Chương 83: 34-1.Paying to Buy Trouble
Ashes and Embers:Dragon Princess · Mr. AnonMirror · 310 chương · ~28 phút đọc · Tạo 31/07/2026
Vallejo's "please wait a moment" was politely phrased. The meaning was unambiguous. The door was right there. The person was behind it. But when we could look, how much we could see, and in what manner we were expected to observe — that was still entirely his decision. What I hated most was exactly this feeling: having already paid for something at auction, yet finding my hands still deliberately kept from reaching it. The corridor lights sat a register dimmer than the main hall.
The walls had absorbed too much moisture over the years — even the gold wallpaper had taken on the sickly grey of something quietly dying. The four guards at the door stood with deceptive looseness, but their eyes carried none of that relaxation. Not a soldier's disciplined vigilance. More like butchers watching the back entrance — keeping track of which cuts were ready for delivery and which could hang a little longer.
I stared at that door, my fingers drifting instinctively toward my waist before I remembered that anything resembling proper steel had been left outside before we entered this gilded cage tonight. Olivia moved before I did. She didn't demand the door be opened. She didn't adopt any posture that could be read as confrontational. She simply stepped forward half a pace — positioning herself exactly where Vallejo could read her expression clearly without it being possible to call her discourteous.
"If we're to wait, there should at least be a reason." Her voice wasn't raised. It was, if anything, perfectly composed. But in a corridor this narrow, that composure carried further than volume ever could. Vallejo smiled.
"Only final preparations. The young lady's condition on stage was not ideal — handing her over in that state would reflect poorly on the White Wing Crown's standards."
"Standards." Olivia repeated the word without inflection, and that absence of heat somehow made it colder than any sarcasm would have.
"You put her in chains and priced her in front of a crowd, waited for the hammer to fall — and now you'd like to discuss standards. The White Wing Crown's sense of propriety is remarkably thorough." The corner of Vallejo's eye twitched. Barely perceptible, but it didn't escape me. She had found the precise pressure point. Not a direct confrontation, not an appeal on Adeline's behalf.
She had stepped directly onto the one line he couldn't publicly acknowledge — the White Wing Crown could be filthy, but it could never be seen to be filthy. Especially not in front of its clients. I understood then why she wasn't rushing. She wasn't waiting for the door to open. She was renegotiating who had the authority to decide how it opened. Vallejo's smile remained, but it had worn noticeably thinner.
"You speak too harshly. I only want to ensure the transfer doesn't disappoint."
"Then let me confirm whether that disappointment arrives before the transfer or after." Olivia raised her eyes and let them rest on his face with perfect steadiness.
"First — I want to know whether she's currently conscious. Second — I want to know what she's been given. Third — I want to know what the White Wing Crown's position is if she dies in her bed tonight after we've taken delivery." The corridor went dead quiet. Even the guards looked faintly unprepared for that level of directness. Vallejo held her gaze for two seconds, his voice maintaining its oil-smooth register.
"You seem rather invested in her survival."
"No," Olivia said.
"I'm invested in whether what we paid for was worth paying." Coming from her mouth, that sentence sounded more credible than it would have from any flesh broker in the building. Because she hadn't brought a single degree of emotion into it. Standing slightly behind and to her side, watching her arrange each word with surgical precision, I felt something strange move through me.
As if what I had forced through in the anteroom — buying Adeline's life with a raised paddle — had simultaneously dropped the entire subsequent mess into Olivia's hands. And she had caught it without visible effort, immediately beginning to sort it: this piece for leverage, this one for later use, this one for breaking something with. The smoldering heat in my chest eased fractionally. Not because things had gotten simpler. Because I knew I wouldn't have to ram through all of it alone.
Vallejo had clearly understood the trap in her logic. If he admitted the sedative dosage was heavy, that meant damaged goods. If he denied it, he'd need to explain why we still couldn't see her. It wasn't a particularly elegant stratagem, but it was brutally practical — and in a place where business survived entirely on the maintenance of appearances, practical outperformed elegant every time. He tilted his head slightly and made a small gesture toward one of the door guards.
The man went inside immediately, re-emerged shortly after, and murmured something close to Vallejo's ear. I couldn't catch the content. I only watched as the thin composure Vallejo had been maintaining finally showed its first hairline crack of genuine irritation.
"The sedative has been discontinued," he said, returning his attention to us.
"Water has been provided. As for whether she's conscious—""I'll see for myself." Olivia cut him off. She said it with the naturalness of someone stating the obvious next step in any reasonable process. Vallejo's eyes narrowed slightly.
"I'm afraid that may not—""If you're concerned we'll tamper with anything, you're welcome to supervise from inside." She didn't pause. She even stepped slightly to one side, as though genuinely offering him a gracious compromise.
"Or is the White Wing Crown not confident enough in its procedures to allow a client to inspect what they've purchased?" Love what you're reading? Discover and support the author on the platform they originally published on. There it was again. I almost felt sorry for Vallejo. Every sentence she delivered pushed him between two unflattering choices. Back down and look guilty. Hold firm and look petty. If I had opened my mouth at this point, I'd only turn it into a contest of stubbornness.
But when she made the same demand, it somehow came out sounding like the reasonable expectations of someone with discerning taste. Vallejo was quiet for a moment. Then he laughed — once, briefly.
"Of course." When he said it, I realized I had quietly exhaled. Not because the door was finally opening. Because I had genuinely begun to wonder whether I could continue standing here performing indifference if he stalled much longer. The lock disengaged with a sound that seemed unnaturally sharp in the narrow corridor — the bolt drawing back with metallic clarity. Vallejo pushed the door open himself, his gesture as polished as everything else about him.
"Please." Olivia walked in first. I followed, and the first thing that reached me as I crossed the threshold was a smell — faint, medicinal, deliberately suppressed yet still present in the cool air. Not the cloying sweetness of the main hall's perfume. Not the acrid bite of cheap sedatives. Something damp and cold that had been pressed down but not eliminated. The room was small — less a holding room, more a guest room that had been hastily repurposed. Old paintings on the walls.
Clean sheets, but the kind of stains that survive washing still showed in the folds. On the table, a water pitcher and a cup so thin it bordered on insulting, beside them half a length of cut restraining cord. Adeline was sitting on the edge of the bed. Sitting wasn't quite accurate. She had been placed there — arranged like something fragile that couldn't fully support itself.
Her back was straight, the posture still carrying the ghost of years of formal training, that particular uprightness that comes only from discipline carved into bone. But that uprightness had been eaten down to its skeleton by exhaustion and whatever was still moving through her bloodstream. The collar at her neck remained locked. The restraints at her wrists had been replaced with leather straps that looked marginally looser.
Her hair had been re-dressed, her face cleaned — and somehow, the tidying made it worse, like watching someone polish a cracked piece of porcelain and put it back on the shelf to sell. She heard us enter and raised her head. Something in my chest took a hit. Not because of how she looked. Because there was still something in her eyes that hadn't died. Those eyes were heavy — like embers buried under ash.
Quiet on the surface, almost compliant, until you looked carefully enough to see that she was measuring us with absolute deliberateness. She tracked the order in which we'd entered. Noted who stood forward and who stayed back. Then, slowly, let her gaze settle on me. No plea. No resentment. No visible panic. Only a quality of restraint so extreme it had become its own kind of precision.
Like someone who had long since stopped believing that any version of being bought could be better than staying here — and so, before she said a single word, she needed to establish exactly which category of problem we represented. My throat felt oddly dry. In the anteroom, I could place bids, trade words with Vallejo, perform the role of someone with more money than concerns.
But standing here now, watching her sit on that bed's edge — like something violently peeled from a life that had once had walls and banners and expectations — I found myself without any idea what to say first. Olivia had no such hesitation. She swept the room once, checked the water on the table, then looked at Adeline. Not an appraisal. Not pity. Something more like rigorous inventory.
"Can you understand what I'm saying?" She asked it without warmth. Adeline didn't answer immediately. Not from sluggishness — from calculation. Her lashes trembled once, almost imperceptibly. Her gaze moved to Vallejo, then back to Olivia.
"... Yes." Her voice was low and rough, like grit dragged across fabric. But her enunciation was clear. Olivia gave a single nod.
"Good. I'll ask questions. You answer yes or no. If you don't want to answer, stay silent. But don't lie." Vallejo stood at the door with an expression of mild interest, watching us conduct our inspection like a man who found the whole process faintly entertaining. I had started to bristle at Olivia's tone — and then, a beat later, understood it completely. She wasn't pressing Adeline. She was establishing the framework first. The walls in this place were thin and the ears were numerous.
The more clinical this sounded, the safer it was. If she'd opened with are you all right or who did this to you, the only person who would have benefited was Vallejo.
"Is the medication still active in your system?" Adeline paused.
"Yes."
"Will it cause you to lose consciousness?"
"Yes."
"Will it cause you to say things you don't intend to say?" Those heavy eyes shifted slightly — something in the question had surprised her. But she answered.
"... No." Only then did Olivia let her gaze drop to Adeline's wrists.
"Can you stand on your own?" Adeline didn't answer verbally. She simply pressed against the edge of the bed and began to rise. Halfway through the motion, her right shoulder locked visibly, her knuckles going pale in sequence. She made it to standing — but only to standing, not to steady. The stumble she had almost successfully concealed still reached me. Not just me. Olivia had seen it too. And Adeline had seen that we'd seen it. Her lips pressed tighter. The expression that crossed her face wasn't pain.
It was shame. A person who has been stripped down to a price tag on a stage — and still feels shame at the fact that she cannot stand steadily — has something inside her that refused to be sold along with everything else. I thought I understood, suddenly, why Matthews had been clenching his jaw the way he had. Olivia gave no indication that she had noticed any of it.
"Sit down." Adeline hesitated for a moment. Then she sat. That compliance carried no warmth. It sat in my chest like a stone. Because I could see it wasn't habit — it was calculation. In her current situation, any option that made things resolve faster was the one she would choose first. Olivia took one step forward — stopping at the precise distance that communicated neither threat nor familiarity — and lowered her voice slightly.
"Last two questions. First — who are you more afraid of right now: them, or us?" Even I paused at that. At the door, Vallejo's smile went fractionally thinner. Adeline was quiet for longer than before. Her eyes stayed on Olivia's face, as though trying to determine whether this woman had lost her mind or was deliberately asking that question in front of an audience. Then her gaze shifted — barely an inch toward the doorway. One inch. If I hadn't been watching her directly, I would have missed it.
Olivia received it like she'd been expecting exactly that answer. Her expression didn't change by a degree.
"Good," she said.
"Second — if I gave you a way to leave tonight without being returned to the chain you came from, could you stay quiet and wait while we establish what needs to be established?" This time, Adeline finally looked at her directly. Not the measuring look from before — the one that sorted threats by category. This was something different. Something that carried, for the first time, a trace of disbelief so faint it was almost invisible.
Like someone who had been kneeling in the snow long enough that their knees had gone numb — and had just heard someone say the fire was still burning, but couldn't quite bring themselves to reach toward it yet. She didn't answer immediately. She looked at Olivia. Then she looked at me. That glance was brief. But it had the quality of a silent comparison. I didn't know what she was measuring.
Maybe which of us looked more like the one who gave orders, and which looked more likely to reverse a decision at the critical moment. But in the instant her eyes met mine, something I had been pressing down since the anteroom came slowly back to the surface. Not impulse. Not anger.
Something that felt uncomfortably like clarity — that placing a bid in the anteroom had been easy, and the genuinely difficult part was this: once a life was sitting in front of you, you could no longer convince yourself that you'd simply picked up an extra item on the way out. Adeline finally spoke.
"... Yes." Still rough. But steadier than before. Something in Olivia's expression shifted — so slightly it barely qualified as an expression at all. The thinnest possible suggestion of satisfaction.
"Good." She turned to Vallejo, her voice returning to that register of complete detachment.
"I've assessed her. The medication is still present. Old injury to the right shoulder. Physical condition insufficient for immediate exertion, but cognitive function is intact. If the White Wing Crown intends to complete this transfer, I'll need hot water and clean cloth sent in. As for this collar—" Her gaze settled on the narrow band of metal at Adeline's throat.
"Either you remove it now, or you hand me the key." Vallejo finally laughed. And this time, there was something genuinely interested in it. He had probably seen it too. Olivia wasn't throwing a tantrum. She wasn't performing compassion. She was actually taking charge of this transaction — and doing it with more composure than most people who had been operating in places like this for years.
"You are remarkably thorough."
"I've said it before. I dislike losing money." Olivia said it with complete calm. I stood at her side, watching her fold negotiation, interrogation, and careful maneuvering into a single posture that hadn't so much as disturbed the hem of her dress, and felt something almost absurd move through me. This place was filth down to its foundations. The kind of filth that felt like it would stay on your hands no matter how many times you washed them.
But as long as she was standing in front of it — all the things that had been tangled and chaotic seemed like they could, somehow, be laid out flat, sorted, and cut in the right places.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn