Chương 199: Tôi Đã Về Rồi (5)
Tôi Đã Về Rồi · Estella bị chunni · 224 chương · ~20 phút đọc · Tạo 18/11/2026
Webnovel
"Bố chị ghét bánh mì lắm."
Chị chống cằm ngồi đó, nói với vẻ mặt hơi thẫn thờ.
Tôi lặng lẽ lắng nghe.
Chị hầu như không bao giờ kể về bố mẹ mình trước mặt tôi. Và tôi có thể dễ dàng đoán được lý do tại sao.
Những tiếng quát tháo vang lên mỗi ngày không sót buổi nào. Tiếng đồ đạc đổ vỡ, tan tành. Tiếng ai đó nức nở. Thỉnh thoảng tiếng đổ vỡ lớn đến mức khi chạy ra ngoài xem, tôi thấy cửa sổ nhà họ đã vỡ tan.
Nghĩ lại thì, có lẽ chị và bố mẹ chị cũng chẳng phải chủ nhân của ngôi nhà đó. Chủ của căn nhà đa hộ xây bằng gạch đỏ ấy chắc hẳn là một người khác. Dù vậy, lý do họ có thể tiếp tục sống ở đó có lẽ là vì chủ nhà cực kỳ thờ ơ. Ít nhất thì có vẻ họ vẫn đóng tiền nhà đều đặn.
Những ô cửa kính từng được sửa sang vài lần, nhưng sau khi chị dọn ra ở riêng, chúng chỉ được dán lại đại khái bằng băng dính. Mỗi lần chị đến nhà tôi, chị đều nhìn thấy cảnh tượng đó, nhưng chị chỉ dửng dưng lướt qua.
Sau khi chị rời đi, tần suất của những tiếng quát tháo vang lên mỗi ngày có giảm đi đôi chút, nhưng tiếng cãi vã thì vẫn còn đó. Cho đến tận ngày cuối cùng tôi còn ở chung nhà với mẹ.
"Vì chuyện đó mà bố mẹ chị cãi nhau kinh khủng lắm. Mẹ thì bảo không muốn nấu cơm nên mua bánh mì về, bố thì bảo buổi sáng phải ăn cơm chứ…… Không nực cười sao? Chuyện đó có gì quan trọng đâu chứ."
"……."
Với ai đó, lời nói ấy có vẻ nực cười thật. Thực tế thì nó cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
Ngay cả những người đang cãi nhau chắc cũng nghĩ vậy. Có lẽ vừa cãi họ vừa nghĩ "Tại sao chúng ta lại cãi nhau vì chuyện này nhỉ".
Chỉ là, đó đã trở thành ngòi nổ. Thực tế là đủ thứ chuyện không vừa lòng về nhau đã tích tụ, dồn nén đến mức có thể nổ tung bất cứ lúc nào.
Và rồi nó bùng phát từ sự bực dọc của ai đó, cuối cùng dẫn đến cãi vã……
Dù vậy, tuyệt nhiên không có ai rời bỏ ngôi nhà đó. Ở Seoul, ngay cả việc đó cũng vô cùng khó khăn. Dù có muốn về quê đi chăng nữa, nếu không có người thân thích thì cũng chẳng thể sống yên ổn được. Cuối cùng, hai người họ cứ thế bị nhốt trong một căn nhà, tiến không được lùi không xong, cứ thế va chạm mà sống qua ngày.
"Không chỉ có bánh mì đâu. Thật sự là từng chuyện nhỏ nhặt nhất đều trở thành lý do để cãi vã. Thậm chí sau này, lý do khiến hai người họ nổi giận còn đảo ngược hoàn toàn cho nhau nữa cơ."
"……."
Tôi không biết phải đáp lại lời tâm sự ấy của chị như thế nào.
"Chị…… chị ghét cả hai người họ. Chị chỉ muốn sống mà coi như họ không tồn tại. Thế nên sau khi vào đại học, chị đã dọn ra ngoài ngay lập tức. Chị đã làm việc bạt mạng, nghiến răng mà làm. Đây là Seoul mà? Tiền phòng đâu có rẻ chút nào."
Thành thật mà nói, trường của chị và khu phố chúng tôi sống hoàn toàn không xa nhau. Nếu muốn, chị hoàn toàn có thể đi học từ nhà. Chỉ là chị không muốn làm thế mà thôi.
