Chương 170: Chương 167: Khi Thời Gian Trôi Qua...
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~20 phút đọc · Tạo 04/08/2026
101- Full Một năm đã trôi qua.
Đã một năm kể từ khi tôi bắt đầu cuộc sống mới cùng Ha-yeon unni và ông nội trong ngôi nhà mới của chúng tôi.
Thật sự rất đáng tiếc khi Lumière không còn ở bên cạnh tôi nữa, nhưng tôi vẫn ổn.
...
Thật ra thì tôi hơi... không, rất buồn, nhưng nếu tôi cứ mãi buồn bã, chắc chắn khi gặp lại, Lumière sẽ mắng tôi mất.
Nói thực tế, việc gặp lại Lumière gần như là bất khả thi, nhưng chuyện đó không quan trọng.
Tôi đã hứa với Lumière, nên tôi tin chắc rằng chúng tôi sẽ gặp lại nhau.
Tôi dự định sẽ gom thật nhiều câu chuyện để kể cho chị ấy khi chúng tôi đoàn tụ.
Dù sao thì, hãy nói về tình hình hiện tại của tôi.
Trong một năm kể từ khi Lumière và tôi chia xa, đã có rất nhiều chuyện xảy ra.
Trước hết, sự chú ý của công chúng dành cho tôi dần phai nhạt theo thời gian.
Dĩ nhiên, đúng như Lumière lo lắng, cũng có những tình huống phức tạp và phiền phức.
Từ đám phóng viên kền kền cho đến Hiệp hội Hunter và chính phủ nước ngoài để mắt đến tôi, trong một thời gian, tôi thậm chí còn không thể đi lại trên phố.
Có một lần, một phóng viên đã cưỡng ép tiếp cận tôi để phỏng vấn đột xuất.
"Ch-chặn người đó lại!"
"L-làm ơn, cô Eun-wol, chỉ một lời bình thôi! Hiện tại chúng tôi đang phát sóng trực tiếp!!"
Các nhân viên an ninh nhanh chóng chặn họ lại, nhưng lúc đó tôi bị quá nhiều người xô đẩy nên khá căng thẳng.
Vì tò mò thuần túy, tôi tiến lại gần người phóng viên và hỏi:
"Chú phóng viên?"
"!!!"
Khi tôi gọi anh ta, người phóng viên mỉm cười với đôi mắt lấp lánh như vừa bắt được tin độc quyền, rồi đưa micro về phía tôi xa hơn.
"Tôi không còn năng lực nữa."
"Nhưng vẫn còn rất nhiều người nghi ngờ..."
"Nếu tôi vẫn còn năng lực."
"...!"
"Chú phóng viên có muốn tôi chịu đau không?"
"... Xin lỗi?"
"Tôi đã bị ép phải chịu đau và hy sinh nhiều hơn chú có thể tưởng tượng."
"N-nhưng vì vô số người..."
"Tôi hỏi lại. Chú có muốn tôi chịu đau không?"
Trước câu hỏi của tôi, người phóng viên đổ mồ hôi lạnh trong lúc liếc nhìn camera.
Quyết định liều lĩnh phát sóng trực tiếp để giành tin độc quyền đã phản tác dụng với anh ta.
Và khi anh ta cố chuồn đi, các nhân viên an ninh vừa chặn anh ta lúc nãy giờ lại ngăn anh ta trốn thoát.
Không thể chạy thoát, đồng tử của người phóng viên run rẩy trước câu hỏi của tôi, nhưng dựa vào kinh nghiệm của mình, anh ta trả lời:
"Đó không phải ý kiến của tôi, mà là vì quyền được biết của người dân..."
"Người dân?"
"Người dân... vâng, tôi đến đây đại diện cho quyền được biết của người dân, tuyệt đối không phải vì mục đích cá nhân..."
"Nhưng đại diện nghĩa là chú cũng có cùng ý kiến, đúng không?"
"K-không, chuyện đó..."
"Chú có muốn tôi chịu đau không?"
"T-tôi, ừm, không phải như vậy... tôi không có ý hỏi với mục đích đó..."
Người phóng viên liều mạng cố né tránh câu hỏi của tôi, cảm nhận có điều gì đó không ổn, nhưng tôi tiếp tục với giọng cay đắng:
"Chú biết không, cả đời tôi đã bị ép phải hy sinh. Chỉ đến bây giờ tôi mới nhận ra đó không phải hy sinh. Tôi chỉ đơn giản là vật hiến tế."
"..."
"Hy sinh là điều gia đình tôi đã làm vì tôi, là một điều cao quý. Rất nhiều chị em và mẹ của tôi đã hy sinh vì tôi ngay cả sau khi chết... và gia đình mới của tôi cũng liều mạng để giúp tôi. Tất cả chỉ vì hạnh phúc nhỏ bé của tôi."
"Chuyện đó..."
"Năng lực của tôi là một lời nguyền đối với tôi. Cuối cùng, nhờ sự hy sinh của những người quý giá, tôi mới thoát khỏi nó."
Tôi chạm vào cổ tay nơi xiềng xích từng tồn tại rồi nói.
"Chú biết không? Tôi muốn được hạnh phúc. Tôi muốn cười một cách bình thường, dành thời gian bên gia đình một cách bình thường, và không phải chịu đau một cách bình thường."
"..."
"Ngay cả nếu tôi vẫn còn năng lực, câu trả lời của tôi cũng sẽ như vậy. Tôi không muốn trở thành con cừu hiến tế. Tôi không muốn trở thành vật hiến tế. Tôi không muốn chịu đau."
Tôi nhìn người phóng viên đang sững sờ rồi hỏi thêm một câu khác.
"Để tôi hỏi một chuyện khác."
"...?"
"Tôi không được phép hạnh phúc sao?"
Trước câu hỏi của tôi, người phóng viên như câm lặng, miệng mở ra rồi lại ngậm lại, cuối cùng mới lấy lại bình tĩnh để trả lời:
"Không... cô có thể... hạnh phúc."
"Vậy sao? Cảm ơn."
Nói xong câu cuối cùng đó, tôi cúi đầu rồi rời đi.
Ban đầu, unni từng bảo tôi cứ mặc kệ đám phóng viên, nhưng việc nói ra suy nghĩ của mình lúc ấy khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.
Buổi phỏng vấn đó đã trở thành đề tài khá lớn, và sau đó, số người làm phiền tôi giảm đi đáng kể.
"Em đang làm gì vậy?"
"...!"
Đúng lúc đó, khi tôi đang hồi tưởng về quá khứ, Ha-yeon unni đột nhiên ôm lấy tôi từ phía sau.
Vì năng lực của unni đã được tăng cường, một người bình thường như tôi rất khó cảm nhận sự hiện diện của chị, nên chuyện này thường xuyên xảy ra, nhưng tôi cũng không thật sự khó chịu.
"Em đang học, rồi tự nhiên suy nghĩ lan man một chút."
"Học? Chẳng phải kỳ thi của em vừa kết thúc gần đây sao?"
"Không phải ôn thi chuyển trường, là học thứ khác."
Nhân tiện, gần đây tôi đã thi đầu vào để đi học.
Các trường Hunter trước đây từng thuộc quyền quản lý của quốc gia, nhưng sau sự kiện Justice Guild, các quan chức chính phủ cũng không thể tránh trách nhiệm khi mọi chuyện lần lượt bị phơi bày.
Tôi nghe nói rất nhiều người đã bị bắt, nhưng đó là chuyện ngoài phạm vi quan tâm của tôi nên tôi không biết rõ lắm.
Điều tôi biết là hiện tại các trường Hunter được Bộ Giáo dục và Hiệp hội Hunter cùng quản lý.
Dĩ nhiên, vì đã mất năng lực, tôi sẽ không theo học ngôi trường Hunter từng được đề cử trước đây.
Thay vào đó, tôi sẽ đến một trường học bình thường, và thật ra tôi còn mong chờ điều đó hơn.
"Vậy em đang học gì?"
"Nấu ăn."
"Nấu ăn?"
"Sau lần suýt bị món ăn của unni ăn ngược, em quyết định sẽ tự nấu."
"Ưgh."
Nghe lời tôi, unni nhớ lại lần chị thử làm doenjang jjigae nhưng nó lại biến thành món hầm chất nhầy cố ăn tôi.
Gần đây kỹ năng của chị đã tiến bộ đến mức tôi mất cảnh giác, điều đó rất nguy hiểm, nhưng may mắn là tôi được cứu ngay lập tức và hiện tại không sao.
Ông nội, người quan sát từ phía sau, đã lặng lẽ cứu tôi và cấm unni vào bếp trong một thời gian.
"Vậy nên em sẽ nấu."
"... Chị xin lỗi."
Khi unni xin lỗi với vẻ tự trách, tôi tinh nghịch mỉm cười và nói:
"Em đùa thôi."
"... Đùa?"
"Em chỉ muốn nấu ăn cho những người quan trọng của mình. Và còn..."
Tôi đột nhiên nhớ rằng Lumière là một người ăn rất khỏe, rồi nói tiếp:
"Em muốn nấu cho Lumière khi một ngày nào đó chúng em gặp lại."
"Eun-wol..."
Unni vừa ôm tôi vừa vỗ nhẹ tôi, rồi chậm rãi xoay người tôi lại.
"... Hả?"
Đến khi tôi nhận ra có gì đó không ổn, mọi chuyện đã quá muộn.
"Nhân tiện, em dám trêu unni của mình sao?"
"Eeeek?!"
Unni áp miệng vào bụng tôi và bắt đầu thổi bụng, khiến tôi hét lên và vùng vẫy trước cảm giác xa lạ ấy, nhưng với sức của tôi thì không thể thoát khỏi chị.
Vậy nên phương pháp tôi chọn là...
"Ô-ông nội!!"
Trước tiếng kêu của tôi, ông nội, người đang uống cà phê và đọc báo trong phòng khách, tháo kính xuống với nụ cười cay đắng như thể đã quen với chuyện này.
"Thật tình. Ông còn tưởng mình sẽ được tận hưởng một cuộc sống hưu trí yên tĩnh chứ..."
Ông nội chậm rãi đi về phía phòng tôi, rồi đột nhiên nhìn con gấu bông đang ngồi ở nơi có nhiều ánh nắng nhất trong phòng khách và nói:
"Các con đúng là những đứa trẻ phiền phức, giống hệt họ vậy."
Nhưng sâu trong lòng, ông nội dường như không hề khó chịu, vì ông vẫn mỉm cười khi tiến lại gần chúng tôi.
"Bwahahahaha!!"
"..."
Sau khi nghe câu chuyện của tôi, cô Lee Soo-hyun bật cười lớn một cách không giống cô chút nào.
Hôm nay, sau buổi kiểm tra sức khỏe đã mong chờ từ lâu, tôi đang được tư vấn thì thú nhận rằng gần đây Ha-yeon unni thường nhắm vào tôi bằng trò thổi bụng, và kết quả là phản ứng này.
"X-xin lỗi, n-nhưng thổi bụng! Ahaha!!"
"Với em, đó là một nỗi lo nghiêm túc."
"Haa... haa... xin lỗi vì đã cười."
Cuối cùng cũng bình tĩnh lại, cô Lee Soo-hyun vừa thở sâu vừa xin lỗi, còn tôi khẽ thở dài và nói:
"Dạo này, unni còn che giấu sự hiện diện để nhắm vào em. Đặc biệt là vào buổi sáng khi em không dậy nổi..."
"Ahahaha, chuyện đó hơi đáng ghen, ahem! Chắc hẳn là phiền lắm. Cô sẽ nói chuyện nghiêm túc với Ha-yeon về chuyện này."
"Nhờ cô ạ."
"Vậy còn chuyện gì khác xảy ra không?"
"Thật ra, lúc nãy em đã gặp một người."
"Ai vậy?"
"Em không biết tên cô ấy, nhưng là người phụ nữ em từng gặp ở bệnh viện trước đây."
Sau khi sự kiện Justice Guild kết thúc, trong lúc tôi nằm viện, có một người phụ nữ đã cầu xin tôi cứu con của cô ấy.
Hôm nay, người phụ nữ đó đã cẩn thận tiến lại gần tôi và cúi đầu xin lỗi.
"Dù khi đó tôi không tỉnh táo, tôi vẫn đã nói những lời làm tổn thương em. Tôi thật sự xin lỗi... không, tôi thành thật xin lỗi."
"Vậy à. Em cảm thấy thế nào về chuyện đó?"
"Ừm, em không chắc phải diễn tả thế nào. Nhưng..."
Tôi nhớ lại bóng lưng người phụ nữ rời đi sau khi xin lỗi tôi.
Con của cô ấy đang nắm tay cô.
"Cũng không tệ."
"Vậy sao? Thế thì tốt rồi. Ôi trời, đã đến giờ ăn tối rồi."
"Lâu rồi chúng ta cùng ăn tối nhé?"
"Hehe, đó có phải là hối lộ để cô bảo vệ em khỏi trò thổi bụng không?"
"Có thể là vậy ạ."
Trước câu trả lời của tôi, chúng tôi nhìn nhau, mỉm cười, rồi bắt đầu thu dọn.
Sau đó, như chợt nhớ ra điều gì, cô giáo hỏi:
"Eun-wol, em có hạnh phúc không?"
"...!"
Không chút do dự, tôi đáp lại câu hỏi của cô bằng một nụ cười rạng rỡ:
"Vâng, em rất hạnh phúc."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn