Chương 39: Chương 38: Buffalo Dungeon (2)
Thống Lĩnh Học Viện Chỉ Bằng Dao Sashimi · quocman · 301 chương · ~22 phút đọc · Tạo 26/10/2026
Tập 1 (0-300) Sau khi đi bộ khoảng một giờ, kể từ khi chạm trán với năm con trâu đầu tiên, không có một dấu vết chuyển động nào—ngay cả một con kiến cũng không.
Càng đến gần trung tâm hầm ngục, bầu không khí càng trở nên tối tăm và ảm đạm.
Những ngọn đuốc, vốn tập trung dày đặc ở lối vào, đã thưa thớt đi đáng kể. Không khí trở nên lạnh đến mức hơi thở của chúng tôi tạo thành những luồng hơi nước rõ rệt khi thở ra.
"Có bình thường không khi có quá ít bọn chúng như vậy?"
Chloe, dẫn đầu, nhìn quanh với vẻ mặt bối rối.
"Có vẻ là vậy. Dù hầm ngục này có nổi tiếng đến đâu, nó cũng không nên cảm thấy trống trải thế này. Cậu nghĩ sao, Saki?"
"Hừm."
Saki Ryozo khoanh tay và suy ngẫm sâu sắc trước khi trả lời.
"Tớ đang nghĩ về điều đó. Chẳng phải lũ trâu lúc nãy có vẻ hơi kỳ lạ với các cậu sao?"
"Kỳ lạ? Như thế nào?"
SpeedWeapon mở to mắt và hỏi. Saki, đang mút viên kẹo tôi đưa cho cô ấy lúc nãy, tiếp tục.
"Tớ không hoàn toàn chắc chắn, nhưng có điều gì đó ở chúng khiến tớ cảm thấy như chúng đang chạy trốn khỏi thứ gì đó khi lao vào chúng ta. Nếu chúng ta xem xét hành vi thông thường của trâu, điều đó không hợp lý."
"Cậu nói đúng. Trâu thường là những sinh vật hòa bình. Ở Cheorwon, đôi khi chúng thậm chí còn được dùng để cày ruộng. Trong số các ma thú, chúng được coi là khá thân thiện với con người."
…Họ sử dụng những sinh vật đáng sợ đó để làm nông sao? Những người này thực sự là một cái gì đó khác biệt…
SpeedWeapon và Saki tranh luận qua lại về lũ trâu. Theo họ, độ khó thấp của việc chinh phục hầm ngục này cũng là do trâu thường không tấn công trừ khi bị khiêu khích.
Nó phù hợp với những gì tôi nhớ từ trò chơi. Trong Miracle Blessing M, ma thú loại trâu, thường được gọi là "bò", nổi tiếng vì không dễ bị khiêu khích tấn công.
Ở đây trong thế giới thực, mọi thứ có vẻ không quá khác biệt so với mô tả trong trò chơi của chúng.
"Thật kỳ lạ, chắc chắn rồi, nhưng tớ không nghĩ đó là vấn đề. Hầm ngục này có một lộ trình cố định, và trong trường hợp khẩn cấp, chúng ta có liên lạc trong khu vực, vì vậy chúng ta sẽ ổn thôi."
"Ừ, và có nhân viên an ninh đóng quân ở lối vào."
Saki gật đầu, giọng ngái ngủ.
Nhận xét của cô ấy làm tôi nhớ đến nhân viên đã nhìn chằm chằm vào tôi trong quá trình kiểm tra quyền truy cập, để lại cho tôi một cảm giác bất an mờ nhạt.
Tôi gọi Chloe, người đang im lặng đi phía trước. Cô ấy nhanh chóng chạy lại, mỉm cười như một con sóc tìm thấy hạt sồi.
"Về nhân viên lúc nãy…"
Tôi thì thầm vào tai cô ấy. Chloe gật đầu, hiểu ý, và nắm chặt tay.
