốc độ cực cao.

Tôi tính toán khoảng cách còn lại đến phi thuyền và tốc độ chậm chạp của chúng tôi do đang mang vác nặng.

Khụ khụ, cái này thì chịu rồi.

"Cho đi luôn!"

"Hử? Cái đó là sao... Seo-ah?"

"Người gác rừng! Người gác rừng xuất hiện rồi mọiiii ngườiiii!"

Tôi lập tức bỏ mặc Miho và dốc toàn lực chạy trốn.

Hôm qua khi chơi thử với các thành viên, tôi đã bị cái gã đáng sợ này "ăn thịt" nên tôi biết rõ hắn nguy hiểm đến mức nào.

Vì vậy vừa thấy là tôi chuồn ngay.

Ngược lại, Miho vì hôm qua chưa gặp Người gác rừng nên phản ứng chậm hơn một nhịp, giờ mới quay lại nhìn rồi giật nảy mình chạy theo sau tôi.

Nhưng đáng tiếc thay, tốc độ di chuyển của Người gác rừng với cái thân hình khổng lồ đó lại nhanh ngang ngửa với tốc độ chạy nước rút của người chơi khi không cầm gì cả.

Hơn nữa hắn đâu có giới hạn thể lực như người chơi đâu.

"Se-Seo-ah, ngay cả em cũng!"

Cảm giác như nghe thấy câu nói của Caesar bị Brutus phản bội vậy.

Nhưng tình cảnh này thì biết làm sao được chứ.

Người sống thì phải sống thôi.

Một lát sau, từ phía sau vang lên âm thanh rùng rợn khi Miho bị nuốt chửng hoàn toàn, và nhờ sự hy sinh của chị ấy mà tôi đã lên được phi thuyền an toàn.

Tôi lập tức nhấn liên tục nút đóng cửa sau và tiến đến máy tính thao tác để xuất phát.

"Phù! Cuộc phiêu lưu lần này cũng thành công rực rỡ."

Dù khung chat hiện lên những từ như "Ác ma!" hay "Quả nhiên là bà trùm bóng tối!", nhưng xét về mặt toán học thì giá trị phế liệu tôi mang về cao hơn mức phạt khi ba người chết, nên chẳng phải cuối cùng vẫn là có lãi sao?

Một lát sau, Murdoc và các thành viên hồi sinh.

Trong đó Murdoc tiến lại gần tôi, cúi đầu nói:

"Tôi đã xem hết ở chế độ quan sát rồi. Cô đúng là một kẻ có nhân cách rác rưởi thực thụ. Từ trước đến nay tôi vẫn luôn tự tin trong lĩnh vực này, nhưng so với cô thì tôi đúng là không đáng xách dép. Xin bái phục."

"..."

Ơ kìa, tôi đến mức đó sao?