Chương 6: Chương 5: Học Viện Không Hề Dễ Dàng (1)

Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi · quocman · 301 chương · ~29 phút đọc · Tạo 26/10/2026

Tập 1 (0-300) Trong văn phòng Viện trưởng tại Học viện Joaquin, Siegfried và Media đang chìm trong suy nghĩ, ngẫm nghĩ về một chàng trai trẻ.

"Ha… Tôi đã làm Viện trưởng gần hai mươi năm rồi, và đây là lần đầu tiên tôi gặp phải chuyện như thế này."

"…"

Media thở dài thườn thượt, ấn những ngón tay vào thái dương.

"Không, cảm ơn."

Đó là câu trả lời của Kang Geom-Ma khi được đề nghị một suất vào lớp cao nhất, Star Class.

Lớp học đó độc quyền đến mức việc vào được đó được cho là khó như hái sao trên trời, do đó mới có tên gọi như vậy.

Không chỉ là chuyện chưa từng có tiền lệ khi một học sinh danh dự được xếp vào đó, mà Kang Geom-Ma còn thẳng thừng từ chối buổi lễ vinh danh vì là người đứng đầu lớp.

Media nhớ lại biểu cảm mà bà đã thấy trong bệnh xá. Cậu bé với mái tóc đen và thái độ tự tin đã không hề tỏ ra lo lắng, ngay cả khi đối mặt với những anh hùng của Seven Saints.

Khi Kang Geom-Ma được xướng tên là người giỏi nhất lớp, các trưởng lão của học viện đã vô cùng phẫn nộ. Nhưng sau khi xem đoạn video ghi lại cách cậu sử dụng con Dao Sashimi, bọn họ đã không thốt nên lời.

Kiếm thuật mà cậu thể hiện đủ để gây ấn tượng với cả Media, một trong những Seven Saints, điều chưa từng xảy ra trong hơn nửa thế kỷ qua.

Rũ bỏ những suy nghĩ của mình, Media quay sang Siegfried.

"Này, Siegfried."

"…."

"Thành thật mà nói, ông không nghĩ Geom-Ma của chúng ta rất đáng kinh ngạc sao?"

"Geom-Ma của chúng ta?"

"Lúc đầu, các trưởng lão của học viện rất tức giận, nhưng sau khi xem đoạn phim từ bài kiểm tra, bọn họ không thể phủ nhận điều đó. Ông vẫn còn bực mình vì Geom-Ma đã vượt qua cháu gái ông để trở thành người đứng đầu lớp sao?"

Siegfried cau mày khó chịu.

"Việc nghi ngờ sự đánh giá của một không gian mang ý chí của anh hùng sáng lập là một điều ngu ngốc. Học viện đã coi cậu ta là người giỏi nhất, và chúng ta chỉ đơn giản là phải chấp nhận điều đó. Chỉ là…"

Siegfried, Sword Emperor, rơi vào im lặng.

Kang Geom-Ma.

Nếu kỹ thuật của cậu ta chỉ đơn thuần là xuất sắc, điều đó sẽ có lý.

Nếu sức mạnh thể chất của cậu ta là phi thường, ông có thể chấp nhận điều đó.

Nếu kinh nghiệm của cậu ta là vô cùng phong phú, điều đó sẽ dễ hiểu.

Nhưng những gì chàng trai trẻ này, người chỉ vừa mới trưởng thành, đã thể hiện với thanh kiếm của mình lại là một thứ khác.

Một chuyển động dường như hiện thân cho chính khái niệm "chém".

Đó là cảnh giới giác ngộ kiếm thuật mà chính Siegfried đã theo đuổi cả đời.

Tuy nhiên, khi ông mở khóa các kênh năng lượng của Kang Geom-Ma, ông cảm thấy một điều gì đó bất an.

Cơ thể của chàng trai trẻ quá mỏng manh, như thể một thứ gì đó xa lạ đã bị ép vào đó, để lại nó trong tình trạng hoang tàn.

Đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên sao? Ông muốn phủ nhận điều đó, nhưng ông không thể rũ bỏ những suy nghĩ đó khỏi tâm trí mình.

Ý nghĩ rằng, ở độ tuổi của mình, ông lại cảm thấy sự ganh đua với một chàng trai trẻ bằng tuổi cháu gái mình khiến ông không thoải mái, giống như một cái gai mắc trong cổ họng.

Ngay lúc đó, Media, người đang ngồi thõng xuống ghế, lẩm bẩm điều gì đó, phá vỡ trạng thái xuất thần của ông.

"Và trên hết, cậu ta có một khuôn mặt dễ thương… và cách cậu ta chém gục những kẻ thù đó để cứu cô gái kia đơn giản là… Nếu tôi trẻ hơn mười tuổi… Không, ông có nghĩ tôi vẫn còn cơ hội không? Này, ông già, ông nghĩ sao!"

Media vắt chéo chân và nuốt nước bọt, nhìn chằm chằm đầy thèm khát. Siegfried nhíu mày và lắc đầu.

"Cô có biết giới trẻ ngày nay sẽ gọi một người phụ nữ như cô là gì không?"

"Ông bắt đầu ám ảnh với những người trẻ tuổi từ khi nào vậy? Ông có tài khoản trên Sungstagram hay gì đó không? Tại sao ông luôn nhắc đến họ vậy?" [1] Chỉ khi đó Media mới ngồi thẳng dậy trên ghế, chỉnh lại tư thế.

"Được rồi, nói cho tôi biết đi. Bọn họ gọi tôi là gì?"

"Đĩ."

Ngày hôm đó, lần đầu tiên trong nửa thế kỷ, Siegfried, người đàn ông mạnh nhất Trái Đất, đã kết thúc với một vết xước trên mặt, do một "con đĩ" ban tặng.

Trong những ngày tiếp theo, ảnh hưởng của Media đã cho tôi thêm hai ngày nghỉ ngơi. Theo lời bà ấy, "cậu cần phải chăm sóc cơ thể khi còn trẻ."

Bất chấp thái độ vô tư của mình, rõ ràng bà ấy có tinh thần trách nhiệm cao với tư cách là một nhà giáo dục. Bà ấy có vẻ giống một người biết cân bằng giữa sự quan tâm đến học sinh và một cách tiếp cận hợp lý.

Đối diện với tôi là một cánh cửa có tấm biển ghi.

Rang. [2] Mặc dù tôi đã từ chối lời đề nghị của Media để tham gia Star Class, tôi đã xoay sở để thương lượng đường vào Wolf Class.

Đổi lại, bọn họ đồng ý giữ bí mật vị trí học sinh đứng đầu của tôi và những sự kiện trong bài kiểm tra. Tôi không muốn thu hút bất kỳ sự chú ý hay tranh cãi không cần thiết nào, nên sau khi suy nghĩ kỹ, tôi đã chấp nhận.

Mục tiêu của tôi là vượt qua những năm tháng ở học viện mà không có drama nào, tránh xa những xung đột của các tầng lớp thượng lưu. Sự sắp xếp này hoàn toàn phù hợp với tôi.

"Phù…"

Tôi từ từ mở cửa bước vào lớp học, cố gắng không gây ra tiếng động nào.

Mặc dù bên ngoài tòa nhà mang phong cách gothic, bên trong lại hiện đại và sạch sẽ, với những dãy bàn dài hướng về một tấm bảng xanh.

Các học sinh đang trò chuyện vui vẻ.

Khi tôi bước vào, tôi cảm nhận được những ánh nhìn ngắn ngủi của những người khác khi họ liếc nhìn bảng tên của tôi trước khi nhanh chóng quay lại cuộc trò chuyện của mình, hành động như thể tôi thậm chí không ở đó.

