Chương 119: Thế Là Thành Nỗi Bi Thương

[101-200] Tiết tự học buổi tối là môn Toán, chẳng bao lâu sau, giáo viên Toán Đoạn Vi Quốc cầm thước kẻ bước vào lớp.

Thầy đặt cây thước trong tay xuống, sau đó viết vài bài toán lên bảng đen.

"Có ai xung phong lên bảng làm không?" Đoạn Vi Quốc hỏi.

Học sinh bên dưới gần như đều giơ tay lên.

Những người không giơ tay, chỉ có bọn Trình Hành, Chu Viễn, và Khương Lộc Khê.

Bọn Trình Hành không giơ tay vì không biết làm, còn Khương Lộc Khê không giơ tay là vì cô biết dù mình có giơ tay thì giáo viên cũng sẽ không gọi. Những chuyện chọn học sinh lên bảng làm bài thế này, giáo viên chưa bao giờ chọn cô.

Bởi vì giáo viên các môn đều biết cô lên bảng chắc chắn sẽ làm đúng.

Chi bằng kiểm tra đột xuất vài học sinh khác, tạo cho họ chút cảm giác khủng hoảng, để họ ngoan ngoãn học hành đàng hoàng.

"Lão Đoạn sẽ không gọi tôi đâu nhỉ?" Chu Viễn hơi căng thẳng hỏi.

Đoạn Vi Quốc chọn người lên bảng làm bài có một quy củ, đó là nếu bị gọi lên mà làm sai, sẽ bị thầy đánh một thước thật mạnh vào tay. Do đó, những học sinh có thành tích đội sổ như bọn Trình Hành chắc chắn không muốn bị gọi trúng.

Đang là mùa đông, một thước quất xuống, cái tay này phải đau buốt suốt cả tiết tự học.

"Cậu xem mấy tháng nay lão Đoạn có từng gọi cậu không?" Trình Hành cười nói.

Đối với ba người Trình Hành, Chu Viễn, Triệu Long mà nói, về cơ bản thuộc diện học sinh đã bị Đoạn Vi Quốc từ bỏ. Cho nên những việc như gọi trả lời câu hỏi hay lên bảng làm bài, biết thừa họ không làm được, thầy cũng chẳng buồn lãng phí thời gian lên người họ, vì vậy chưa bao giờ gọi họ lên bảng hay trả lời câu hỏi.

Nghe Trình Hành nói câu này, Chu Viễn không biết nên vui hay nên buồn.

Bởi vì hồi lớp 10 và những năm học trước đó, cậu ta cũng từng là một học sinh tích cực giơ tay phát biểu, hăng hái lên bảng làm bài. Còn bây giờ đã biến thành một học sinh bị giáo viên mặc kệ, vì không biết làm nên sợ bị giáo viên đánh đòn.

Trình Hành nhìn lướt qua mấy bài toán trên bảng, bài nào cũng khá khó, đặc biệt là bài thứ ba. Chỉ nhìn những con số phức tạp trên đó thôi đã biết là rất khó rồi. Mặc dù cậu đã ôn tập được gần một nửa kiến thức Toán cấp ba, nhưng những dạng bài giáo viên đang ra trên bảng, cậu vẫn chưa ôn tới. Tuy nhìn qua có thể hiểu sơ sơ, nhưng muốn giải ra thì quá khó.

Thế là Trình Hành lại cúi đầu tiếp tục tự học bài tập Tiếng Anh của mình.

Đoạn Vi Quốc đứng trên bục giảng nhìn quanh một vòng, sau đó nói: "Trương Hoàn, em làm bài một. Tôn Siêu, em làm bài hai. Khương Lộc Khê, em lên làm bài thứ ba."

Đoạn Vi Quốc cầm thước kẻ chỉ vào bài toán thứ ba.

Bài toán thứ ba này là một dạng bài điển hình rất dễ sai, và quả thực có độ khó rất cao. Hôm qua khi học sinh lớp 1 làm một đề thi thử, rất nhiều người đã làm sai bài này. Vì vậy Đoạn Vi Quốc mới chép bài này lên bảng, đợi Khương Lộc Khê giải xong, thầy dự định sẽ giảng giải thật kỹ.

Đối với những người khác, bài toán này có thể hơi khó, nhưng đối với Khương Lộc Khê, bài này cũng chỉ là một bài toán bình thường nhất trong tờ đề thi Olympic Toán học mà thôi.