"Chỉ là, mỗi lần đến nhà em, chị đều ước mẹ em là mẹ của chị. Lúc nào bác cũng đối xử tốt và mỉm cười với chị, bác chẳng bao giờ cãi nhau với ai cả. Chị cũng thích em nữa. Nhà có là tầng bán hầm hay không cũng chẳng quan trọng. Nếu không ổn, chị sẽ làm việc chăm chỉ để chuyển đi nơi khác là được. Thế nên, chị đã muốn cứ thế mà sống, vậy mà……"
Thẫn thờ nhìn ra ngoài cửa sổ tiệm, về phía khu phố cũ của chúng tôi, chị lẩm bẩm.
"Thời gian cứ thế trôi đi, chị mất cả em, rồi cứ thế nhốt mình thẫn thờ trong nhà. Tình cờ chị gặp được mục sư, và kết quả là sau khi bắt đầu làm việc ở tiệm bánh này, em biết lúc chị nướng mẻ bánh đầu tiên, chị đã nghĩ gì không?"
"……."
"Chị đã nghĩ đến bố. Kỳ lạ nhỉ?"
Chị quay sang nhìn tôi, nở một nụ cười nhạt trên môi.
"Mùi bánh mì tỏa ra ngào ngạt, vậy mà chẳng hiểu sao chị lại nghĩ đến bố. Dù bố chẳng thích bánh mì chút nào."
Chị nói những lời đó với vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra. Nhưng tôi khó lòng tưởng tượng nổi những cảm xúc đau đớn ẩn sau gương mặt ấy.
"Mà, thực tế có lẽ bố cũng không ghét bánh mì đến thế đâu. Có lẽ bố chỉ không hiểu nổi việc ăn bánh mì thay cơm vào buổi sáng, hoặc cũng có thể bố chỉ muốn kiếm chuyện cãi nhau với mẹ nên mới nói thế thôi. Nhưng nếu hai người họ cãi nhau vào buổi sáng, thì chắc chắn là vì lý do đó. Kỳ lạ thật đấy."
"……Không, chẳng có gì kỳ lạ cả."
Tôi nói một cách chân thành.
"Dù sao thì đó cũng là những người đã sống cùng chị suốt bấy lâu mà……"
"Vậy sao?"
Chị lặng lẽ nhìn tôi rồi nói.
"Chị lại thấy kỳ lạ vì người đầu tiên chị nghĩ đến không phải là em."
"Dạ?"
Trước lời nói đó của chị, tôi lại một lần nữa ngẩn người ra.
"Thỉnh thoảng chúng ta vẫn hay mua bánh ở tiệm bán ba cái một ngàn won đằng kia mà. Mua hai cái bánh kem với một cái bánh So-bo-ru, lúc đi thì mỗi đứa một cái bánh kem. Lúc về thì bẻ đôi cái bánh So-bo-ru ra. Thế nên…… mỗi lần ăn bánh mì với em, chị đều nghĩ. Sau này trong tương lai xa xôi, liệu hai đứa mình có vừa ăn bánh mì vừa nhớ về khoảnh khắc này không."
Chị lại quay đi nhìn ra phía cửa sổ.
"Vậy mà, ký ức đầu tiên hiện lên lại là cái kỷ niệm chẳng mấy tốt đẹp đó."
"……."
"Lúc đó chị chỉ nghĩ là em đã chết rồi…… Mà, nghĩ lại thì thực sự là em đã chết thật. Dù chị vẫn sống cùng mẹ em, nhưng điều đó không có nghĩa là em sẽ quay trở lại. Có lẽ vì thế chăng? Chị lại nghĩ đến bố mẹ mình, những người thậm chí giờ không còn sống cùng khu phố nữa. Không biết hai người họ còn sống chung không? Đã làm hòa chưa? Hay vẫn còn cãi nhau? Những chuyện kiểu như vậy đấy."
"Từ đó đến giờ chị không thử liên lạc lần nào sao?"
"Đến số liên lạc của nhau còn chẳng biết. Chị đổi điện thoại cũng không cho họ số mới, họ chuyển nhà cũng chẳng để lại địa chỉ. Nếu số điện thoại của bố mẹ không thay đổi thì có lẽ đã liên lạc được rồi…… nhưng chị cũng không kiểm tra."
"……."
"……Xin lỗi nhé, chuyện u ám quá phải không?"
Thấy tôi im lặng, chị gượng cười nói.
"Không đâu ạ. Em rất vui vì chị đã kể cho em nghe. Vì…… đó là những chuyện em chưa từng được nghe."
"……Phải rồi, đúng thế thật."
Chị khẽ thở hắt ra.
"Chỉ là. Chỉ là chị chợt nhớ ra thôi. Hôm nay mọi người đã chào hỏi chúng ta như thế mà. Dù chỉ biết nhau đến mức vừa đủ để nhớ mặt, không biết tên, không biết nghề nghiệp, không biết có gia đình hay không, sống thế nào. Nhưng chúng ta đều biết chắc chắn một điều là người kia vẫn đang ở đây."
Chị thẫn thờ nhìn ra ngoài cửa sổ và nói.
"Chị chợt nhận ra mình đang sống mà chẳng biết những người đã sinh ra mình đang ở đâu."
Và những người đó cũng không biết chị đang hẹn hò với tôi, không biết chúng tôi đã hứa hẹn chuyện trăm năm. Có lẽ họ cũng không biết sự thật là tôi từng đã chết…… À không, có lẽ họ còn chẳng biết chị đã đến dự lễ tốt nghiệp của tôi.
Nghĩ lại thì, những người đó còn chẳng đến dự lễ tốt nghiệp của chị nữa là. Tôi nghĩ họ chắc chắn chẳng mảy may quan tâm đến việc con trai nhà hàng xóm tốt nghiệp.
Nhưng thế cũng chẳng sao mà, đúng không?
Tôi đã không thể thốt ra lời đó. Chị làm sao có thể ổn cho được. Dù chị có coi mẹ tôi như mẹ ruột, dù tôi có ở bên chị cả đời, thì mối quan hệ cha mẹ và con cái là thứ tuyệt đối không bao giờ thay đổi được.
Nhưng tôi cũng không thể bảo chị hãy đi tìm họ.
……Khi hai đứa mình kết hôn, liệu có thể mời bố mẹ chị không? Hay chị sẽ nghĩ không cần thiết phải mời họ?
Từ trước đến giờ tôi chưa từng nghĩ đến những người đó, nhưng khi nghe chị nói thế này, trong lòng tôi bỗng nảy sinh bao suy nghĩ.
"Chị thấy thế nào?"
"Hửm?"
Dù vậy, trong hoàn cảnh này, nếu cứ im lặng bỏ qua thì có chút không ổn, nên tôi đã hỏi chị.
"Chị có thích bánh mì không?"
"À."
Đúng y hệt câu hỏi chị đã dành cho tôi.
"Có. Chị thích."
"Em cũng vậy."
Trước câu trả lời của tôi, chị mỉm cười nhẹ nhàng.
"May quá."
Chỉ sau khi nhìn thấy nụ cười của chị, tôi mới có thể tiếp tục cắn miếng bánh vẫn đang cầm trên tay từ nãy đến giờ.
Hương bánh thơm ngậy và vị ngọt của lớp kem tươi mềm mại hòa quyện trong khoảnh khắc ấy.
Ngon thật đấy.
Và có lẽ, ít nhất là với bánh mì, sau này nó vẫn sẽ luôn ngon như thế.
* Thời gian buổi tối cứ thế trôi qua.
Sau khi một đợt khách vừa đi khỏi, tôi đang thẫn thờ đợi vị khách tiếp theo thì thấy ngoài cửa sổ có ai đó đang hớt hải chạy đến.
Người đó không chút do dự, đẩy mạnh cửa tiệm bước vào.
Dù máy sưởi đang bật khá mạnh, nhưng khi cửa mở ra, một luồng gió lạnh vẫn rít lên tràn vào. May mà chưa kịp cảm thấy lạnh thì cửa đã đóng lại, hơi ấm nhanh chóng quay trở lại.
"Em chào anh chị!"
Người vừa hét lên đó chính là Ga-yeong.
Ga-yeong, người đã nhận được liên lạc của chúng tôi từ hôm qua, có vẻ như vừa tan học là chạy thẳng đến đây ngay.
"Chào em."
"Lâu rồi không gặp nhỉ."
Cả tôi và chị đều vui vẻ chào đón Ga-yeong.
Ga-yeong nhìn chúng tôi với đôi mắt hơi ươn ướt, nở một nụ cười rạng rỡ.
Với sự xuất hiện của Ga-yeong, vòng quay cuộc sống thường nhật của chúng tôi đã hoàn thành một vòng trọn vẹn.
Không phải là cuộc sống thường nhật trước khi tôi trở lại thế giới này, mà là một thói quen được tạo ra bởi chính "tôi" sau khi trở về.
Chỉ sau khi xác nhận lại toàn bộ những thói quen đó, tôi mới thực sự cảm thấy chúng tôi đã trở về nhà.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn