Chương 230: Chương 231: Pavlov Đến Rồi

Năm Ấy Hoa Nở 1981 · Hầu Tước Trẻ Tuổi · 298 chương · ~27 phút đọc · Tạo 30/09/2026

[201-300] Chiều thứ Bảy, Lý Dã dựng xe đạp bên ngoài phòng học khoa Tiếng Anh, chờ Văn Nhạc Du tan lớp.

Hôm nay sẽ tụ tập ăn uống ở Miếu Táo Quân, hai người không cần phải ăn cơm ở nhà ăn Kinh Đại nữa.

Sau khi chuông tan học vang lên, Văn Nhạc Du đi đầu bước nhanh ra ngoài, nhanh nhẹn nhảy tót lên yên sau xe Lý Dã, trông hệt như một chú mèo nhỏ linh hoạt.

Lý Dã đạp xe rời đi, chở Văn Nhạc Du thong thả băng qua khuôn viên trường, hướng về phía tứ hợp viện ở Miếu Táo Quân. Dọc đường đi, hai người tiện thể khiến cho một đám nam thanh nữ tú độc thân phải đỏ mắt ghen tị.

Văn Nhạc Du đung đưa hai bắp chân dài, ngửa khuôn mặt nhỏ nhắn lên, tận hưởng làn gió vi vu lướt qua khi đạp xe, vẻ mặt tràn đầy sự mãn nguyện và vui vẻ.

Nhìn dáng vẻ của Văn Nhạc Du, Lý Dã không nhịn được cười hỏi: "Gặp chuyện gì tốt mà em Tiểu Du lại tận hưởng thế này?"

Văn Nhạc Du híp mắt, giơ hai ngón tay lên: "Hai chuyện."

Cô nàng đắc ý nói: "Thứ nhất, mấy ngày nay em vẫn luôn đọc các tác phẩm xuất sắc của cuộc thi dịch thuật có thưởng, trong lòng thu hoạch được khá nhiều, tận hưởng được niềm vui của tri thức."

Cuộc thi dịch thuật có thưởng của "Khúc ca của Băng và Lửa" đã bước vào giai đoạn thứ hai. Các bản dịch xuất sắc được tuyển chọn bắt đầu tung ra thị trường với số lượng nhỏ ở các khu vực, đón nhận sự thử thách từ những độc giả nhiệt tình.

Bùi Văn Thông đã gửi toàn bộ những tác phẩm xuất sắc lọt vào vòng hai này cho Lý Dã.

Vốn dĩ Lý Dã không mấy bận tâm, anh chỉ quan tâm đến phản ứng thực tế của thị trường.

Nhưng Văn Nhạc Du, với tư cách là "dịch giả đầu tiên", lại cực kỳ coi trọng. Cô đọc cẩn thận từng bản một, đối chiếu và học hỏi với bản thảo đầu tiên của chính mình.

Bây giờ xem ra, cô nhóc này có vẻ đang tìm thấy niềm vui trong đó.

Lý Dã cười hỏi: "Vậy chuyện thứ hai thì sao?"

Văn Nhạc Du cười ranh mãnh: "He he, không nói cho anh biết."

"Không nói cho anh biết à?"

Lý Dã giả vờ tức giận nói: "Có tin bây giờ anh run tay một cái, hai đứa mình xuống hồ Vị Danh tắm luôn không?"

"Hừ hừ." Văn Nhạc Du cười khinh bỉ: "Đừng có giở mấy trò hổ giấy đó ra, cho anh thêm ba lá gan anh cũng chẳng dám."

Lý Dã: "..."

Uy nghiêm của người làm chồng không chấn chỉnh được, biết kêu ai bây giờ?

Tuy nhiên, câu nói tiếp theo của Văn Nhạc Du lại khiến Lý Dã ngẩn người.

"Chuyện thứ hai, hi hi... là cách nhau năm ngày, cuối cùng lại được ăn cơm anh nấu rồi."

"..."

Trong lòng Lý Dã bỗng thấy chua xót, cảm giác rất khó tả.

Kể từ khi gã A Cường kia đến vào Chủ nhật tuần trước, cái chức hội trưởng dự bị của Câu lạc bộ Văn học Cô Quân này cứ bận tối mắt tối mũi. Bận đến mức chẳng có thời gian đến Miếu Táo Quân nấu ăn riêng cho Văn Nhạc Du thì chớ, ngay cả thời gian hai người gặp nhau cũng chẳng còn nhiều.

Ngay cả hôm nay cũng là thời gian tụ tập của nhóm nhỏ tám người, nếu không Lý Dã lại bị đám Lý Hoài Sinh kéo đi uống rượu.

Câu lạc bộ văn học hở ra là có người ghé thăm, anh phải đi theo làm quen, tiếp khách để liên lạc tình cảm chứ?

Trước đây có rất nhiều chuyện Lý Dã không bao giờ tham gia, nhưng Lý Hoài Sinh và Dương Ngọc Dân sắp trút bỏ gánh nặng rồi, sau này Lý Dã không đứng ra gánh vác thì ai vào đây?

Nỗi phiền muộn này nếu rơi vào mắt người khác, chắc chắn họ sẽ bảo Lý Dã dở chứng, làm mình làm mẩy.

Với quan niệm của thời đại này, chuyện tình cảm sao có thể so sánh với loại "chính sự" như thế được?

Nhưng Lý Dã lại biết rõ, thứ tình cảm "dính lấy nhau" giữa anh và Văn Nhạc Du còn quý giá hơn bất kỳ "chính sự" nào.

Kể từ khi Đài truyền hình số 1 phát sóng đoạn phim quảng cáo đó, Văn Nhạc Du đã bám dính lấy Lý Dã hơn rất nhiều, dần dần cũng quen với những ngày tháng ngày nào cũng ở bên nhau.

Có thể khiến một cô gái như Văn Nhạc Du nói ra những lời "ngọt ngào" vừa rồi, thì trong lòng cô rốt cuộc ỷ lại vào Lý Dã đến mức nào?

Đây không phải là kiểu "phái thực lực diễn xuất" mà Lý Dã từng thấy ở kiếp trước. Người ta là Văn Nhạc Du, căn bản không phải là kiểu con gái cần phải so kè diễn xuất với anh.

Lý Dã đưa ra quyết định, nói: "Anh chỉ bận rộn dạo này thôi, đợi bận xong thì sẽ lại như trước, đảm bảo không chậm trễ việc nấu cơm cho em ăn."

"Ây, anh hiểu sai rồi." Cái đầu nhỏ của Văn Nhạc Du cọ cọ vào lưng Lý Dã, nói: "Anh cứ bận chính sự của anh đi, em ăn gì cũng được. Hơn nữa nếu em thèm, em sẽ tự đến Miếu Táo Quân làm một bữa thịt xào. Em nói cho anh biết, bây giờ món thịt xào của em là một tuyệt chiêu đấy..."

"..."

"Ừm, anh đợi để được ăn tuyệt chiêu của em."

Lý Dã đạp xe nhanh hơn, cảm nhận làn gió thổi ngược vào mặt, trong lòng cũng dâng lên một niềm vui sướng sảng khoái.

Chiếc xe đạp nhẹ nhàng tiến vào Miếu Táo Quân. Chưa đến cửa đã nhìn thấy chiếc xe tải Kinh Thành 130 của Phân xưởng 7 Bằng Thành đỗ ở đó, máy thổi gió trong bếp nhà đang kêu ầm ầm.

Lý Dã cười nói: "Xem ra hôm nay anh Bằng lại kiếm được món gì ngon để cải thiện bữa ăn cho chúng ta rồi!"

Văn Nhạc Du nuốt nước bọt, cười híp mắt nói: "Tốt nhất là thịt cừu non, lần trước bác Tống làm món thịt cừu ngon tuyệt."

Lão Tống và Cận Bằng lăn lộn ở Kinh Thành đã lâu, thường xuyên kiếm được một số loại thịt rau tươi ngon, sau đó sẽ mang đến Miếu Táo Quân để cải thiện bữa ăn cho đám Lý Dã. Đặc biệt là lão Tống, tay nghề nấu nướng quả thực rất cừ.

Tuy nhiên, xe đạp của Lý Dã vừa dừng trước cửa, đã nghe thấy tiếng chó sủa "gâu gâu gâu" vang lên từ trong sân.

"Hử? Nhà nuôi chó từ lúc nào thế?"

Trong lúc Lý Dã còn đang thắc mắc, Văn Nhạc Du đã nhảy xuống xe đạp, ba bước gộp làm hai lao thẳng vào trong sân.

Sau đó, Lý Dã nghe thấy tiếng cười sảng khoái của Văn Nhạc Du: "Pavlov? Ha ha ha, tao nghe tiếng là biết mày rồi."

Lý Dã: "..."

Đêm giao thừa năm 1982, Kha lão sư đến Kinh Thành chạy chọt quan hệ, Văn Nhạc Du ở lại trường Trung học số 2 huyện Thanh Thủy một mình.

Văn Nhạc Du không muốn đến nhà Lý Dã ngủ lại qua đêm giao thừa, thế là Lý Dã đã làm một thí nghiệm động vật nổi tiếng: Con chó của Pavlov.

Rồi không biết thế nào, con chó vàng lớn canh cửa sau của Cửa hàng lương thực số 2 lại trở thành Pavlov.

Khương Tiểu Yến, Hàn Hà và Văn Nhạc Du đều rất thích con chó vàng này, đặc biệt là Văn Nhạc Du, mấy hôm trước còn lẩm bẩm nói nhớ Pavlov cơ mà!

"Anh Bằng đúng là tâm lý thật."

Chắc hẳn Cận Bằng nghe Văn Nhạc Du lẩm bẩm nên đã cất công mang Pavlov từ quê lên đây.

Sau khi Lý Dã bước vào cửa, liền nhìn thấy con chó vàng lớn đang ra sức vẫy đuôi với Văn Nhạc Du. Cái vẻ thân thiết đó sắp tiến hóa theo hướng "nịnh nọt" đến nơi rồi.

Chỉ cần nhìn bộ lông trên người Pavlov là biết, kể từ khi đám Lý Dã rời khỏi Cửa hàng lương thực số 2, cuộc sống của nó trôi qua vô cùng ảm đạm.

Hồi Lý Dã còn ở Cửa hàng lương thực số 2, bữa nào cũng được cải thiện đồ ăn, kéo theo con chó vàng lớn bữa nào cũng có canh rau để húp, dăm ba bữa lại được gặm xương một trận. Bộ lông đó, đúng là bóng mượt sáng loáng.

Bây giờ thì hay rồi, lông lá khô khốc, rối bù. Đừng nói là dăm ba bữa gặm xương một trận, e rằng ngay cả canh rau có váng mỡ cũng chẳng được thấy mấy lần.

Thế nên bây giờ con chó vàng lớn gặp được người chủ tốt bụng, nó có thể không nịnh bợ sao?

Chó thì không có chí tiến thủ à?

"Chó cỏ Trung Hoa, quả nhiên không hổ là giống loài thông minh!"

Đừng phủ nhận sự thông minh của loài chó. Kiếp trước của Lý Dã, ở vùng Tây Cương từng xuất hiện một con sói đơn độc "thông minh và có chí tiến thủ".

Lúc đó nó cô độc bước đi bên lề đường quốc lộ ở khu vực không người, trong miệng còn hừ hừ "chỉ có thể cắn chặt hàm răng lạnh lẽo", phóng ánh mắt bướng bỉnh về phía những chiếc xe địa hình qua lại.

Sau đó, từ trên xe địa hình ném xuống một gói đồ ăn vặt.

Lúc đầu con sói đơn độc tỏ vẻ khinh bỉ, coi thường.

Nhưng đợi sau khi nó nếm thử mùi vị... thì đột nhiên giác ngộ và có chí tiến thủ.

Quá trình cụ thể ở giữa không nói nữa, nhưng vài tháng sau, con sói đơn độc đó đã trở nên béo múp míp, trông cực kỳ hài hước, khiến những du khách tự lái xe qua lại thi nhau ném đồ ăn cho nó.

Hơn nữa nghe nói nó còn học được cách nhận diện logo xe. Xe địa hình dưới ba mươi mười nghìn tệ nó chặn cũng chẳng thèm chặn, chỉ cần thấy xe sang đi tới là nó ra giữa đường làm nũng.

Cơ quan quản lý gần đó nhìn không chướng mắt nổi nữa, thế này chẳng phải là ảnh hưởng đến hệ sinh thái tự nhiên sao?

Thế là họ lấy lồng sắt, lái xe tiến sâu vào sa mạc Gobi hàng trăm km, đưa con sói đơn độc đó trở về với vòng tay của tự nhiên.

Rồi sau đó, con sói đơn độc đó dẫn theo hai con sói cái quay lại, lập thành một nhóm biểu diễn làm nũng trên quốc lộ.

Có thể dễ dàng ăn no, ăn ngon, thằng ngu nào mới tốn sức đi đuổi thỏ chứ?

Đều là dựa vào bản lĩnh để kiếm cơm, không có gì phải xấu hổ cả.

Thế nên nhìn bộ dạng nịnh nọt của Pavlov bây giờ, Lý Dã cũng không ghét bỏ nó. Dù sao tổ tiên của nó cũng là sói Đông Á thuần chủng, cùng chung một ông cố nội với con sói đơn độc kia mà.

Bản lĩnh gia truyền, không vứt đi được.

Lý Dã tìm thấy Cận Bằng, hỏi: "Anh Bằng, anh mang con chó vàng lớn này lên đây à?"

Cận Bằng lắc đầu nói: "Không phải, là tiền bối mang nó lên đấy."

"Sư gia?" Lý Dã sửng sốt, hỏi: "Ông nội tôi đến Kinh Thành rồi à?"

Cận Bằng gật đầu nói: "Đến từ thứ Hai rồi, chỉ là tiền bối không cho tôi nói với cậu."

Lý Dã kinh ngạc nói: "Không nói cho tôi biết? Tại sao?"

Cận Bằng bĩu môi nói: "Tôi nào dám hỏi? Lát nữa tiền bối bảo sẽ qua đây huấn thị, cậu tự đi mà hỏi ông ấy!"

"..."

Lý Dã ngẫm nghĩ một lát, không đoán ra được nguyên nhân gì, dứt khoát cũng không thèm nghĩ nữa.

Lẽ nào Lý Trung Phát còn có thể hại anh chắc?

Hàn Hà, Văn Nhạc Du và những người khác chơi đùa với con chó vàng lớn vô cùng vui vẻ. Lý Dã và Cận Bằng thì bận rộn ngập đầu trong bếp. Mãi đến sau này Khương Tiểu Yến đến phụ giúp, mấy anh em mới dọn dẹp xong mấy chậu thức ăn lớn.

Thịt cừu non hầm củ cải trắng, tôm xào cải thảo, còn có món cá nấu dưa chua rất được yêu thích, tất cả đều được đựng trong những chiếc chậu nhôm lớn, chủ yếu là nguyên liệu thật, số lượng nhiều, ăn no căng bụng.

"Ây da, tại sao mỗi tuần chỉ được tụ tập ăn uống một lần chứ! Những ngày còn lại làm sao tôi chịu nổi đây!"

"Đúng thế đúng thế, mỗi tuần một lần thì cũng thôi đi, lại còn dời từ Chủ nhật sang thứ Bảy, hai bữa biến thành một bữa rồi."

"Thôi đi, cậu không nhận ra từ khi dời thời gian tụ tập sang thứ Bảy, mọi người tụ tập đông đủ hơn sao? Chủ nhật không phải người này có việc thì người kia bận rộn..."

"Cũng đúng nhỉ! Khương Tiểu Yến phải đến trung tâm thương mại làm khuyến mãi, Lý Đại Dũng phải đi hẹn hò với người yêu, Hồ Mạn phải đi tham gia hoạt động của hội sinh viên..."

Lý Dã nhìn mấy người bạn học lải nhải, cũng cảm thán những ngày tháng vui vẻ luôn ngắn ngủi.

Mọi người ngày càng bận rộn, và sau này sẽ chỉ càng bận rộn hơn.

Nhưng may mắn là, tình bạn của mọi người vẫn còn đó, và không hề nhạt phai.

Phó Anh Kiệt đột nhiên đề nghị: "Đúng rồi, chúng ta đi xem phim đi? Xem bộ phim "Võ Lâm Chí" ấy, tôi nghe bạn học nói hay lắm."

Hàn Hà lập tức hùa theo: "Tôi cũng nghe nói rồi, đi đi đi, tài xế Lý, lái xe đưa bọn tôi đi xem phim đi?"

Lý Dã cười áy náy nói: "Hôm nay tôi không đi được, lát nữa ông nội tôi sẽ đến, tôi bảo anh Bằng tìm người đưa các cậu đến rạp chiếu phim."

Văn Nhạc Du kinh ngạc nhìn Lý Dã, bước tới nói nhỏ: "Ông nội Lý đến Kinh Thành rồi à?"

Lý Dã gật đầu nói: "Anh cũng vừa mới biết, em cứ đi xem phim với họ trước đi, lát nữa anh đạp xe đến tìm em."

"Anh cứ bận việc của anh đi, không cần lo cho em, em đâu phải trẻ con."

Văn Nhạc Du ngoan ngoãn gật đầu, theo mấy người bạn học lên chiếc xe 130, do Vương Cường Đông lái xe đưa họ đến rạp chiếu phim.

Chỉ là khi đến rạp chiếu phim, Văn Nhạc Du lại nói: "Các cậu đợi tôi một lát, tôi đi gọi điện thoại."

"Vậy cậu nhanh lên nhé! Bọn tôi đợi cậu."

"Được được, đợi tôi mười phút."

Chương 230: Chương 231: Pavlov Đến Rồi | Năm Ấy Hoa Nở 1981 | Linh Quyển Các