Chương 10: Arc Tình Yêu Cấm Đoán

Arc 2: Tình Yêu Cấm Đoán [ĐÃ HOÀN THÀNH]

"Phải rồi, Hideyori sống ở đâu?"

"Nhà tớ gần bờ sông, hình như thế."

"Aaa, nơi mọi người đến để tổ chức tiệc nướng đúng không!"

Tôi vừa mới nhận ra Emi đã biến mất ở đâu đó nhưng vì chúng tôi học cùng lớp nên có lẽ tôi sẽ gặp cô ấy trong lớp học.

Hiện tại tôi đang trò chuyện với Takeru trong khi đi bộ đến đó.

"……"

Tuy nhiên, tôi cần xác nhận xem cậu có [Anti-Gift] hay không.

Trong [Phá Vỡ Chuỗi Buồn], [Anti-Gift] sẽ được tiết lộ ở cuối lộ trình của mỗi nữ chính.

Ờ thì, theo game, Hideyori đã biết từ lần đầu tiên gặp Takeru rồi……

"Chúng ta [Từ bỏ việc đến lớp và về nhà] thôi."

"Đồ ngốc! Giờ cậu đang nói gì thế! Cậu ghét trường học đến mức nào vậy hả, anh bạn."

"Rõ ràng là đùa thôi mà."

Chắc chắn, [Sắc Lệnh Thống Trị] không có tác dụng với cậu ấy……

Nói vậy thôi, điều này làm tổn thương lòng tự trọng của tôi một chút…….

Giờ thì tôi hiểu rồi, cuối cùng tôi cũng đã hiểu được con người thật của mình rồi!

……Tôi hiểu cảm giác đó nhưng tôi sẽ không đi khắp nơi và biến cuộc sống của mọi người thành bi kịch đâu!!

Trong một khoảnh khắc, tôi đã lo lắng nếu tôi đang dần tiến tới số phận của mình là một thằng bạn thân tồi tệ nhưng, có lẽ tôi sẽ ổn thôi, tôi đoán vậy.

[[Hideyori-k~un. Cậu đâu rồi!]]

"Nn? Không phải có ai gọi cậu sao?"

"Hở?"

Khi tôi lắng nghe kỹ, thì đó chắc chắn là giọng của Emi đang gọi tên tôi.

"Emi~~!"

"Aaa! Cậu đây rồi! Cậu chạy đi đâu thế!?"

"Ở đây, rõ ràng rồi."

"Đó không phải là câu trả lời!"

Emi tức giận xếp hàng bên cạnh tôi.

"Bạn gái cậu sao? Hideyori."

"Cậu ấy không……"

"Chuẩn luôn!"

"Nn?"

Chúng tôi trả lời cùng lúc nên tôi không nghe được Emi nói gì.

"Cậu không cần phải phủ nhận rõ ràng như vậy đâu…….."

"Có chuyện gì với cậu vậy, Emi?"

Má Emi bắt đầu phồng lên nhiều hơn.

Độ nhạy cảm khá khác so với cô bé coi việc ngồi yên trên xích đu là thú vui nên đôi khi tôi không hiểu tại sao Emi lại giận mình.

Và đây là một trong những lần như vậy.

"Ra là vậy… cậu là kiểu người được gọi là đần độn nhỉ......"

"......"

Một tên có hàng núi cảnh nhân vật chính đần độn trong [Phá Vỡ Chuỗi Buồn] đang nói với tôi như vậy...

Tên này là kiểu đàn ông nghĩ rằng Risa thực sự khó chịu với mình nên hãy tưởng tượng xem tôi cảm thấy thế nào ngay lúc này.

"Đúng hơn, đây là ai vậy?"

Emi lẩm bẩm khi liếc nhìn Takeru.

Cuối cùng cô cũng nhận ra có một người đàn ông đang mang cặp sách đứng cạnh tôi hả.

"Tớ là Juumonji Takeru! Bạn thân của Hideyori."

"Hở? Hideyori-kun, cậu có bạn thân à?"

"Tớ vừa có một người bạn thân......"

Tôi cũng không muốn tên nhân vật chính vô dụng này là bạn thân của mình đâu.

"Định mệnh đã đưa tớ và Hideyori đến với nhau. Tớ biết mà. Khoảnh khắc tớ nhìn thấy cậu, tớ cảm thấy như đây không phải lần đầu tiên chúng ta gặp nhau vậy."

"Houu, vậy là cậu cũng nghĩ đó là định mệnh nhỉ."

"Cậu cũng vậy à?"

Ý tôi là, cậu là nhân vật chính và tôi được cho là bạn thân khốn nạn của cậu ta.

Việc chúng tôi gặp nhau như thể là định mệnh là điều tự nhiên.

"N, Nhưng nhưng! Hideyori-kun cũng nghĩ rằng định mệnh đã đưa hai ta đến với nhau đúng không!?"

"Tớ đoán là định mệnh cũng giúp một chút?"

"ĐƯỢC RỒI! TỚ THẮNG RỒI!"

Emi nhìn tôi chằm chằm.

Ý tôi là, tôi đã hoàn toàn quên mất sự tồn tại của Sasaki Emi cho đến khi tôi gặp cô ấy……

Nếu phải nói thì cá nhân tôi không cảm thấy đó là định mệnh giữa Emi và tôi nhưng theo góc nhìn của những người chơi ghép đôi Hideyori X Emi, tôi đoán có thể cảm thấy đó là định mệnh nhỉ.

"Tớ thích cậu rồi đấy! Tớ sẽ giúp đỡ cậu, Emi!"

"……Tớ không muốn bị một người đàn ông nào khác ngoài Hideyori-kun gọi bằng tên đâu."

"Nhưng tớ không biết họ của cậu."

"Là Sasaki."

"Được rồi, rất vui được gặp cậu, Sasaki!"

Giọng điệu của cậu vẫn nghe có vẻ quá thân mật như thường lệ.

Nếu tôi là Âm thì anh chàng này có lẽ là Dương.

Và thế là, ngày hôm nay, ngày tôi làm quen với Takeru đã trở thành ngày tồi tệ nhất trong cuộc đời tôi……

✦✧✦✧

"Trời ạ, Risa-chan dễ thương quá."

"Thôi nào……cậu lúc nào cũng nịnh tớ hết, Hideyori-san….."

"Không hề, dù sao thì tớ vẫn luôn là fan của Risa-chan mà!"

"Cậu đúng là hài hước đó."

Qua cuộc điều tra của Emi, tôi đã biết rằng Risa-chan thực ra đang yêu anh trai ngốc nghếch của mình.

Cô ấy thật trong sáng~~~ha, cô ấy thật ngốc nghếch ha.

Trong mười năm qua, thật vui khi được chứng kiến những trò hề giữa hai anh em này nhưng tôi nghĩ mình đã chán ngấy rồi.

"Hơn nữa, Hideyori-san đã có Emi-san rồi mà."

"Tớ đã nói rồi, giữa tụi tớ không phải như vậy đâu, Risa-chan."

Tôi muốn xóa bỏ vườn hoa trong đầu cô ấy khiến cô ấy nghĩ rằng tôi thực sự đang hẹn hò với người phụ nữ não phẳng đó…..

"Emi-chan nè, chúng ta không thân thiết như mọi người nghĩ đâu đúng không?"

"Đúng vậy, Risa-san và những người khác luôn hiểu lầm. Sau cùng thì Hideyori-kun và tớ chỉ là bạn bè thôi."

"Vậy… vậy sao?"

Risa nhìn tôi và Emi với vẻ nghi ngờ.

Có lẽ lời nói dối đó hơi quá đáng nhỉ…….

Tôi đoán mình sẽ tự sửa lại một chút.

"Thay vì là bạn bè, cậu ấy giống như một cô em gái với tớ hơn. Giống như cách Risa-chan cảm thấy đối với Takeru vậy."

"Cảm giác của tớ đối với Nii-san…. …….."

"Cảm giác đó, tớ nghĩ sẽ ổn giữa tớ và Emi nhỉ? Nhưng sẽ không ổn nếu Risa-chan cũng cảm thấy như vậy đối với Takeru đúng không?"

"!?"

Cô buồn bã.

Risa-chan hẳn cũng nhận ra cảm giác của mình đối với anh trai mình kỳ lạ đến thế nào.

"Vậy thì……. cậu nên hướng cảm xúc đó về phía tớ thay vì Takeru chứ? Thấy không, cậu hợp với tớ hơn Emi-chan. [Vậy thì hãy vui vẻ với tớ thay vào đó]."

"N, Nii-sa……. đi thôi, Hideyori-san."

Bắt được cô rồi.

Tôi đã mong chờ được chạm tay vào cô lâu lắm rồi. Giờ thì mình nên làm gì với cô nàng này đây ~ Tôi không thể chờ đợi được nữa.

"Tụi mình hôn nhau đi, Hideyori-san."

"À, phải rồi."

Hôn nhau và khoe với mọi người xung quanh nào.

Emi đang giả vờ không nhìn thấy tôi và Risa hôn nhau.

Giờ thì, tôi nên làm gì tiếp theo đây?

"Oi, Hideyori!"

"Hửmm? Gì đấy, là Takeru à…."

Ngay cả tôi cũng không ngờ tên anh trai ngốc nghếch đó lại chứng kiến nụ hôn đầu của Risa-chan với tôi.

Trời ạ, [Anti-Gift] của cậu ta thực sự rắc rối.

"Đồ khốn nạn, tao sẽ giết mày tùy thuộc vào câu trả lời của mày."

"Siscon đáng sợ thật nhỉ…….."

Giờ thì quá muộn để mày vào vai Anh hùng rồi.

Đã đến lúc tôi khép lại câu chuyện của mình với tên ngốc khó chịu này.

<Trans Note> Bất cứ khi nào tính cách của Hideyori rác rưởi xuất hiện thì nó là cốt truyện chính của game [Phá Vỡ Chuỗi Buồn].