Dù sao thì ngay cả lớp 1 có thành tích tốt nhất cũng có bao nhiêu học sinh làm sai bài này, nếu gọi học sinh khác lên làm, lỡ làm sai lại phải đánh họ một thước, Đoạn Vi Quốc cũng không nỡ. Cho nên để Khương Lộc Khê giải ra là tốt nhất.

Khương Lộc Khê hơi sững sờ, nhưng vẫn đứng dậy bước lên bục giảng.

Cô cầm phấn, bắt đầu giải bài.

Trên bảng vẫn còn bài toán cuối cùng, Đoạn Vi Quốc lại nhìn xuống dưới lớp, sau đó thầy nhìn thấy Trình Hành đang cắm cúi viết lách. Đoạn Vi Quốc biết cậu đang làm gì. Dạo gần đây, trong tiết Toán, thầy luôn thấy Trình Hành ngồi làm bài tập Tiếng Anh. Điều này khiến Đoạn Vi Quốc thực sự hơi tức giận. Trò có nền tảng Ngữ Văn tốt, điểm Ngữ Văn cao thì thôi đi, bây giờ trong giờ của tôi trò lại ngồi ôn Tiếng Anh là có ý gì? Chẳng lẽ Toán không quan trọng bằng Tiếng Anh sao?

Thế là Đoạn Vi Quốc nói thẳng: "Trình Hành, em lên bảng làm bài cuối cùng này."

"Trình ca, lão Đoạn gọi cậu lên bảng kìa." Thấy Trình Hành vẫn đang cắm cúi làm bài Tiếng Anh, Chu Viễn huých tay cậu, lên tiếng nhắc nhở.

"Tôi á?" Trình Hành ngẩng đầu lên, khó hiểu hỏi.

"Ừ." Chu Viễn gật đầu.

Trình Hành hơi ngơ ngác, nhưng vẫn đứng dậy đi lên bục giảng.

"Xong rồi, sao thầy lại nghĩ tới chuyện gọi Trình Hành lên bảng chứ." Vương Nhan khó hiểu hỏi.

Bài này chắc chắn Trình Hành không biết làm, e là sắp bị thầy Đoạn dùng thước đánh đòn rồi.

"Không biết nữa." Trần Thanh lắc đầu. Cô cũng không biết tại sao Đoạn Vi Quốc lại đột nhiên gọi Trình Hành lên bảng. Trong trí nhớ của cô, ngoại trừ giáo viên Ngữ Văn Trịnh Hoa ra, các giáo viên môn khác chưa từng gọi Trình Hành lên bảng trả lời câu hỏi.

"Mùa đông lạnh thế này, một thước quất xuống không dễ chịu đâu, phen này Trần đại tiểu thư của chúng ta lại xót xa rồi." Lý Đan cười nói.

"Cậu ấy học kém, lại không chịu ôn tập đàng hoàng, có cách nào được chứ?" Trần Thanh nói.

Dạo này tuy ngày nào Trình Hành cũng đến lớp khá sớm, cũng không còn đi chơi bời lêu lổng nữa, trông có vẻ như đang ôn tập đàng hoàng, nhưng ngoại trừ môn Ngữ Văn vốn đã giỏi nên thi được điểm khá, các môn khác cũng chẳng có tiến bộ gì. Trong kỳ thi thử trước kỳ thi Olympic, các môn khác của cậu vẫn nát bét như cũ.

Cho nên Trần Thanh không hề cảm thấy Trình Hành đang ôn tập tử tế.

Nhưng thành tích Ngữ Văn của cậu tốt, viết văn hay, thành tựu sau này tuyệt đối không thấp. Bởi vì nghe bố nói, bài văn Trình Hành viết trong kỳ thi Olympic có sức ảnh hưởng rất lớn trong giới văn hóa của tỉnh.

Nếu sau này Trình Hành theo con đường viết lách, tiền đồ phát triển cũng sẽ rất rộng mở.

Nhưng tìm cơ hội vẫn phải hỏi cậu ấy xem, tại sao ôn tập lâu như vậy mà vẫn chẳng ra ngô ra khoai gì.

Trên bục giảng, sau khi cầm phấn, Trình Hành nghiêm túc nhìn bài toán trước mặt.

Trải qua khoảng thời gian được Khương Lộc Khê giảng bài và ôn tập, cậu không đến mức như trước kia ngay cả đề bài cũng không đọc hiểu. Cậu đọc hiểu đề, cũng nhận ra các con số trên đó, nhưng muốn giải ra thì hơi khó.

Trình Hành hơi muốn vứt phấn bỏ cuộc luôn cho rồi.

Bị đánh một thước thì bị đánh một thước vậy. Nói thật, bao nhiêu năm rồi chưa bị giáo viên đánh, Trình Hành còn thấy hơi hoài niệm. Thời niên thiếu học ở Nhất Trung, cậu từng bị giáo viên đánh không ít lần.

Tôi như chú cá bơi trong đầm sen của em, chỉ vì muốn cùng em canh giữ ánh trăng sáng trong ngần.

Bơi qua bốn mùa hoa sen vẫn ngát hương, đợi em tựa như đang ở giữa dòng nước.

Nhưng đúng lúc này, nhạc chuông điện thoại của Đoạn Vi Quốc vang lên.

Đây là bài "Ánh Trăng Dưới Đầm Sen", nó không chỉ là bài tản văn do Chu Tự Thanh viết năm 1927, mà còn là một bài hát do nhóm Phoenix Legend phát hành vào tháng 5 năm 2010. Bài hát này vừa ra mắt đã nổi đình nổi đám khắp cả nước.

Đoạn Vi Quốc lấy điện thoại ra, bước ra ngoài hành lang nghe máy.

Và ngay lúc đó, Trình Hành nhìn thấy Khương Lộc Khê vốn đã giải xong bài của mình, lại dùng phấn viết thêm một đáp án giải đề ở bên cạnh. Trong các phép tính của đáp án này, không có một con số nào liên quan đến bài toán của cô.

Trình Hành nhìn thấy vậy, liền dùng phấn chép lại đáp án đó để giải bài toán của mình.

Còn Khương Lộc Khê thì dùng bàn tay nhỏ bé xóa sạch đáp án cô vừa viết.

Gió mùa đông rất lạnh. Sau khi Đoạn Vi Quốc mở cửa lớp để ra ngoài nghe điện thoại, cơn gió rét buốt mang theo hơi tuyết tan từ ngoài cửa rít gào ùa vào, thổi vào mặt mọi người đau rát. Nhưng chẳng ai bận tâm đến điều đó, tất cả đều sững sờ nhìn chằm chằm lên tấm bảng đen trên bục giảng. Vài người còn lau mắt kính, để chắc chắn rằng mình không nhìn nhầm cảnh tượng vừa rồi.

Tháng 12 năm 2010, Khương Lộc Khê chủ động viết đáp án giải đề cho một nam sinh.

Hơn nữa, lại còn ngay trước mặt bao nhiêu học sinh bên dưới.

Một Khương Lộc Khê luôn lạnh lùng thanh cao, thích độc lai độc vãng, không thân thiết với bất kỳ ai, vậy mà lúc này lại mạo hiểm nguy cơ bị giáo viên phát hiện, công khai giúp Trình Hành gian lận.

Rất nhiều người đều ngẩn người ngay khoảnh khắc ấy.

Nếu đổi lại là người khác gian lận như vậy, vài học sinh thích mách lẻo trong lớp chắc chắn sẽ báo cáo với Đoạn Vi Quốc. Nhưng khi hai người đó là Trình Hành và Khương Lộc Khê, thì không một ai dám làm thế.

Nhìn thấy cảnh này, trong lòng rất nhiều nam sinh dâng lên cảm giác khó tả.

Và trong lòng một số nữ sinh, cũng có cảm giác tương tự.

Ví dụ như Trần Thanh, cây bút vốn đang xoay trong tay cô đột nhiên dừng lại.

Nghe điện thoại xong, Đoạn Vi Quốc từ bên ngoài bước vào.

Học sinh trên bảng cũng gần như đã viết xong.

Đoạn Vi Quốc bắt đầu kiểm tra từng bài một.

Hai bài đầu tiên không có vấn đề gì. Đến chỗ Khương Lộc Khê, đáp án bài toán của Khương Lộc Khê cũng đúng, chỉ là thầy hơi ngạc nhiên khi thấy Khương Lộc Khê lại có dấu vết bôi xóa. Bài toán này đối với em ấy đáng lẽ phải rất dễ dàng mới phải.

Sau đó nhìn xuống dưới, Đoạn Vi Quốc nhìn sang bài toán của Trình Hành.

Rồi thầy thấy bài toán của Trình Hành đã được giải ra, hơn nữa còn giải không sai một ly, thậm chí một số bước còn được rút gọn, dùng phương pháp ngắn gọn hơn để giải.

Đoạn Vi Quốc sững sờ, có chút không dám tin Trình Hành thực sự có thể giải được.

Nhưng sự thật rành rành ra đó, nói không chừng Trình Hành thực sự không hề lười biếng.

Đoạn Vi Quốc gật đầu, nói với Trình Hành: "Tốt lắm, cố gắng phát huy nhé."

"Các em về chỗ đi." Đoạn Vi Quốc nói.

Mọi người lần lượt trở về chỗ ngồi của mình.

Trình Hành vừa ngồi xuống chỗ, Chu Viễn đã giơ ngón tay cái lên với cậu.

Cậu ta nói: "Đỉnh, Trình ca, quá đỉnh!"

Xuyên qua từng lớp người, ánh mắt hướng về vị trí ở hàng ghế đầu tiên.

Nhìn lọn tóc đuôi ngựa khẽ đung đưa khi gió thổi qua.

Trình Hành mỉm cười.

Thực ra ngay cả cậu cũng không ngờ, khoảnh khắc đó Khương Lộc Khê lại làm như vậy.

Nhưng có những người, luôn ở những thời khắc nhất định, làm ra những chuyện khiến bạn không thể ngờ tới.

Rồi khiến bạn phải nhớ nhung cả một đời.

Buổi tối mùa đông năm 2010 này, Trình Hành có thể nhớ rất lâu, rất lâu.

Còn lúc này, Đoạn Vi Quốc đã xóa những bài toán khác đi, chuyên tâm giảng giải cho cả lớp bài toán mà Khương Lộc Khê vừa làm. Giảng xong, thầy cười nói: "Các em đều thấy rồi đấy, bài toán này vẫn khá khó. Đừng nói là học sinh lớp 1, ngay cả người đứng đầu kỳ thi Olympic 7 tỉnh 1 thành phố của chúng ta lần này cũng phải bôi xóa một lần mới làm đúng."

Lúc này, vô số học sinh dưới bục giảng nghe Đoạn Vi Quốc nói câu này xong, đều cạn lời.

Khương Lộc Khê đâu phải bôi xóa một lần mới làm đúng.

Mà là người ta đã làm xong bài này từ đời nào rồi chạy sang giải bài giúp người khác đấy chứ.

Sau khi chuông báo hết tiết tự học đầu tiên vang lên, Trình Hành từ cửa sau bước ra khỏi lớp, liền nhìn thấy Khương Lộc Khê từ cửa trước đi ra đang tiến về phía này. Ánh mắt Trình Hành hướng về phía tay phải của cô.

Trong lòng bàn tay phải của cô, dính một mảng phấn trắng.

Thấy ánh mắt của Trình Hành, Khương Lộc Khê giấu bàn tay ra sau lưng.

Sau đó cô đi dọc theo hành lang, bước xuống lầu.

Đến nhà vệ sinh, Khương Lộc Khê không đi vào trong, mà đứng ở vòi nước bên ngoài, dùng nước rửa sạch tay.

Trình Hành thì đứng bên ngoài đợi một lát. Nhiệt độ bây giờ e là đã xuống dưới độ âm rồi, khi nói chuyện với người khác có thể thấy rõ hơi thở phả ra khói trắng. Gió rét thổi vào mặt, đau như dao cắt.

Những cành liễu dưới lầu nhảy múa điên cuồng trong gió, những cành cây trơ trụi phát ra tiếng kêu răng rắc. Một cơn gió lạnh thổi qua, Trình Hành không kìm được rùng mình một cái, sau đó xoa xoa khuôn mặt đã hơi cứng đờ vì lạnh.

Trình Hành nhìn thấy Khương Lộc Khê dưới ánh đèn lờ mờ dưới lầu.

Sau đó cô xuất hiện ở hành lang tầng ba, bước đến trước mặt Trình Hành.

"Cảm ơn cậu." Trình Hành nói.

"Không có gì." Khương Lộc Khê lẳng lặng nhìn cậu, nói: "Thầy giáo ra ngoài nghe điện thoại, tôi làm xong không có việc gì, nên muốn làm thử bài khác thôi."

"Tôi đang nói cái cốc cơ." Trình Hành nhìn cô mỉm cười.

Khương Lộc Khê mím môi, sau đó hung hăng lườm cậu một cái.

Trình Hành bật cười, còn Khương Lộc Khê thì chạy tót về lớp.

Trình Hành cũng từ cửa sau bước vào lớp, sau đó đóng cửa sau lại.

Chẳng bao lâu sau chuông vào lớp vang lên, Đoạn Vi Quốc bước vào lớp.

Tiết thứ hai Đoạn Vi Quốc không giảng bài nữa, mà để học sinh yên lặng tự làm bài tập.

Lên lớp 12 rồi, bất kể là môn nào, về cơ bản đây đều là trạng thái bình thường.

Sau khi tiết tự học yên tĩnh kết thúc, Đoạn Vi Quốc rời khỏi lớp, mọi người cũng bắt đầu dọn dẹp đồ đạc xuống lầu.

Trình Hành không vội về, mà nán lại trong lớp một lát.

Lúc này Trần Thanh bước tới.

"Ra ngoài nói chuyện chút được không?" Trần Thanh nhìn quanh. Tuy đã tan học được vài phút, nhưng số học sinh chọn ở lại lớp tự học thêm một lát không hề ít, có gần hai mươi người vẫn chưa về.

Tôn Oánh và Triệu Tĩnh ngồi cạnh Khương Lộc Khê cũng chưa về.

Thấy Trần Thanh đi tìm Trình Hành, Tôn Oánh liền nói: "Trần Thanh đi tìm Trình Hành kìa, không biết có chuyện gì. Nói mới nhớ, hồi trước ngày nào cũng thấy Trình Hành và Trần Thanh cùng nhau về nhà, bây giờ hiếm thấy ghê."

"Cũng không biết sao ngày nào cậu cũng thích hóng hớt chuyện của người khác thế." Triệu Tĩnh làm xong một bài toán, ngẩng đầu lên cười nói: "Thích hóng hớt thế này, sau này không làm phóng viên thì phí tài quá."

"Cậu nói đúng đấy, sau này mình thực sự muốn làm phóng viên. Nếu không làm phóng viên thì làm MC cũng được, không nữa thì đi làm MC đám cưới cho người ta, dù sao mình cũng thích náo nhiệt mà." Tôn Oánh cười nói.

"Nhưng chẳng lẽ cậu không tò mò Trần Thanh tìm Trình Hành có chuyện gì sao? Còn nữa, Lộc Khê, sao hôm nay cậu dám giúp Trình Hành trước mặt bao nhiêu người vậy? Không sợ bị giáo viên nhìn thấy hay bị mấy đứa nhiều chuyện trong lớp mách lẻo với giáo viên à?" Tôn Oánh hỏi.

Triệu Tĩnh cũng tò mò nhìn về phía Khương Lộc Khê.

So với chuyện hóng hớt xem Trần Thanh tìm Trình Hành có việc gì, Triệu Tĩnh càng muốn biết đáp án cho câu hỏi sau hơn, về việc tối nay Khương Lộc Khê viết đáp án giúp Trình Hành trên bảng đen.

Tuy thời gian tiếp xúc với Khương Lộc Khê chưa lâu, nhưng cô chưa từng thấy Khương Lộc Khê để tâm đến ai như vậy.

"Trước đây Trình Hành từng giúp mình, nên mình phải giúp lại." Khương Lộc Khê bình thản nói.

"Cũng giống tính cách của cậu." Triệu Tĩnh cười.

Còn Tôn Oánh lúc này thì quay đầu lại, nằm bò lên chiếc bàn phía sau, yên lặng nhìn hai người ở cuối lớp.

"Bên ngoài trời lạnh, có chuyện gì thì nói ở đây đi." Trình Hành cười nói.

"Tôi nói ngắn gọn thôi." Trần Thanh nhìn cậu nói: "Người khác có thể giúp cậu nhất thời, không thể giúp cậu cả đời. Cậu ấy có thể giúp cậu gian lận lần này, vậy lần sau thì sao, thi đại học thì sao? Rốt cuộc cậu vẫn phải tự mình đi thi đại học, cho nên nếu cậu thực sự muốn thi đỗ một trường đại học tốt, thì phải nghiêm túc ôn tập mới được."

"Ừ, cảm ơn cậu." Trình Hành cười.

"Ừ." Trần Thanh gật đầu, xoay người đi theo Vương Nhan đang đợi cô ở cửa, bước xuống lầu.

Thời gian trôi qua, người trong lớp cũng dần dần ra về hết.

Đợi đến khi trong lớp không còn ai, Khương Lộc Khê vẫn chưa về, Trình Hành bước tới, cậu hỏi: "Sao còn chưa về nhà?"

"Sách bài tập Tiếng Anh của cậu đâu?" Khương Lộc Khê ngẩng đầu hỏi.

"Trời lạnh, về nhà sớm đi." Trình Hành nhìn cô nói.

Khương Lộc Khê lắc đầu, nói: "Trước đây đã thỏa thuận rồi, lúc dạy kèm ở nhà cậu sở dĩ có thể về lúc bốn giờ, là vì mỗi ngày sau khi tan học sẽ ở lại lớp phụ đạo thêm cho cậu một lát. Nếu cậu không đồng ý, vậy lần sau dạy kèm cho cậu, phải đến năm giờ chiều tôi mới về."

Trình Hành đi về chỗ lấy sách bài tập sang, nói: "Vậy bắt đầu nhanh đi."

Cô nhóc bướng bỉnh này, lấy lời của cậu ra để chặn họng cậu, Trình Hành quả thực hết cách.

"Chỗ nào không hiểu?" Khương Lộc Khê hỏi.

Trình Hành chỉ ra những chỗ không hiểu trong sách bài tập.

Hai mươi phút trôi qua, Trình Hành nói: "Xong rồi, hôm nay đến đây thôi."

"Ừ." Khương Lộc Khê gật đầu.

"Ngủ ngon, gió lớn, đi đường chú ý an toàn." Trình Hành nói.

Khương Lộc Khê không lên tiếng.

Hai người chia tay dưới lầu, Trình Hành đón cơn gió rét buốt bước ra khỏi trường.

Chẳng bao lâu sau phía sau vang lên tiếng xe đạp, rồi cậu nhìn thấy Khương Lộc Khê đạp xe lướt qua người mình. Ánh đèn đường vàng vọt kéo cái bóng đạp xe của cô đổ dài. Cô giống như một nhành mai lạnh lùng kiêu hãnh đứng vững trong gió tuyết, bóng dáng thanh tao, hương thơm say đắm. Gió tuyết và gian khổ đều không thể quật ngã cô, ngược lại càng khiến cô thêm kiên cường.

Khi phần lớn mọi người trải qua số phận giống như cô đều sẽ oán trời trách đất, than vãn thế đạo bất công, thì Khương Lộc Khê lại bước từng bước vững chắc, dựa vào chính mình, bước ra khỏi gian khổ.

Hàng trăm hàng ngàn ngày đêm xuyên qua màn đêm tĩnh mịch như thế này.

Đối với người khác là tu hành, là rèn luyện, là trưởng thành, nhưng đối với Khương Lộc Khê, đó là chuyện thường tình.

Chỉ là gian khổ, đối với cô quả thực đã quá nhiều.

Về đến nhà, Khương Lộc Khê giấu bà nội cẩn thận đi cho Đoàn Đoàn, Viên Viên ăn. Cô gọi rất lâu, nhưng Đoàn Đoàn, Viên Viên không xuất hiện trước mặt cô như mọi ngày, không quấn quýt quanh ống quần cô nữa.

Khi Khương Lộc Khê quay về thắp một ngọn nến trắng, dùng tay che gió, quay lại con hẻm này.

Tuyết trong hẻm vẫn đang nhỏ giọt nước xuống.

Hai chú mèo trong hẻm nép vào nhau, đã không còn nhúc nhích nữa.

Chúng nằm trong vũng nước tuyết tan, đầu vẫn hướng về phía Bắc.

Bởi vì phía Bắc, là nơi có ngôi nhà của Khương Lộc Khê.

Gió bấc rít gào, luồn qua con hẻm nhỏ, thổi đập vào người Khương Lộc Khê.

Khương Lộc Khê không màng dơ bẩn ôm chúng lên, rồi ngẩn ngơ đứng chết trân tại đó.

Ngọn nến rơi xuống đất, thế là thành nỗi bi thương.

...

(Hết chương)