"Vâng, đã hiểu."
"Cái gì? Và chúng tôi không được biết sao?"
SpeedWeapon hỏi một cách thờ ơ. Tôi lắc đầu đáp lại.
"Tôi nhờ Chloe xử lý một việc mà chỉ cô ấy mới có thể làm."
"…Cái gì? Hai người đang hẹn hò hay gì vậy? Tôi đã nghi ngờ điều đó một thời gian rồi."
SpeedWeapon nheo mắt đầy ác ý, khiến mặt Chloe đỏ bừng như quả cà chua chín. Tôi giơ tay và kiên quyết lắc đầu.
"Đó là một quan điểm thiên vị khi nhìn tất cả các mối quan hệ nam nữ theo cách đó."
"Thật sao? Chỉ là hai người luôn ở bên nhau, nên tôi cho rằng…"
Saki, quay đầu lại một nửa để lắng nghe, bật ra một tiếng cười khúc khích.
"…"
Chloe liếc nhìn tôi, môi hơi mím lại. Cô ấy có vẻ khó chịu. Mặc dù tôi vừa nhờ cô ấy một việc, tôi vẫn giữ bình tĩnh.
Giữ một khoảng cách nhất định là một trong những chiến lược để đối phó với tính cách yandere mà tôi đã học được từ các video đêm khuya. Sau vài khoảnh khắc do dự, tôi quyết định thay đổi chủ đề.
"Này, SpeedWeapon, làm thế nào cậu gặp Rachel và Saki? Đáng ngạc nhiên là cậu có vẻ biết rất nhiều nhân vật chủ chốt."
"Ồ, chuyện đó."
Thật tò mò khi tôi, một người đã chơi trò chơi, không biết SpeedWeapon có mối liên hệ với các nhân vật chính.
Tên cậu ta thậm chí không được nhắc đến trong trò chơi.
SpeedWeapon trông mơ hồ trong giây lát, rồi nói với giọng do dự.
"Gia đình tôi là một nhánh của gia tộc Changseong, gia tộc mà Rachel thuộc về. Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên, nhưng đôi khi chúng tôi chạm mặt nhau. Mặc dù chúng tôi là họ hàng xa, nhưng về mặt kỹ thuật thì chúng tôi có kết nối."
Cậu ta gãi đầu, như thể đang thảo luận về điều gì đó phiền toái.
Giới quý tộc có vẻ rất coi trọng huyết thống gia đình và các nhánh phụ, luôn làm phức tạp hóa mọi thứ.
Tất nhiên, là một sinh viên học bổng đặc biệt, vị trí của tôi cách xa họ một trời một vực. Tuy nhiên, ngay cả các nhánh phụ dường như cũng là trò cười trong giới tinh hoa của họ.
Việc tôi, một người thuộc tầng lớp thấp hơn, thậm chí quan tâm đến những vấn đề này cảm thấy thật trớ trêu. Ít nhất SpeedWeapon không phải lo lắng về tiền bạc.
Còn tôi… tôi sẽ phải dùng đến các phương pháp khác… hãy để đó là một bí ẩn.
SpeedWeapon cười toe toét, dường như không biết về những suy nghĩ đồng cảm của tôi.
"Đừng nhìn tôi như thế, anh bạn. Tôi thực sự khá thoải mái với tình hình hiện tại của mình."
SpeedWeapon mỉm cười, để lộ hàm răng.
"Tôi thích xuất thân từ một nhánh phụ hơn. Điều đó có nghĩa là tôi không phải đối phó với những quý tộc hợm hĩnh đó nhiều—tôi phát ốm vì họ. Ồ, và về Saki—" Saki, đang nhai một miếng bánh đậu đỏ ngọt, cắt ngang.
"Tớ đứng đầu bảng xếp hạng lý thuyết; cậu ta đứng thứ hai. Cậu ta không thể tin được khi phát hiện ra."
"Này, cậu thực sự phải nói điều đó sao?"
"Thì sao? Tớ chỉ nói sự thật thôi."
Saki bật ra một tiếng cười chế giễu.
"Để ghi chép lại, tớ đứng thứ ba trong kỳ thi xếp lớp."
Cô ấy lè lưỡi tinh nghịch. Bất chấp vẻ ngoài tinh tế, hành vi của cô ấy có một nét tinh quái.
SpeedWeapon liếm đôi môi khô khốc, như thể muốn vặn lại, nhưng cuối cùng chỉ cau mày.
Vậy SpeedWeapon đứng thứ hai về lý thuyết… Đó là một bất ngờ khác.
Tôi vuốt cằm và gật đầu. SpeedWeapon vỗ nhẹ vào vai tôi.
"Nghiêm túc đấy, Geom-Ma, cậu thật đáng kinh ngạc. Nếu cậu có bao giờ trở nên nổi tiếng, đừng quên tôi nhé."
Tôi bật cười nhẹ.
"Đừng lo, chuyện đó sẽ không xảy ra đâu."
Chloe, người đang bĩu môi, gật đầu và lẩm bẩm đồng ý với tuyên bố đó.
"Ai biết được? Cậu có thể trở thành một trong Thất Đại Anh Hùng vào một ngày nào đó."
"Đúng vậy, nếu là Geom-Ma, cậu ấy có thể làm được."
Saki, khi nghe điều này, đột nhiên dừng lại và quay sang chúng tôi với vẻ mặt lạnh lùng.
"Tôi không thích Thất Đại Anh Hùng."
Cô ấy nói thẳng thừng trước khi quay đi với vẻ mặt nghiêm túc, như thể cố gắng che giấu cảm xúc của mình. Mắt cô ấy có vẻ hơi ầng ậc nước.
"Cô ấy bị sao vậy?"
SpeedWeapon nhìn cô ấy, bối rối. Tôi cũng vậy. Cô ấy xoay người một chút và ra hiệu cho chúng tôi đi theo.
"Đi thôi. Hãy hoàn thành hầm ngục này và quay trở lại sớm."
"Được."
SpeedWeapon gật đầu bình tĩnh.
"…Này, Geom-Ma."
"Sao vậy?"
Chloe, người ở cuối đội hình, giật tay áo tôi. Sau khi suy nghĩ một lúc, cô ấy mấp máy môi.
"…Chỉ là, có gì đó không ổn. Tớ có thể cảm nhận được sự hiện diện của những con thú đang đến gần từ phía sau."
"Thật sao? Có lẽ chúng ta đã bỏ lỡ chúng lúc nãy. Tuyệt, có bao nhiêu con?"
"Ừm, chà…"
"Cậu không cần phải chính xác, chỉ cần ước lượng thôi."
Chloe có vẻ do dự, nhưng cuối cùng cô ấy trả lời.
"Với Blessing, tớ có thể cảm nhận được… khoảng năm mươi con thú."
"Cái gì!?"
Mắt tôi mở to vì sốc, nhưng không có thời gian để xử lý nó. Đột nhiên, một tiếng ầm ầm lớn tấn công tai chúng tôi.
Rầm rầm rầm rầm!
Hầm ngục rung chuyển dữ dội. Tất cả chúng tôi quay đầu cùng một lúc.
Một đàn trâu, mắt rực đỏ như than hồng, đang lao về phía chúng tôi. Máu nhỏ giọt từ lỗ mũi bị xỏ khuyên của những cái mõm khổng lồ của chúng.
"Cái gì thế kia? Tại sao lại có nhiều như vậy? Và những thứ đó… chúng là trâu sao?"
Giọng SpeedWeapon run rẩy.
Mặc dù chúng trông không khác nhiều so với những con chúng tôi gặp trước đó, nhưng sự hiện diện của chúng hoàn toàn đáng sợ.
"Mooouuuuuuuu!"
Con đầu đàn ở trung tâm đội hình phát ra một tiếng rống trầm. Những con còn lại làm theo, gầm lên đồng thanh.
""""""Mooouuuuuu!""""""
Như thể chúng đang khát khao xé xác chúng tôi. Mặt đất rung chuyển theo từng bước chân của chúng, và tôi cảm thấy một cơn chóng mặt ập đến.
"Nhưng tôi tưởng những con thú này được cho là ngoan ngoãn chứ!"
Ngay cả khi chúng có điểm yếu đối với các cuộc tấn công tầm xa, số lượng tuyệt đối của chúng khiến việc xử lý gần như là không thể.
Quay lại và chạy cũng không phải là một lựa chọn; chúng sẽ bắt kịp chúng tôi ngay lập tức.
Tôi tập trung, tìm kiếm một giải pháp.
Khi tôi định thần lại, một hình ảnh rõ ràng về cách di chuyển lưỡi kiếm xuất hiện trong tâm trí tôi.
Khoảnh khắc tôi tìm thấy một mục tiêu cụ thể, sự bối rối bắt đầu phai nhạt, và tôi đối mặt với tình huống bằng sự bình tĩnh sáng suốt. Mắt tôi điều chỉnh với ánh sáng lờ mờ, cho phép tôi đếm chính xác những con thú.
Hơi thở của tôi nhanh hơn một chút. Không khí căng thẳng lướt qua da tôi.
Nhưng cảm giác lạnh lẽo của Murasame trong tay mang lại cho tôi cảm giác bình yên.
Tôi nhớ lại lời của sư phụ đầu tiên của mình.
"Mỗi lưỡi dao đều có mục đích của nó. Dao làm cá không được tạo ra để cắt bò. Hiểu chưa?"
Một tiếng cười gượng gạo thoát ra khỏi môi tôi.
"Con dao làm cá này sắp sửa cắt một con bò."
Tôi nói với Chloe bằng một sự bình tĩnh trái ngược với sự cấp bách của tình huống.
"Chloe, đánh lạc hướng lũ trâu và phá vỡ đội hình của chúng. Đừng đối đầu trực diện; hãy lượn qua lại để phân tán chúng."
"Vâng!"
"Chỉ cần thu hút sự chú ý của chúng—cậu không cần phải tấn công."
Với khuôn mặt kiên quyết, Chloe gật đầu và rút thanh katana đeo sau lưng.
Khi lưỡi kiếm vang lên, một biểu cảm hài lòng lan tỏa trên khuôn mặt cô ấy. Có vẻ rõ ràng là chiếc nỏ thực sự không phải là thứ của cô ấy.
Tiếp theo, tôi quay sang SpeedWeapon, người dường như vừa thoát khỏi cơn mê.
"Cậu ổn chứ?"
"Tất nhiên!"
SpeedWeapon lắc cây sáo của mình một cách tự tin, đôi mắt tràn đầy quyết tâm.
"Saki, xử lý những con đến quá gần."
"Hả, được thôi."
Vẫn còn choáng váng, Saki gật đầu chậm rãi. Tôi quay lưng lại với họ và bước về phía trước.
"…Cậu ta bị sao vậy? Tại sao cậu ta lại bình tĩnh thế?"
Saki nhìn theo tôi, rồi quay sang SpeedWeapon. Cậu ta nhún vai, cười toe toét.
"Chuẩn bị ngạc nhiên đi."
"…Cái gì?"
Mắt Saki mở to không tin nổi. Phớt lờ ánh nhìn của họ, tôi kẹp những con dao vào giữa các ngón tay như móng vuốt.
Khi tôi nắm chặt tay, tám lưỡi dao xòe ra một chút.
Tôi duỗi tay, rút chúng ra hoàn toàn.
―Xoẹt!
Thép lạnh ngân vang trong không khí.
[Blessing of the God of the Sword hiển hiện.]

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn