Chương 345: Chapter 344: Ngoại truyện, Giấc mơ của ai đó (1)

Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~28 phút đọc · Tạo 06/11/2026

300-400 Najin hiếm khi nằm mơ.

Muốn mơ thì trước tiên phải chìm vào giấc ngủ sâu, nhưng môi trường nơi Najin sinh ra và lớn lên lại chẳng hề thích hợp cho một giấc ngủ ngon.

Khi còn rất nhỏ, cậu không dám ngủ say vì sợ sáng hôm sau tỉnh dậy sẽ thấy mình nằm giữa đám buôn người. Sau khi trở thành "chó săn" của Ivan, vì gây thù chuốc oán quá nhiều nên cậu luôn phải đề phòng những cuộc tập kích bất ngờ (thực tế đã xảy ra vài lần).

Đến khi ra ngoài, cậu lại bị đe dọa bởi những sát thủ của Giáo hội, còn lúc ở Ngoại Lục thì khỏi phải bàn.

Gần như cả đời luôn trong trạng thái bị truy đuổi hoặc đối mặt với hiểm nguy, Najin chẳng có mấy cơ hội để ngủ một giấc thật sâu. Ngay cả khi mọi mối đe dọa đã được giải tỏa, thói quen cũ vẫn khiến cậu thường xuyên ngủ chập chờn.

Cứ thế mà sống, Najin đã trở thành một Siêu việt giả từ lúc nào không hay.

Một Siêu việt giả không cần ngủ vẫn có thể hoạt động bình thường, một thực thể không còn cần đến giấc ngủ nữa. Trớ trêu thay, chỉ khi sở hữu cơ thể không cần ngủ, Najin mới có thể ngủ ngon.

Dù vậy, ngay cả khi ngủ sâu, cậu cũng hiếm khi nằm mơ...

Nhưng không hiểu sao, dạo gần đây Najin lại liên tục mơ thấy những giấc chiêm bao.

"..."

Đó là những giấc mơ quá đỗi sống động.

"... Tại sao?"

Và cũng thật lạ lẫm.

"Tại sao lại là tôi? Tôi vẫn không thể hiểu nổi tại sao ngài lại chọn tôi."

Nhìn bóng dáng một hiệp sĩ đang quỳ gối trước mặt mình, Najin thầm nghĩ.

Lại là giấc mơ này.

Lần đầu tiên cậu mơ thấy giấc mơ này là khi nào nhỉ?

Theo trí nhớ của Najin, có lẽ là từ lúc đó.

Kể từ ngày trò chuyện với Bedivere tại Hội Bàn Tròn và cắm thanh Excalibur vào đó, Najin bắt đầu thường xuyên mơ thấy những điều kỳ lạ.

Cảnh vật mờ ảo. Những giọng nói văng vẳng bên tai.

Vài lần đầu, cậu còn chẳng thể nhận ra nội dung giấc mơ là gì. Chỉ có một giọng nói cứ lặp đi lặp lại như tiếng vang: "Tại sao lại là tôi?". Cậu vốn không để tâm lắm, nhưng theo thời gian, giấc mơ ngày càng trở nên rõ nét.

Cậu bắt đầu nhìn thấy dáng vẻ của vị hiệp sĩ đang quỳ gối, cảnh vật mờ ảo dần trở nên rõ ràng, và từng chút một, giấc mơ bắt đầu mang lại cảm giác chân thực như đời thực.

Trong giấc mơ giống hệt hiện thực ấy.

"Tại sao lại là tôi?"

Vị hiệp sĩ quỳ gối trước mặt cậu đang đặt câu hỏi. Anh ta khẩn cầu, rằng đã đến lúc cậu nên cho anh ta một câu trả lời.

'Mình... không thể nói được.'

Cảm giác này giống hệt như lúc bước vào Nghĩa địa các vì sao. Tất cả những gì Najin có thể làm là quan sát tình huống này thông qua cơ thể của một người khác.

Nói là giấc mơ, nhưng nó giống như ký ức của ai đó hơn.

Najin đã từng trải qua tình huống tương tự trước đây. Khi đánh bại Kỵ sĩ Trầm mặc Kruenbel và nhận được Ngôi sao Đột phá, cậu đã có thể nhìn thấy ký ức của ông ta.

Vậy thì đây là ký ức của ai?

Trong lúc Najin còn đang băn khoăn, vị hiệp sĩ quỳ trước mặt cậu ngẩng đầu lên. Anh ta đội một chiếc mũ bảo hiểm có hình dáng rất độc đáo. Một chiếc mũ đặc biệt đến mức chỉ cần nhìn qua một lần là khó lòng quên được.

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy chiếc mũ đó, và rồi...

"Thưa Đức vua."

Khi anh ta gọi Najin là "Vua", cậu lập tức nhận ra mình đang nhập vào ai, và đây là ký ức của người nào.

Vị hiệp sĩ đó tên là Lancelot. Chiếc mũ bảo hiểm của anh ta hoàn toàn trùng khớp với hình minh họa về Lancelot trong cuốn sử thi về Arthur. Và người duy nhất mà Lancelot gọi là "Vua" chỉ có thể là một người.

Vua Hiệp sĩ, Arthur.

Nhận ra sự thật đó, Najin bừng tỉnh tinh thần. Cậu không biết tại sao mình lại nhìn thấy ký ức của Vua Arthur, nhưng điều đó không quan trọng.

'Ký ức của Vua Arthur.'

Đó là ký ức của nhân vật mà cậu hằng ngưỡng mộ. Dù cậu từng tuyên bố sẽ vượt qua Vua Arthur, thậm chí còn buông lời khiêu khích gọi ông là kẻ thức thời của thời đại... nhưng dù ai nói gì đi nữa, Arthur chính là người đầu tiên gieo mầm ước mơ cho Najin.

Khi còn nhỏ, thứ quý giá nhất đối với Najin là cuốn sách "Sử thi Arthur". Cậu đã đọc nó nhiều đến mức chỉ cần nhắc đến một câu, cậu có thể trả lời chính xác nó nằm ở trang nào, dòng thứ mấy.

Giờ đây, khi được tận mắt chứng kiến ký ức của vị anh hùng mà mình từng ngưỡng mộ đến thế, cậu không thể không tập trung cao độ.

Najin chú tâm vào cảnh tượng đang diễn ra trước mắt.

"Xin ngài hãy trả lời."

Và rồi.

"Khanh cứ quỳ gối như vậy khiến ta thấy áp lực lắm đấy."

Miệng của Najin cử động.

Chính xác hơn là miệng của Arthur cử động. Giọng nói nghe qua thì có vẻ dịu dàng, nhưng lại chứa đựng sự quyết đoán không chút dao động.

"Đứng dậy đi chứ?"

"Tôi sẽ không đứng dậy cho đến khi nghe được câu trả lời."

"Cái tính bướng bỉnh của khanh thì ai mà cản nổi đây?"

Arthur đang đứng bỗng ngồi phịch xuống trước mặt Lancelot. Trong lúc Lancelot còn đang bàng hoàng, Arthur đưa ngón tay gõ nhẹ vào thái dương mình.

"Trước tiên hãy tháo chiếc mũ đó ra đã. Trông có vẻ ngột ngạt lắm."

"Chuyện này..."

"Ta biết rõ hoàn cảnh của khanh, nhưng những chuyện thế này, chẳng phải nên nhìn mặt nhau mà nói sao?"

"... Tôi hiểu rồi."

Lancelot tháo mũ bảo hiểm ra. Khuôn mặt lộ ra sau đó khác hẳn với những gì Najin từng tưởng tượng.

Lancelot là ai? Anh ta là người được mệnh danh là hiệp sĩ mạnh nhất cùng với Galahad, một hiệp sĩ kiên cường đã quét sạch vô số ác quỷ và những ngôi sao sa ngã.

Vì thế, Najin cứ ngỡ anh ta sẽ có một diện mạo phong trần, gai góc... nhưng khi chiếc mũ được tháo ra, hiện ra lại là một người đàn ông có vẻ ngoài trông khá yếu đuối. Ánh mắt anh ta thiếu đi sức sống, khuôn mặt thanh tú với những đường nét mảnh dẻ thay vì những đường nét thô ráp, mạnh mẽ.

"Khanh hỏi tại sao ta lại chọn khanh sao?"

"... Đúng vậy."

Lancelot cất lời.

"Như ngài đã biết, tôi là một tội nhân. Một kẻ phạm trọng tội đến mức phải gia nhập Đội quân tội đồ, một kẻ lẽ ra phải dành cả đời để chuộc lỗi ở nơi đó. Vậy mà ngài lại chọn tôi."

Anh ta thậm chí không dám nhìn thẳng vào Arthur. Đôi mắt cụp xuống, nhìn chằm chằm vào mặt đất rồi nói tiếp.

"Ngài Bedivere, ngài Mordred, ngài Gawain... tất cả các Hiệp sĩ Bàn tròn, ngoại trừ tôi, đều là những sự tồn tại tỏa sáng. Họ là những hiệp sĩ cao quý, lương thiện và sẵn sàng hy sinh bản thân vì lý tưởng."

"Đúng là họ như vậy thật."

"Nhưng... tôi thì không. Ngài cũng biết rõ mà? Rằng tôi không bao giờ có thể trở thành như họ."

Lancelot dùng tay trái bóp chặt lấy bàn tay phải của mình.

"Họ cầm kiếm vì lý tưởng ngay từ đầu. Họ cầm vũ khí để bảo vệ hoặc đạt được điều gì đó. Nhưng tôi, tôi cầm kiếm chỉ để giải tỏa cơn đói. Trong quá trình đó, tôi thậm chí đã giết chết đối thủ của mình."

"Ta biết. Chẳng phải khanh đã bị giam vào Đội quân tội đồ để chịu phạt vì việc đó sao? Đó là câu chuyện ta đã nghe đến mòn cả tai khi đưa khanh ra khỏi nơi đó."

"... Vậy mà tại sao."

Lancelot rên rỉ.

"Tại sao ngài lại để một tội nhân như tôi, một kẻ có bản chất tàn ác không xứng đáng đứng chung hàng ngũ với họ, ngồi vào Hội Bàn Tròn?"

Đây là câu chuyện chưa từng được ghi chép ở bất cứ đâu. Dù Najin đã tìm đọc mọi cuốn sách liên quan đến Vua Arthur, cậu chưa từng thấy thông tin nào nói rằng Lancelot xuất thân từ Đội quân tội đồ.

"Khanh cũng đã từng đặt câu hỏi đó vào ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau. Khanh có nhớ lúc đó ta đã nói gì không?"

"... Ngài nói rằng, rồi tôi sẽ tự khắc nhận ra."

"Phải. Ta đã nói rằng trong quá trình hành trình, khanh sẽ tự nhiên hiểu ra thôi."

"Tôi vẫn chưa hiểu."

"Có lẽ là vì khoảnh khắc đó vẫn chưa đến."

"Ngài không thể trả lời cho tôi sao?"

"Ta vốn muốn khanh tự mình nhận ra, nhưng cũng chẳng có gì là không thể nói."

Arthur giơ tay lên.

Bàn tay ấy chỉ về phía đôi mắt của Lancelot.

"Ta thích đôi mắt của khanh."

"Đôi mắt của tôi sao?"

"Phải. Đôi mắt luôn không ngừng nghi ngờ bản thân. Đôi mắt luôn tự vấn liệu việc mình làm có đúng đắn hay không, ta rất thích ánh mắt đó."

Arthur mỉm cười.

"Bên cạnh ta toàn là những người luôn tràn đầy sự tự tin. Họ tin tưởng tuyệt đối vào sự đúng đắn của bản thân và luôn tiến thẳng về phía trước. Ta không nói điều đó là xấu, nhưng đôi khi, chúng ta cũng cần phải biết nghi ngờ."

Liệu con đường chúng ta đang đi có thực sự đúng đắn?

Liệu đây có thực sự là lựa chọn tốt nhất?

Liệu lựa chọn "tệ thứ nhì" để tránh cái "tệ nhất" có phải là lựa chọn bất đắc dĩ vì không thể chạm tới cái "tốt nhất" hay không?

"Ta cần một người biết nghi ngờ như thế ở bên cạnh, và người đó chính là khanh."

"Nếu là chuyện đó thì ngài Mordred sẽ..."

"Chuyện đó khó lắm. Khanh biết mà? Cậu ta luôn nghĩ rằng mọi việc ta làm đều có ý nghĩa. Dù thực tế không phải lúc nào cũng vậy. So với cậu ta thì khanh thế nào?"

Khanh nghi vấn về lựa chọn của ta.

Khanh đặt câu hỏi tại sao lại là mình.

Và khanh hỏi lý do về con đường ta đang đi.

"Cuộc sống là quá trình trả lời những câu hỏi được đặt ra. Càng nhiều câu hỏi càng tốt. Sự trăn trở và suy tư sẽ giúp chúng ta đưa ra những câu trả lời tốt hơn."

"..."

"Vì vậy, khanh là hiệp sĩ không thể thiếu đối với ta. Thực tế, mọi hiệp sĩ trong Hội Bàn Tròn đều như vậy. Mỗi người họ đều có vai trò riêng. Điều đó có nghĩa là ta không hề thương hại hay tội nghiệp mà đưa khanh vào vị trí đó."

Lancelot im lặng, còn Arthur tiếp tục nói.

"Câu trả lời đó đã đủ chưa? Chắc là chưa đâu nhỉ. Câu trả lời không phải do người khác đưa ra, mà phải do chính suy nghĩ của mình tạo nên. Câu trả lời từ người khác thì chẳng có giá trị gì cả."

"Vì vậy," Arthur mỉm cười, "ta hy vọng khanh sẽ tự tìm thấy câu trả lời cho riêng mình. Trong thời gian đó, ta sẽ là người dẫn đầu, nhưng ta mong rằng một ngày nào đó khanh sẽ vượt qua ta. Không chỉ khanh, mà ta mong tất cả các hiệp sĩ của Hội Bàn Tròn đều làm được điều đó."

Arthur đứng dậy. Ông đưa tay về phía Lancelot vẫn đang quỳ một chân.

"Nếu khanh cảm thấy lạc lối, hãy đi theo ta. Ta không dám khẳng định con đường của mình là đúng đắn, nhưng ít nhất nó có thể trở thành một cột mốc dẫn đường."

"Con đường Đức vua đi luôn đúng đắn."

"Ai biết được chứ? Là đáp án sai hay đáp án đúng, chẳng ai có thể biết trước được. Chỉ có kết quả mới nói lên tất cả thôi."

Sau khi đỡ Lancelot đứng dậy, Arthur nói.

"Nhưng dù đáp án đó là gì... nếu đó là đáp án được đưa ra sau bao trăn trở, thì chẳng phải nó cũng có giá trị riêng của mình sao?"

Sau câu nói đó, giấc mơ sống động bắt đầu mờ dần.

Thời gian trong giấc mơ trôi qua nhanh chóng.

Rồi dòng thời gian ấy dừng lại ở một khoảnh khắc. Trong khung cảnh mờ ảo, Najin nghe thấy giọng nói của Lancelot.

"Tôi vẫn không thể trở nên hoàn hảo."

Nhưng.

"Ngay cả một kẻ như tôi, cũng có những phần có ích đấy chứ."

Ở đó, có hai vị hiệp sĩ đang đứng.

Najin chớp mắt.

Đón nhận ánh nắng ban mai xuyên qua cửa sổ, cậu chậm rãi ngồi dậy. Đã vài ngày trôi qua kể từ khi cậu tiêu diệt Tinh tọa Toàn tri và trở về Đế quốc.

"..."

Najin đưa tay lên xoa trán. Như mọi giấc mơ khác, sau khi tỉnh dậy, cảnh tượng ấy thường mờ nhạt đi. Tuy nhiên, vẫn có những ký ức sót lại trong sự mờ ảo đó.

"Merlin."

— Ừ, tôi đây.

Merlin lập tức thực thể hóa bên cạnh Najin. Tiếng "Ừ" vang lên trong tâm trí, nhưng câu "tôi đây" lại phát ra ngay sát bên cạnh cậu.

Ngồi xuống cạnh giường, Merlin nghiêng đầu hỏi.

"Sao vậy? Có chuyện gì à?"

"Lúc trước khi tôi hỏi về số phận của các Hiệp sĩ Bàn tròn, cô đã trả lời thế này đúng không? Rằng ngoại trừ Lancelot, Mordred và Bedivere, tất cả đều đã chết."

Vừa nghe nhắc đến Hội Bàn Tròn, sắc mặt Merlin thoáng cứng lại. Nhưng ngay sau đó, cô thở dài một hơi dài rồi gật đầu.

"Tôi đã nói vậy."

"Nhưng trước đây, khi ngài Bedivere nhắc đến những Hiệp sĩ Bàn tròn còn sống, ngài ấy đã gọi tên 'Galahad'."

"..."

"Và khi nói về ngài Galahad, cô đã giải thích rằng đó là một sự tồn tại khó diễn tả, sở hữu 10 ngôi sao nhưng tuyệt đối không thể trở thành Siêu việt giả."

"Đúng là tôi đã nói thế."

Najin nhớ lại cảnh tượng cuối cùng trong giấc mơ, cũng như cuộc đối thoại với Merlin trước đây.

「Ừm, giải thích thì hơi phức tạp, nhưng đó là một trường hợp ngoại lệ. Vì Galahad tuyệt đối không thể trở thành Siêu việt giả. 」

「Hoàn hảo không tì vết, một con người đã từ bỏ nhân tính, một thực thể được tạo ra, một loại công cụ trên sân khấu... 」 Merlin đã từng nói như vậy.

Và trong khi Merlin bảo Galahad đã chết, thì Bedivere lại khẳng định Galahad vẫn còn sống. Cả hai đều không phải là những người sẽ thốt ra lời dối trá.

'Vậy thì.'

Najin đưa ra một kết luận duy nhất.

"Lancelot chính là ngài Galahad sao?"

Ngay khi Najin dứt lời, đôi mắt Merlin mở to. Đó không phải là cái nhìn dành cho một giả thuyết vô lý, mà ngược lại, là cái nhìn đầy kinh ngạc như muốn hỏi làm sao cậu có thể nhận ra được.

"... Tôi không biết làm cách nào mà cậu tìm ra được."

Sau vài giây im lặng, Merlin trả lời.

"Đúng vậy."

Merlin nói tiếp.

"Galahad chính là phân thân do Lancelot tạo ra."

Một phân thân được Lancelot tách ra từ những phần hoàn hảo và lý tưởng nhất trong những thành tựu của chính mình.

Đó chính là thân phận thật sự của Galahad, vị hiệp sĩ hoàn hảo nhất.