Bọn họ đang phớt lờ tôi theo đúng nghĩa đen, nhưng điều đó không làm tôi bận tâm. Sự im lặng đáp lại tốt nhất bằng sự im lặng. Đó là cách cuộc sống vận hành đối với những người đứng ngoài lề.

Khi tôi đang cân nhắc xem nên ngồi ở đâu, tôi nhận thấy một chỗ trống ở hàng ghế cuối cùng.

'Ồ, mình có nên ngồi đó không?'

Tôi hình dung mình đang ngồi ở hàng ghế cuối cùng, nhìn ra ngoài cửa sổ khi ánh nắng mùa xuân sưởi ấm tôi.

'…'

Tôi nên ngừng làm quá lên và cứ ngồi đại ở đâu đó.

Tôi ngồi xuống một chỗ ở hàng thứ ba. Tôi thả lỏng đôi vai đang căng cứng và nhìn ra ngoài cửa sổ.

Tôi thấy một đôi chim hoàng yến đang thì thầm những lời ngọt ngào trên cành cây. Tôi thấy mình đang nhìn chằm chằm vào cảnh giao phối của lũ chim một lúc.

Cốc.

Trong khi đang quan sát, say sưa với khung cảnh, ai đó đã gõ nhẹ vào bàn của tôi.

Tôi quay đầu lại và thấy một cô gái đang đứng lo lắng trước mặt tôi, lắp bắp.

"…Xin-xin lỗi."

Đó là một cô gái nhỏ nhắn với mái tóc màu nâu đỏ, hơi xoăn, với biểu cảm giống như một chú cún con. Có một điều gì đó đáng yêu và trẻ trung ở cô ấy.

Ngay khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, khuôn mặt cô ấy đỏ bừng, và cô ấy nhanh chóng quay đầu đi với một tiếng rít nhẹ.

"…"

"…"

Sau vài giây ngượng ngùng, tôi quyết định phá vỡ sự im lặng.

Cô ấy thì thầm bằng một giọng gần như không thể nghe thấy.

"Về… bài kiểm tra… cảm ơn cậu."

Khi cô ấy nhắc đến bài kiểm tra, tôi nhớ lại những sự kiện đó. Cô ấy là cô gái suýt bị cặp song sinh tâm thần đó nghiền nát.

"Ồ, chuyện đó."

"…Vâng."

Tại sao cô ấy lại nói chuyện trang trọng như vậy nếu chúng tôi bằng tuổi nhau?

Tôi tò mò nhìn cô ấy, nhưng cô ấy tránh ánh mắt của tôi, nhìn chằm chằm vào tường. Rõ ràng là cô ấy vô cùng nhút nhát.

"Không có gì đâu. Ai cũng sẽ làm như vậy thôi."

Mặc dù tôi đã vô thức rút dao ra mà không nghĩ cụ thể đến cô ấy, tôi không thể phủ nhận rằng, một phần, ý định của tôi là cứu cô ấy.

Mặc dù tôi nói điều đó một cách khiêm tốn, bình luận của tôi lại nhuốm màu đạo đức giả. Vị đắng của lời nói dối đó đọng lại trong miệng tôi.

"Không! Tớ nói thật đấy, cảm ơn cậu rất nhiều."

Cô gái lắc đầu và nói với sự chân thành đến mức tôi không khỏi mỉm cười. Trước khi tôi kịp nhận ra, một nụ cười hiền từ như một người cha đã nở trên khuôn mặt tôi.

"Bây giờ nghĩ lại thì, chúng ta chưa giới thiệu bản thân. Tôi là Kang Geom-Ma."

"Tên tớ là Chloe…"

"Rất vui được gặp cậu, Chloe. Tôi không ngờ chúng ta lại học cùng lớp."

"Vâng… tớ cũng vậy."

Cô ấy lẩm bẩm tên mình thật khẽ, gần như một tiếng thì thầm.

