Chương 31: CHAPTER 29: THE TRACES OF VIOLENCE
God Level Surgeon Just Wants A Vacation!! · DICHROMAX · 92 chương · ~21 phút đọc · Tạo 19/08/2026
The sulfurous heat of the volcanic ravine finally began to fade as Rudra walked away from Thrain's rugged mountain domain. For weeks, his reality had been a suffocating expanse of jagged black rock, rivers of churning magma, and the oppressive, ash-choked air of the subterranean forges. His body still ached from the brutal combat conditioning inflicted by the heavy-handed dwarf, every muscle fiber registering the microscopic tears of overexertion.
Yet, as he traversed the descending trail, he could feel that the grueling training had served its purpose. The newly unlocked Kinetic Analysis trait active within his neural pathways felt exceptionally sharp. The ambient world no longer shifted in a chaotic blur; instead, his mind effortlessly calculated the velocity of falling ash flakes, the structural density of the stone underfoot, and the subtle thermal drafts rising from the cooling vents scattered along the path.
Pausing momentarily on a high ledge, Rudra raised his hands to adjust the straps of his full-face matte-black mask. The cold alloy sat flush against his skin, the runic seals clicking into place with a faint mechanical hiss that locked his features away from the world. Through the narrow, deep-violet eye-slits, the environment appeared meticulously defined, highlighted by a high-contrast hue that mapped out physical weaknesses and kinetic vectors in real-time.
This visor was his ultimate shield, ensuring that his true identity remained buried beneath the persona of "Shin," a helpless, low-tier apprentice healer. To the rest of the planet Nirvana, he was an unremarkable commoner scraping by for copper coins. Nobody needed to know about the SSS-Rank status masking behind his clinical detachment, nor the ominous, glowing red countdown of Neural Necrosis ticking away quietly in the corner of his peripheral vision.
Every action, every step, had to be calculated to maximize efficiency and conserve his volatile energy. As he continued his descent, the oppressive volcanic geography began to fracture, giving way to a profound transformation of the landscape. For an individual who had spent a lifetime in sterile, metallic hospital operating rooms before being thrown directly into a lethal fantasy warzone, the sudden shift in scenery was staggering.
The barren basalt cliffs slowly receded, replaced by an explosion of vibrant, untamed life. Sprawling green forests stretched out across the lower valleys like a vast emerald carpet, the dense canopy swaying gently under the pressure of a cool, crisp mountain breeze. Giant ancient trees, their thick trunks wrapped in glowing luminescent moss, towered dozens of meters into the sky, casting intricate networks of shifting shadows across the forest floor.
The suffocating stench of sulfur and burning coal was thoroughly washed away, replaced by the rich, earthy scent of damp soil, blooming wild flora, and fresh pine. Further down the winding dirt trail, the absolute silence of the high peaks was broken by the melodious, rushing sound of water. A crystalline river cut directly through the valley, twisting around smooth river stones like a ribbon of liquid glass.
Rudra stopped for a fraction of a second, drawing a deep, unobstructed breath through the internal filtration seals of his mask. The cool, crisp air filled his lungs, devoid of ash, blood, or burning ozone. For a man whose previous life was defined by the sterile, chemical-heavy scent of hospital ICUs, and whose current life had been a non-stop nightmare of burning magma, an involuntary, quiet monologue slipped through his mind in his native tongue:" Akhirkar... Thodi sukoon ki saas." (Finally... a breath of peace.) " Na koi khoon ki boo, na hi woh sadi hui sulfur. Agar narak se nikalne ke baad jannat milti hai... toh shayad yeh wahi hai." (No scent of blood, nor that rotten sulfur. If you find heaven after escaping hell... then maybe this is it.) He closed his eyes under the visor, letting the cool wind brush against the dark fabric of his cloak. This was exactly what he was fighting for." Doctor ko bhi ek break chahiye hota hai," (Even a doctor needs a break,) he thought with a rare, faint touch of dark humor."
Bas thoda sa aur... ek baar is system se picha choote, phir sirf sukoon ki vacation." (Just a little more... once I shake off this system, then it's nothing but a peaceful vacation.) The air here felt incredibly light, packed with vital environmental mana that felt exceptionally soothing against his strained nervous system. It was a stark, beautiful contrast to the violent forge depths he had just left behind—a brief, vivid glimpse of the vacation world he so desperately desired to find. Reading on this site?
This novel is published elsewhere. Support the author by seeking out the original. He had been traveling on foot for hours along this uneven, scenic mountain pass, allowing the ambient mana to gently cool his aching muscles, when the rhythmic, heavy clopping of hooves broke the tranquil silence from behind. Rudra stopped immediately, his boots sliding soundlessly onto the soft, mossy shoulder of the dirt road.
Turning his masked head slightly, he watched as an old, weathered horse cart rumbled into view around a sharp bend. The vehicle was constructed from faded oak timber, its iron-rimmed wheels creaking loudly under the weight of several stacked canvas bundles. The driver was an elderly traveler, his face deeply lined with age and his gray hair tucked beneath a frayed wool cap.
The old man pulled tightly on the leather reins, bringing the two sturdy draft horses to a gradual halt as he noticed the solitary, masked figure standing by the wayside.
"Heading down toward the low plains, traveler?" the old man called out, his voice raspy but inherently kind, carrying the warm hospitality common among regional traders.
"The pass ahead is long, and the roads aren't safe for a lone walker after nightfall. Climb up onto the bench if you're heading toward the central routes. I could use the company to keep the highway drowsiness at bay." Seizing the tactical opportunity to conserve his physical energy and maintain a low profile, Rudra nodded once. He climbed onto the wooden benches of the cart with fluid grace, his dark linen cloak billowing around his legs as he settled into the passenger seat.
"Thank you," he responded, his voice passing through the runic alloy of the mask, emerging as a deep, metallic, dual-toned echo that made the elderly driver blink in brief surprise. However, seeing the simple, unadorned traveling clothes beneath the cloak, the old man simply assumed he was another eccentric rogue adventurer and shook the reins, prompting the horses back into a steady trot.
For the next few miles, the wooden cart rumbled steadily down the winding trail, descending deeper into the heart of the vibrant valley. The old driver occasionally rambled about local crop prices and market fluctuations in the outer rings, while Rudra remained silent, utilizing the quiet time to run an internal diagnostic on his level 2 Runic Anchor. The midnight-violet armor plating on his right arm sat perfectly stable, its energy pathways clear of any immediate obstructions. The balance was immaculate.
It seemed the peace of the green forest was exactly what his volatile mana paths needed to stabilize after the intensity of the Crag. But in a world governed by random dungeon mechanics, a peaceful journey never lasted. Midway through the dense forest pass, where the ancient trees crowded tightly against the edges of the road, a sudden, violent shift in the atmosphere occurred.
The gentle scent of damp pine was instantly obliterated, replaced by a heavy, suffocating odor of burning timber and stagnant, metallic copper. Thick, oily black smoke began billowing into the sky just a few hundred meters ahead, choking out the filtered sunlight and casting a grim shadow over the path. The draft horses snorted in immediate terror, rearing back in their harnesses as the scent of blood hit their nostrils.
The elderly driver panicked, his face turning entirely pale as he pulled the reins with all his might, bringing the cart to a violent, screeching stop. His hands trembled uncontrollably as he stared at the dark cloud ahead.
"Monsters... or bandits," the old man whispered, his voice cracking with sheer dread.
"We need to turn back! We need to run!" Rudra didn't utter a single word. His clinical detachment took over instantly, his mind turning ice-cold as the chaotic variables introduced themselves. He quietly slipped off the back of the stationary wooden cart, his boots landing on the dirt without making a fraction of a sound. He didn't run forward with the foolish intention of playing the heroic savior; he had no interest in unearned chivalry or sacrificing his safety for strangers.
His movement was dictated purely by the necessity to assess the situation blocking his singular route toward the Shin Varanasi sector. If the path was entirely compromised, he needed to know the exact numbers and threat levels before making a calculated tactical decision. Sprinting silently through the dense underbrush, Rudra used the thick ferns and massive trunks to mask his approach. He moved like a phantom, his linen cloak wrapping tightly around his frame to prevent any rustling against the foliage.
Reaching the perimeter of the smoke cloud, he scaled a massive, thick-branched ancient tree that directly overlooked the main road. Crouching low among the dense, overlapping emerald leaves, he stabilized his breathing and looked down through the sharp violet eye-slits of his visor to evaluate the carnage below. The sight was absolute chaos. Two high-class horse carts lay completely upside down in the dirt, their expensive wooden frames shattered into splintered ruins by what appeared to be brute physical impact.
The draft animals belonging to the convoy had been brutally slaughtered, their harnesses torn to shreds. A rampaging pack of ten slavering Kobolds was actively tearing through the wreckage. These dog-like demi-humans were larger than standard wilderness variants, their reptilian scales a dark, mottled crimson and their elongated jaws dripping with thick, foul saliva.
The monsters were howling in a collective, bloodthirsty frenzy, their jagged yellow teeth tearing mercilessly into the flesh of small livestock and exotic cargo animals that had been kept in the reinforced cages of the first cart. They were devouring the meat raw, yanking out entrails with savage delight while snapping viciously at one another over the prime cuts. Crimson blood and mangled fur stained the smooth basalt stones of the road as the beasts feasted without restraint.
Rudra watched the display with absolute neutrality, his Kinetic Analysis instantly indexing all ten targets. He mapped their basic behavioral patterns, their primitive muscle distribution, and their reaction speeds as they moved around the debris. They were strong, but their movements were clumsy, driven entirely by base hunger and chaotic instinct rather than refined combat training. However, the grotesque feeding frenzy was quickly shifting.
The largest Kobold in the pack, likely the alpha, let out a harsh, barking screech, slamming its heavy stone club against the overturned wheel of the first cart. The remaining nine monsters instantly froze, abandoning the half-eaten carcasses as their yellow eyes locked onto the second upside-down carriage a few paces away. Unlike the first vehicle, the main passenger compartment of the second carriage was reinforced with solid steel bands and intricate defensive ironwork.
The door was completely sealed shut, locked tightly from the inside. The Kobolds began snarling, their long tails lashing against the dirt as they formed a loose perimeter around the structure. They could smell fresh, uninjured blood hiding behind that wooden barrier. With a collective, terrifying howl, the pack of ten monsters began rushing toward the sealed door, their sharp claws digging into the earth as they prepared to tear the carriage apart to get to whatever—or whoever—was still trapped alive inside.
From his high, hidden vantage point in the branches, Rudra remained a complete shadow, entirely detached from the imminent horror below. He calmly checked the pressure gauge on his left arm, watching the steam pressure stabilize perfectly. Slowly, his hand slipped down toward the iron-bound chest at his waist, his fingers wrapping around the handle of his newly acquired celestial Mythril scalpel.
The silver blade caught the dim reflection of the fires below, glowing with a faint, cold light as he waited for the absolute perfect moment to strike.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn