Chương 331: Chương 315: [Chuỗi Buồn] - Thế Giới Ban Sơ

Arc 11: Chuỗi Buồn [ĐÃ HOÀN THÀNH] [Thế Giới Ban Sơ] Thế giới từng là một con đường độc đạo.

Dù có vùng vẫy thế nào, thế giới cũng không hề thay đổi.

Không cần phải suy nghĩ những điều như [Giá như lúc đó mình hành động khác đi...].

Bởi lẽ từ khi khai sinh cho đến lúc lụi tàn, mọi thứ tự và sự kiện xảy ra trong thế giới này đều đã được định sẵn.

Tuy nhiên, một Đấng Tối Cao buồn chán cảm thấy khổ sở khi phải đứng nhìn một thế giới chẳng khác nào [bộ phim chiếu bất tận không hồi kết].

Và rồi, Ngài đã ban cho một cô gái sức mạnh làm méo mó thế giới.

Kết quả là, thế giới đã rẽ nhánh thành vô số.

Thế giới song song, từ [lý thuyết suông] đã trở thành [hiện hữu].

Đây là câu chuyện về sự khởi đầu đó.

Trò chơi galge vẫn chưa bắt đầu.

✦✧✦✧ [Quá Khứ Của Yoru] Giá như thời gian có thể quay ngược lại...

Ngày nào tôi cũng cầu nguyện điều đó.

Cha và mẹ gửi tôi vào cơ sở này, nghe nói họ sẽ đến đón khi tôi trưởng thành.

Mau lên, mau đến đón con đi...

Nếu có thể quay về thời điểm trước khi cha mẹ gửi tôi đến đây, tôi muốn nói với họ rằng [Đừng gửi con ở đây].

Cơ sở này gọi con người bằng số hiệu.

Tôi chỉ là số 1605.

Lũ trẻ ở đây không được đối xử như con người.

"C-Cứu..."

"Ồ? Con nhãi 1605 có vẻ vẫn còn tỉnh táo. ORA!"

"... Gah!?"

Tôi lại bị tên 1321 mắt đỏ, vạm vỡ đấm vào bụng và ngã lăn ra đất.

Hắn lớn tuổi hơn và còn là con trai.

Một đứa như tôi chẳng thể làm gì, bị hắn ta chà đạp.

Cú đòn vừa rồi có lẽ quá nặng, đến mức tôi chẳng còn thấy đau nữa.

Cứ thế, tôi vô thức nhắm mắt lại.

[Số 1605 thất bại, số 1581 chiến thắng] Từ xa vọng lại tiếng phán quyết đều đều của huấn luyện viên Batz.

Tiếng tung hô số 1581 ngày càng xa dần, và tôi cứ thế lịm đi...

"Ưư..."

Lần tiếp theo tôi tỉnh lại, tôi đang ở trong phòng ngủ của cơ sở.

Những học viên khác cũng đang ốm yếu như tôi, người thì ngủ, kẻ thì mê sảng.

"Số 1605, nếu tỉnh rồi thì đến phòng huấn luyện viên ngay."

"Hả...?"

Gã giám thị phòng ngủ tuyên bố bản án địa ngục ngay khi tôi vừa tỉnh dậy.

Bản năng sinh tồn mách bảo tôi không muốn đi, không muốn chết, chạy rần rần khắp cơ thể.

Tôi ảo giác như thể máu mình ngừng chảy.

"Này. Gift [Đưa Cơ Thể Về 24 Giờ Trước] đang có tác dụng đấy. Nhờ Gift này mà chúng mày mới chiến đấu được hết lần này đến lần khác, biết ơn đi. Đáng lẽ cơ thể mày đã sớm tàn tạ đến mức không thể sinh con rồi, nhưng nhờ tao mà mày vẫn còn trinh đấy."

"... Xin cảm ơn."

Tôi chẳng hiểu rõ "còn trinh" hay "cơ thể không thể sinh con" là gì, nhưng vì được bảo phải cảm ơn nên tôi cúi đầu trước gã giám thị.

Nhờ gã giám thị, cơn đau do bị đánh cũng biến mất.

Xin cảm ơn. Tôi đã học được cách phải biết ơn như thế.

Chỉ là, dù cơn đau biến mất, hình ảnh nắm đấm lao tới...

Cảm giác đau đớn như thể bụng bị xuyên thủng vẫn không hề tan biến.

Có lẽ vì vậy mà có nhiều đứa trẻ bị mê sảng.

Tôi nghĩ, chính tôi cũng vừa như vậy cho đến lúc nãy.

"Mày còn sống là may rồi. Thằng 1601 ngã đập đầu không may đã chết rồi đấy. Dù là một thằng yếu ớt chả có gì nổi bật, nhưng vì nó không bao giờ chống đối nên tao khá thích nó đấy chứ."

Gift của gã giám thị không có tác dụng với người chết.

Một phần trong tôi thấy ghen tị vì được chết.

Một phần lại thấy may mắn vì chưa chết.

Cả hai suy nghĩ cùng xuất hiện khiến đầu tôi đau nhói.

"Đi đi. Mày mà thức tỉnh Gift thì cũng sẽ được đối xử tử tế thôi. Cứ hoàn thành huấn luyện, mày sẽ thức tỉnh Gift lợi hại. Vì điều đó, cố mà huấn luyện đi."

"Vâng."

Tôi biết rõ gã chẳng hề có ý an ủi hay động viên gì tôi, gã đơn giản là chẳng nghĩ gì cả.

Gã chỉ muốn những con người tiện lợi cho mình mà thôi.

"Tôi xin phép."

"Ừm."

Gã giám thị lại dán mắt vào cuốn sách, vẻ không quan tâm.

Đó là một cuốn tiểu thuyết có bìa là hình một cô gái dễ thương.

Giá trị tồn tại của tôi, trong mắt gã giám thị, còn thấp hơn cả cuốn tiểu thuyết.

Cứ thế, tôi rời khỏi phòng ngủ.

[Dù sao thì có huấn luyện hay không, việc thức tỉnh Gift cũng chỉ là may rủi, lũ trẻ đúng là ngốc thật...] Gã giám thị lẩm bẩm điều gì đó, nhưng tôi không nghe rõ, cũng không hiểu, và trên hết, gã không gọi số 1605 là tôi, nên tôi không quay lại.

Tôi ra khỏi phòng ngủ, bước ra hành lang với tâm trạng trĩu nặng.

Đúng lúc tôi định đi đến phòng huấn luyện viên như đã được bảo.

"Nè, 1605. Cùng đến phòng huấn luyện viên đi."

"... Unn."

"Một mình tớ sợ lắm..." cô bé đeo kính số 1608 nói tiếp.

Cả tôi và 1608 đều không biết tên mà cha mẹ đặt cho mình.

Chỉ biết từ khi có nhận thức, chúng tôi đã bị gọi bằng số.

Những đứa trẻ xung quanh cũng đều bị đối xử như những con số.

Bọn tôi gõ cửa phòng huấn luyện viên đúng 3 lần.

Nếu số lần gõ không đúng 3 lần, hoặc mở cửa mà không gõ, tụi tôi sẽ bị quất roi.

Việc gõ cửa 3 lần đã được rèn giũa từ khi còn nhỏ.

"Vào đi" Nghe thấy giọng huấn luyện viên Batz, số 1608 cúi đầu "Xin phép" rồi bước vào phòng.

Tôi cũng làm động tác tương tự và bước vào.

"Đến rồi à," vị huấn luyện viên đầu trọc đang ngồi thư giãn uống cà phê tại bàn.

Tôi và 1608 xếp hàng chào, và khi ông ta nói "Nghỉ", chúng tôi đưa tay về phía trước, vào tư thế lắng nghe.

"Số 1605 là 10 tuổi, 1608 là 11 tuổi nhỉ. Sắp tới sẽ có một cuộc kiểm tra năng khiếu Gift dành cho lứa tuổi 10 đến 12. Tao mong đợi kết quả dương tính Gift từ tụi bây."

"Xin cảm ơn."

Cả hai chúng tôi cùng cúi đầu trước huấn luyện viên Batz.

Tại cơ sở, 3 năm một lần, một cuộc kiểm tra năng khiếu Gift được tổ chức cho trẻ em từ 10 đến 12 tuổi.

Nếu dương tính với Gift, sẽ nhận được đãi ngộ tốt ở cơ sở này.

Nếu âm tính, đãi ngộ còn tồi tệ hơn đang chờ đợi.

Nhất định...

Nhất định mình phải dương tính với Gift.

Tôi nghĩ về việc thoát khỏi cuộc sống này, và cúi cái đầu mà mình chẳng hề muốn cúi trước huấn luyện viên Batz.

<Tác Note> Q: À ré!? Yoru Hiru có [Kháng Gift] nên Gift đáng lẽ không có tác dụng chứ! Mâu thuẫn! Mâu thuẫn!

A: Yoru hiện tại vốn dĩ chưa có Gift. Mà thật sự cô ấy có [Kháng Gift] không vậy...?

Giới thiệu nhân vật sơ lược.

1605 Sau này là Yoru.

1581 Gã cơ bắp. Một tên nhóc ác coi thường những đứa trẻ cùng trang lứa. Kiểu như Chaien nhưng bỏ đi phần "được buff trong movie" và "dịu dàng với con gái".

1608 Cô bé đeo kính.

Khá thân với 1605 (Yoru). Chắc là bím tóc hai bên. Trong Kuzugesu thì kiểu nhân vật đeo kính hiện chỉ có Tokaibayashi-san đã bị Gift Hunt xử lý, nên đây là một sự tồn tại quý giá.

Huấn luyện viên Batz Một trong những tín đồ Gift, người lập ra chương trình huấn luyện cho trẻ em trong cơ sở. Phương châm là không thiên vị, và có sứ mệnh nghiêm túc đào tạo lũ trẻ trở nên trưởng thành. Dù chưa gặp mặt nhưng lại sùng bái Akechi Hideyori. Đầu trọc, và cũng có một khía cạnh đáng tin cậy là sẽ tung ra cú đấm Mach giận dữ nếu bị trêu chọc là hói.

Gã giám thị Đóng vai trò Healer phụ trách phòng ngủ. Một sự tồn tại quý giá giúp hồi phục cho những người bị thương trong cơ sở. (Thực ra không phải là hồi phục, mà là đưa cơ thể trở lại 24 giờ trước). Hoàn toàn không có niềm tự hào nào với công việc, chỉ làm giám thị vì có thể nhận được tiền lương hậu hĩnh chỉ bằng cách sử dụng Gift. Là học trò của huấn luyện viên Batz, một người sử dụng Gift thuần túy. Thường đọc Light Novel.

Gần đây đang đọc cuốn ["Tôi xử lý nó chắc cũng không sao đâu nhỉ" rồi lao vào cảm tử, tôi đã hạ gục Ma Vương và đang được đối xử như anh hùng]. Tác giả là TsugaruKaikyou_En.

Những ai thắc mắc TsugaruKaikyou_En là ai thì hãy tham khảo ở đây, Chương 219.

Nhân tiện, cơ sở này được miêu tả với hình ảnh khắc nghiệt hơn cả Yumeshima trong [Major]. *Đây là tác phẩm mà nhân vật chính đã genben cho đến 3 phần trước.

Lần tới, kết quả kiểm tra năng khiếu Gift sẽ là...?