Đó không phải là một cái tên mà tôi nhớ là đã từng nghe trước đây. Nếu tôi không biết nó, mặc dù đã chơi qua một nửa trò chơi, điều đó có nghĩa là một trong hai điều. Hoặc cô ấy là một nhân vật làm nền giống như tôi, hoặc cô ấy sẽ xuất hiện sau trong câu chuyện.

Sau khi suy nghĩ một lúc, tôi loại trừ lựa chọn thứ hai.

Cốt truyện chính trong nửa sau của 'Miracle Blessing M' tập trung vào cuộc chiến chống lại loài quỷ. Vào thời điểm đó, một cô gái nhỏ nhắn, mỏng manh như cô ấy có vẻ không phù hợp. Hơn nữa, có một thuộc tính danh dự được trao cho mỗi người trong lớp.

'Cô ấy chỉ là một nhân vật phụ, giống như mình.'

Tôi mỉm cười, cảm thấy hài lòng.

"Nhân tiện, cậu có thể giữ bí mật về những gì đã xảy ra trong bài kiểm tra được không?"

"Hả? Ồ, tất nhiên rồi, đừng lo."

Chloe gật đầu mà không hỏi tại sao.

"…Nhân tiện, nếu cậu không phiền…"

Chloe bắt đầu nói điều gì đó một cách ngượng ngùng, nhưng cô ấy đã bị ngắt lời.

⎯ Xoạch Cửa lớp học bật mở.

"Tất cả mọi người, về chỗ ngồi!"

Một giọng nói vang dội khắp lớp học.

"Chúng ta sẽ nói chuyện sau."

Tôi mấp máy môi nói với Chloe trong im lặng.

Cô ấy khẽ gật đầu và trở về chỗ ngồi.

"Trước hết, chúc mừng các em đã được nhận vào học. Các em đã được chọn để tiếp nối di sản của anh hùng sáng lập, Balor Joaquin. Hãy tự hào về điều đó."

Giảng viên, một người đàn ông to lớn với cái đầu cạo trọc, quét mắt quanh phòng như thể đang cố gắng ghi nhớ từng khuôn mặt. Ánh mắt ông dừng lại ở tôi một lúc trước khi nhếch môi tạo thành một nụ cười. Sau đó, với những bước chân kiên định, ông cầm lấy một viên phấn.

"Xin lỗi vì đã không giới thiệu bản thân sớm hơn. Tôi là Lee Wonbin, giảng viên chính của Wolf Class, và tôi sẽ phụ trách các em trong năm tới."

Sau khi tự hào giới thiệu bản thân, ông mỉm cười hài lòng, mặc dù trông chẳng giống một người tên là "Wonbin" chút nào.

"Hôm nay sẽ không có lớp học nào vì đây là ngày đầu tiên. Thay vào đó, chúng ta sẽ có một buổi rèn luyện thể lực đơn giản. Đi thay đồ và tập trung tại sân tập trong 30 phút nữa. Nếu các em có bất kỳ câu hỏi nào, bây giờ là lúc."

Một học sinh có xỏ khuyên giơ tay lên.

"Thưa giảng viên, chúng ta sẽ tập luyện thể lực loại gì ạ?"

"Đơn giản thôi. 100 cái hít đất, 100 cái gập bụng, 100 cái squat, và chạy 10 vòng quanh sân tập."

Hàm tôi gần như rớt xuống sàn vì sốc.

Trong số các học sinh, tôi nghe thấy vài tiếng xì xào, "Nghe có vẻ dễ."

Thôi nào, bọn chúng thực sự nghĩ rằng không có cái bẫy nào trong bài huấn luyện cơ bản này sao? Rõ ràng là gã giảng viên hói đầu này đang muốn làm cho tất cả chúng tôi đều bị hói giống ông ta. Chỉ vì ông ta bị hói, ông ta quyết tâm khiến chúng tôi phải chịu chung số phận.

"Nếu không còn câu hỏi nào nữa, hãy đi thay đồ và tập trung tại sân tập. Thế thôi."

Khi các học sinh đi về phía phòng thay đồ, tôi tiến lại gần giảng viên.

"…Xin lỗi, thưa thầy."

"Có chuyện gì vậy, Kang Geom-Ma?"

'Sao ông ta biết tên mình?'

Nhưng có một việc cấp bách hơn thế.

"Em cảm thấy không được khỏe lắm…"

"Hmm."

Giảng viên nheo mắt lại trước khi một nụ cười ranh mãnh xuất hiện trên khuôn mặt ông.

"Ah, tôi hiểu rồi. Đối với một người như em, là người đứng đầu lớp, bài huấn luyện này có lẽ là chưa đủ, đúng không? Vậy, em nghĩ sao về việc tập luyện cùng Star Class? Viện trưởng đã cho phép em tham dự bất kỳ lớp học nào em muốn."

…Cái bà Viện trưởng biến thái chết tiệt đó.

"Không, thưa thầy, ý em là đột nhiên em rất cần đi vệ sinh. Nhưng bây giờ nghĩ lại thì, kế hoạch huấn luyện này thật hoàn hảo. Em rất ấn tượng bởi sự phán đoán xuất sắc của thầy, haha."

Có vẻ như câu trả lời của tôi khiến ông hài lòng vì ông bật cười và vỗ mạnh vào lưng tôi.

"Đó mới là tinh thần chứ! Được rồi, đi thay đồ đi, và tôi sẽ gặp em trên sân!"

Tôi đáp lại bằng một tiếng "Vâng, thưa thầy!" đầy nhiệt tình trước khi lê bước đến phòng thay đồ.

"Ch…ch…chết tiệt… chuyện này… là không thể."

Những lời chửi rủa xoay vần trong miệng tôi.

"Một, hai, ba, bốn! Nhanh lên, nhanh hơn nữa! Di chuyển đi!"

"Vâng, thưa thầy!"

Các học sinh chạy theo giảng viên trên sân tập rộng lớn.

Một số nam sinh chạy một cách đầy nhiệt huyết, và các nữ sinh theo sau, cười đùa và trò chuyện như thể đó là một cuộc dạo chơi.

"Làm ơn…"

Tôi cảm thấy như mình sắp chết. Thực tế, tôi đã chết một nửa rồi.

Sự dồn dập liên tục từ việc chạy khiến dạ dày tôi quặn lên, và tôi có thể cảm thấy dịch mật đang trào lên cổ họng.

Cuối cùng tôi cũng hiểu thế nào là nhìn thấy bầu trời chuyển sang màu vàng. Với nội tạng đang vô cùng bất ổn, thế giới xung quanh tôi dường như cũng nhuốm màu vàng.

Khi tôi tụt lại phía sau một chút, Chloe tiến lại gần tôi.

"Hộc, hộc… Cậu có sao không? Trông cậu không được khỏe lắm."

Tôi khó nhọc lấy lại hơi trước khi quay sang cô ấy.

"Tôi… ổn."

"Cậu đã chạy được bao nhiêu vòng rồi?"

"Tôi nghĩ là năm. Chloe, còn cậu thì sao? Cậu có vẻ như đang ở phía sau…"

"Tớ đã chạy được chín vòng rồi."

"Cái gì?"

"Cố lên, cậu làm được mà!"

Chloe chắp tay trước ngực và cổ vũ tôi trước khi lại chạy lên phía trước.

"…"

Mặc dù có vóc dáng thấp bé, cô ấy chạy như một con sóc tốc độ.

— Chú thích của người dịch: 1: Ám chỉ Instagram.

2: "Rang" có nghĩa là "sói" trong tiếng Hàn và ám chỉ chữ Hán, cũng có nghĩa là "sói".

Chương 6: Chương 5: Học Viện Không Hề Dễ Dàng (1) | Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi | Linh Quyển Các