Chương 615: 617. Tôi từng chết một lần rồi nhỉ (4)
Tôi muốn trở thành Vtuber! · PhatGus · 773 chương · ~36 phút đọc · Tạo 18/11/2026
600-700 617. Tôi từng chết một lần rồi nhỉ? (4)
"Hình như họ nhìn cậu còn nhiều hơn cả tớ nữa."
Ánh mắt của mọi người xung quanh thật gai người.
Ji-yeon vừa quan sát xung quanh vừa lên tiếng.
Dù ai nấy đều giả vờ như không để ý, nhưng thực chất họ vẫn đang đổ dồn sự chú ý về phía này.
Lúc gặp mặt trao đổi trước đây cô chưa cảm nhận rõ, nhưng khi thực sự bước vào giai đoạn quay phim, Ji-yeon mới thấu hiểu sâu sắc.
Rằng việc diễn xuất ở nơi đất khách quê người thực sự chẳng hề dễ dàng.
'Hôm nay còn căng thẳng hơn hôm qua.'
Hôm nay là buổi quay có sự góp mặt của rất nhiều nhân sự.
Cũng phải thôi, vì đây là cảnh quân địch tấn công ngôi làng nơi các Elf sinh sống.
Vô số diễn viên quần chúng.
Và tất cả các diễn viên chính của "Ngai Vàng Của Rồng" đều tập trung tại đây.
Thông thường, lịch trình của mỗi diễn viên sẽ khác nhau nên họ thường quay riêng rồi mới ghép cảnh lại, nhưng lần này là cảnh quay tập thể nên người đông đúc lạ thường.
'Những người kia chắc là người Mỹ gốc Á nhỉ.'
Trên phim trường không chỉ có người da trắng.
Trong số các Elf, có khá nhiều diễn viên gốc Á.
Dĩ nhiên tất cả đều là người Mỹ.
Cái cách họ nhìn về phía này mang lại một cảm giác kỳ lạ hơn hẳn.
Đúng hơn là gương mặt của họ trông còn xa lạ hơn.
Có lẽ việc một người như Ji-yeon ngay từ khi ra mắt đã đảm nhận vai diễn có thời lượng đáng kể thế này là một điều đặc biệt.
Hoặc có lẽ họ thấy lạ lẫm khi Seo-yeon đột ngột chen chân vào chỉ bằng cái tên của mình.
'Cậu ấy là người đã đoạt giải Nữ chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes đấy.'
Nếu những ánh mắt đó hướng về phía Ji-yeon, cô có thể chấp nhận được.
Chính Lee Ji-yeon cũng biết rõ.
Năng lực diễn xuất của cô còn kém cạnh so với những người xung quanh.
Chưa nói đến Seo-yeon, ngay cả so với Jo Seo-hee, cô vẫn còn thiếu sót rất nhiều.
Ji-yeon không hề ảo tưởng.
Đôi khi, có những người tự cho rằng đẳng cấp của mình ngang hàng với những người mà họ chơi cùng.
Dù thực lực không tới, họ vẫn lầm tưởng mình có tài năng và trình độ tương đương với những người bạn xuất chúng đó.
Ji-yeon luôn cảnh giác với điều đó.
Jo Seo-hee, người từng cùng cô đi ăn đồ ăn nhanh và huyên thuyên về Park Jung-woo và Seo-yeon, là một diễn viên mà hiếm có đồng nghiệp cùng lứa hay thậm chí là các tiền bối mười năm kinh nghiệm nào có thể đánh bại về diễn xuất.
Con gái của đại minh tinh Baek Seo-ran.
Tài năng mà cô ấy sở hữu chắc chắn là một thứ gì đó vô cùng to lớn, dù có khác biệt với Seo-yeon hay Stella.
Park Jung-woo cũng tương tự.
Là con trai của một diễn viên gạo cội, ngay từ đầu đã chẳng có diễn viên cùng trang lứa nào được xếp cùng "đẳng cấp" với anh.
Dù là về ngoại hình hay thực lực diễn xuất.
Còn Stella?
Cô ấy là nàng thơ của Hollywood, một trong số ít những diễn viên nổi tiếng nhất thế giới.
Biểu tượng của thiên tài diễn xuất.
Và bạn của cô, chính là người mà ngay cả Stella cũng phải công nhận.
Một diễn viên sở hữu tài năng xuất chúng như thế, chính là người bạn thanh mai trúc mã mà Ji-yeon luôn tự hào.
Từ thuở nhỏ.
Kể từ lần đầu gặp nhau ở nhà trẻ cho đến tận bây giờ.
Họ có thể nghi ngờ cô.
Nhưng cô không thể hiểu nổi tại sao họ lại nhìn Seo-yeon bằng ánh mắt đó.
'Ngay cả bản thân mình còn chẳng có lấy một tác phẩm tiêu biểu nào.'
Nhìn qua là biết đám người kia cũng chẳng có gì đặc biệt.
Vậy mà họ vẫn dám nhìn bằng ánh mắt như thế.
'Cậu ấy không thấy khó chịu sao?'
Và Seo-yeon hoàn toàn chẳng mảy may quan tâm đến những điều đó.
Như thể đó là chuyện đương nhiên.
Thậm chí.
"Sao cậu lại giận thế?"
Seo-yeon lên tiếng như thể đã đọc thấu suy nghĩ của Ji-yeon.
"Không có gì."
Khi Ji-yeon đáp lại một cách hờ hững, Seo-yeon khẽ nghiêng đầu.
"Trang phục hợp với cậu hơn tớ tưởng đấy."
Cô ấy bồi thêm một câu.
Nghe vậy, Ji-yeon khẽ cúi xuống nhìn bộ đồ mình đang mặc.
Trong cảnh quay hôm nay, Ji-yeon cũng xuất hiện.
Đây là lần đầu tiên cô quay phim cùng Seo-yeon kể từ sau "Quý cô Gyeongseong".
Mỗi khi được diễn cùng nhau thế này, cô cảm thấy như giấc mơ thuở nhỏ đã trở thành hiện thực, cảm giác thật tuyệt vời.
Chính vì thế, những ánh mắt xung quanh càng khiến cô chướng tai gai mắt.
Vì đây là Hollywood?
Hay vì họ là người nước ngoài?
Cô có thể hiểu được tại sao vô số diễn viên nổi tiếng lại thất bại khi tiến quân vào Hollywood.
Thị trường lớn, đối thủ nhiều.
Những điều đó là hiển nhiên, nhưng hơn cả thế, việc sống sót trong "môi trường như thế này" mới là điều khó khăn.
"Cả Ju Seo-yeon cũng vậy."
"Vì tớ đẹp mà."
Gì cơ? Ý cậu là tớ không đẹp sao?
À, dĩ nhiên với tính cách của Seo-yeon, cô ấy không có ý đó.
Chắc chỉ là do lòng tự trọng cao ngất trời của cô ấy thôi.
Mà cũng phải, có như vậy thì cô ấy mới có thể đứng vững trước những ánh mắt kia.
'Mình cũng phải làm quen dần thôi.'
Ji-yeon nghĩ bụng rồi khẽ thở dài.
'Hừm.'
Seo-yeon quan sát Ji-yeon rồi đưa mắt nhìn quanh phim trường một lượt.
Cô đã sớm biết tại sao Lee Ji-yeon lại có phản ứng như vậy.
Nhưng tình huống này chẳng có gì lạ lùng cả.
Ngay cả trong những trò chơi mà Seo-yeon yêu thích, hay trong thể thao, chuyện này vẫn thường xuyên xảy ra.
Có những vận động viên đạt được thành tích mà ai cũng phải công nhận là xuất sắc nhất.
Dù họ có lập nên những kỷ lục vĩ đại nhất lịch sử bộ môn đó đi chăng nữa.
Vẫn luôn có những kẻ tìm ra lý do để nói rằng người đó không phải là người giỏi nhất.
Dù có chạm đến đỉnh cao bao nhiêu lần, để được gọi là người giỏi nhất, họ vẫn phải không ngừng chứng minh bản thân.
Có lẽ những người kia cũng nghĩ tương tự.
Vì cô là người Đông Á, nên họ có thể cảm thấy cô chỉ gặp may mắn nhất thời tại Liên hoan phim Cannes.
Hoặc có lẽ họ không đánh giá cao Cannes và coi nền điện ảnh nước mình là số một.
Cô nghĩ có rất nhiều lý do.
'Mà, thế này vẫn còn là nhẹ nhàng đấy.'
Thực tế, những ánh mắt thiện cảm vẫn nhiều hơn.
Dĩ nhiên con người thường nhạy cảm hơn với những ánh mắt tiêu cực.
Có lẽ Ji-yeon đang quá bận tâm vào phía đó.
Ít nhất theo cái nhìn của Seo-yeon, số người tò mò, thuần túy kỳ vọng hoặc quan tâm đến cô vẫn chiếm đa số.
Dĩ nhiên, cô không có ý định thỏa mãn chỉ với những ánh mắt đó.
"Lee Ji-yeon."
"Ơi?"
Seo-yeon nhẹ nhàng xoa đầu Ji-yeon, cô bạn thanh mai trúc mã đáng yêu đang hờn dỗi vì mình.
"Tớ sẽ cho họ thấy."
Sự tò mò, kỳ vọng.
Sự nghi ngờ, phủ nhận.
Câu trả lời mà Seo-yeon có thể đưa ra cho tất cả những điều đó cuối cùng cũng chỉ có một.
"Hôm nay tớ khá tự tin đấy."
Diễn xuất.
Đó là con đường nhanh nhất để một diễn viên chứng minh giá trị của chính mình.
Thời lượng xuất hiện của cô trong bộ phim này chỉ vỏn vẹn khoảng một phút.
Thời gian quay có thể dài hơn thế, nhưng dù vậy, đây vẫn không phải là một vai diễn có trọng lượng lớn.
Tất cả những người có mặt ở đây đều biết rõ điều đó.
Một vai diễn không mấy quan trọng.
Thực tế, chẳng ai cần bận tâm xem cô sẽ diễn vai đó như thế nào.
Tại sao phải quan tâm đến cách một diễn viên quần chúng thể hiện vai diễn của mình chứ?
'Nhưng mà.'
Isabella cảm nhận được bầu không khí trên phim trường.
Không chỉ mình cô, mà rất nhiều người khác đang chờ đợi màn diễn xuất của nữ diễn viên mang tên Ju Seo-yeon.
Người thì nghi hoặc, kẻ thì kỳ vọng.
Isabella nghiêng về vế đầu hơn, và cũng có những kẻ đang dõi theo với mong muốn thấy cô thất bại.
'Ngược lại, đây chính là minh chứng cho thấy cô ấy đang nhận được sự quan tâm lớn đến nhường nào.'
Trớ trêu thay, họ lại dành sự quan tâm như vậy cho một vai diễn nhỏ bé thế này.
Nếu cô ấy thực sự là một diễn viên tầm thường.
Nếu là một diễn viên khác, họ chỉ việc vỗ vai khích lệ và chào hỏi xã giao cho xong chuyện sau một phút xuất hiện ngắn ngủi đó.
Thế nhưng, họ lại đang dè chừng và quan sát từng giây phút diễn xuất ngắn ngủi ấy.
Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ thấy các diễn viên ở đây đánh giá cô cao đến mức nào.
Ngay từ đầu, những ánh mắt như thế này?
Lẽ ra cô ấy không bao giờ phải nhận lấy.
Ảnh hậu Cannes.
Lại còn ở độ tuổi mười tám.
Nghe nói thời gian cô ấy thực sự bước chân vào nghiệp diễn còn chưa đầy ba năm.
Dù thực lực của cô ấy có bị thổi phồng đi chăng nữa, thì sự thật là cô ấy đã giành giải Nữ chính xuất sắc nhất tại một liên hoan phim quốc tế vẫn không hề thay đổi.
Nó không hề biến mất.
Chắc chắn cô ấy phải là một người có thực lực đáng gờm.
Chỉ là các diễn viên ở đây mong rằng điều đó không phải sự thật mà thôi.
'Một đối thủ mạnh chẳng bao giờ là điều dễ chịu cả.'
Vì thế họ không tin.
Tất cả đều đang chờ đợi trong sự nghi ngờ về thực lực của cô.
Chờ đợi một phút diễn xuất mà lẽ ra họ sẽ phớt lờ nếu đó là một diễn viên quần chúng bình thường.
「Phía Tây! Di chuyển sang phía Tây mau!! 」
「Lũ quái vật đó!! Rốt cuộc chúng đang nhắm vào cái gì vậy!! 」 Tiếng diễn xuất đầy nhiệt huyết của các diễn viên lấp đầy phim trường.
「Chị ơi, chị ở đâu vậy?! 」 Một cô gái tóc đen chạy băng qua đám đông, hớt hải gọi lớn.
Đó là diễn viên thủ vai công chúa Elf Anese, người trợ giúp cho nhân vật chính trong "Ngai Vàng Của Rồng".
Cũng chính là cô bạn của Ju Seo-yeon, nữ diễn viên đang được mọi người chú ý.
Phông nền nhuộm một màu xanh lá.
Hiện trường lúc này vẫn chưa được phủ kỹ xảo CG.
Những diễn viên thủ vai quái vật đang mặc bộ đồ bắt chuyển động (motion capture).
Cô gái chạy giữa họ, thực hiện tư thế giương cung một cách nhẹ nhàng.
Cảnh bắn cung sẽ được quay riêng sau đó hoặc được thêm vào bằng CG.
'... Cũng được đấy chứ?'
Isabella khẽ nheo mắt khi quan sát diễn xuất của Ji-yeon.
Khác với những bộ phim lấy bối cảnh hiện đại, phần khó nhất khi quay phim thể loại giả tưởng là phải nhập tâm vào cảm xúc trong một thế giới chưa được xử lý CG.
Có lúc phải nhìn một con người bình thường mà tỏ ra sợ hãi như thể vừa thấy quái vật.
Có lúc phải nhìn vào phông nền xanh lè kia mà trầm trồ như thể đang chiêm ngưỡng một phong cảnh tuyệt đẹp.
Đặc biệt là hôm nay, họ không ra ngoài quay ở "khu rừng" thật mà quay trong phim trường trong nhà.
Như thể ý thức được việc đang chạy trong rừng, bước chân của cô gái có chút gì đó không vững chãi.
Cảm giác như đang dẫm lên mặt đất gồ ghề chứ không phải sàn nhà bằng phẳng.
'Vượt ngoài mong đợi... không tệ chút nào.'
Thậm chí là khá tốt.
Ngay cả đạo diễn Nick Harris cũng đang dán mắt vào diễn xuất của Ji-yeon, nghiêm túc xem xét liệu có chỗ nào bất thường hay không.
Lời thoại không sai sót, diễn xuất cũng rất ổn.
Thực sự tốt hơn những gì họ tưởng tượng.
Chính vì thế, Isabella cảm nhận được ánh mắt của các diễn viên dành cho Ji-yeon đang dần thay đổi.
Nghĩ lại thì, cô gái đó cũng là diễn viên chính trong tác phẩm từng đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes.
Lẽ nào lại không có thực lực.
Chỉ là ánh mắt của mọi người bấy lâu nay luôn đổ dồn vào cô gái kia mà thôi.
Buổi quay hình cứ thế diễn ra suôn sẻ.
Dù các diễn viên khác có vài lần hỏng cảnh (NG).
Ji-yeon cũng mắc lỗi vài lần, nhưng thế này vẫn là nhanh hơn so với kế hoạch.
Và rồi.
'Đến rồi.'
'Để xem nào.'
Năng lực diễn xuất của nữ diễn viên đã bước lên ngôi vị nữ hoàng tại Cannes.
Nejiha, công chúa của tộc Elf và cũng là chiến binh mạnh mẽ nhất.
Sự xuất hiện đầu tiên của cô chỉ là lướt qua trong cảnh trước, và đây mới thực sự là lần xuất hiện chính thức đầu tiên.
Dù mang danh hiệu chiến binh mạnh mẽ nhất tộc Elf nhưng thời lượng xuất hiện lại ít ỏi đến đáng thương, song trong nguyên tác điều này cũng không khác là bao.
Bởi lẽ Nejiha chỉ thực sự xuất hiện nhiều sau khi đã chết.
Và phần đó là câu chuyện của rất lâu sau này, không nằm trong bộ phim lần này.
'Chạy giữa lũ quái vật, nhảy vọt lên cao rồi bắn cung.'
Đó là yêu cầu của đạo diễn.
Ông muốn thêm vào một chút cảnh hành động.
Có lẽ trong phim, đoạn này chỉ chiếm khoảng mười giây.
Nejiha chạy với những bước chân nhẹ tênh.
Rồi cô nhảy vọt lên hướng về phía diễn viên đang đóng vai quái vật đang tiến lại gần.
'Ồ?'
'Hả?'
Cô thực hiện động tác giương cung từ trên không trung nhìn xuống đầu con quái vật.
Rồi xoay người một vòng và tiếp đất.
Ngay sau đó, khi cô định giương cung về phía bên phải.
"Cắt, cắt!!"
Nick Harris vội vàng chạy lại, xua tay liên tục.
Vì thế, Seo-yeon, người định tiếp tục diễn, nhìn đạo diễn với vẻ mặt thắc mắc.
Cô đã phạm lỗi gì sao?
"Seo-yeon, em từng làm diễn viên đóng thế à?"
"Dạ?"
"Cảnh hành động vốn dĩ tôi định để sau này quay riêng cơ mà."
"Trong kịch bản ghi là nhảy nhẹ qua con quái vật nên em làm theo thôi ạ."
"Đúng, là nhảy! Nhưng chỉ là nhảy thôi chứ!"
Ai lại bảo nhảy vọt qua đầu người ta như thế bao giờ.
Nếu là kiểu diễn xuất đó, ngay từ đầu lẽ ra phải gắn dây cáp chứ...
'Không có dây cáp?'
Lúc này mọi người mới chợt nhận ra trên lưng cô không hề có dây cáp.
Vậy thì vừa rồi cô ấy làm thế nào?
Chỉ bằng sức bật của đôi chân mà nhảy vọt qua đầu một người sao?
"Chẳng lẽ em từng tập thể dục dụng cụ hay gì đó..."
"À, vâng. Em có học diễn xuất hành động một cách bài bản ạ."
"Ở Hàn Quốc sao?"
"Vâng, em cũng được học từ diễn viên Oliver nữa."
"Oliver... ý em là diễn viên đóng thế Oliver Goodman?"
"Vâng."
Nhìn cái cách cái tên Oliver Goodman thốt ra ngay lập tức, có thể thấy tầm ảnh hưởng của ông trong giới đóng thế tại Mỹ lớn đến nhường nào.
'Học hành động từ Oliver Goodman sao?'
'Ông ấy ư? Ông ấy mà lại đi dạy diễn xuất cho người khác á?'
Dù cảnh hành động vừa rồi rất đáng kinh ngạc, nhưng nếu là học trò của Oliver thì chuyện đó hoàn toàn có thể hiểu được.
Bởi ông là nhân vật được đánh giá là đã nâng tầm diễn xuất hành động của Mỹ lên một bậc.
'Nhắc mới nhớ... nghe nói gần đây ông ấy có tham gia một bộ phim Hàn Quốc.'
'Chắc chắn là đã đạt được thành quả to lớn.'
Hình như là "Seoul Escape".
Dù phim chưa được công chiếu tại các rạp ở Mỹ, nhưng nghe nói đó là một bộ phim đạt doanh thu cực tốt tại Hàn Quốc.
"Vậy nghĩa là... em cũng có thể tự đóng các cảnh hành động đúng không?"
"Vâng, em làm được ạ."
Lúc này Seo-yeon mới nhận ra đạo diễn vốn dĩ chẳng thèm hỏi cô về mảng hành động ngay từ đầu.
'... Vì thời lượng chỉ có một phút nên chắc ông ấy định quay nhanh cho xong chuyện thôi.'
Đúng là chẳng có lý do gì để bắt Seo-yeon phải tự mình thực hiện các cảnh hành động cả.
Nick Harris trầm ngâm một lát.
"Cảnh hành động chúng ta sẽ quay lại sau, ưu tiên tập trung vào cảnh quay hôm nay đã."
Theo kịch bản, Nejiha sẽ bị quái vật hạ gục tại đây, và cô em gái Anese sẽ tìm thấy cô khi cô đã ngã xuống.
Sau đó cô trối trăng vài lời rồi qua đời.
Đó là toàn bộ thời lượng xuất hiện của Nejiha trong bộ phim này.
Dù có thêm khoảng hai mươi giây hành động ở phía trước, nhưng đó không phải là phần việc của ngày hôm nay.
Bởi dù chỉ là hai mươi giây, nhưng nếu là cảnh hành động thì sẽ phải tốn khá nhiều thời gian để quay.
Tuy nhiên, chuyển động vừa rồi của Seo-yeon.
Vì quá tự nhiên nên suýt chút nữa mọi người đã bỏ qua, nhưng thực tế đó là trình độ hành động không tưởng.
'Ông ấy định thêm thời lượng sao?'
'Có lẽ vậy, không, chắc chắn là vậy rồi.'
Nếu cô ấy có thể thực hiện những pha hành động như thế, đạo diễn có thể tạo ra những phân cảnh làm nổi bật hơn nữa nhân vật "Nejiha".
Dù không dài nhưng có lẽ sẽ tăng thêm ba mươi giây, hoặc một phút nữa.
'Không, có khi còn gấp mấy lần chỗ đó.'
Nếu được trao thêm năm phút... sự hiện diện của cô ấy sẽ trở nên vượt trội hoàn toàn.
Các diễn viên có mặt ở đây đều linh cảm thấy điều đó.
"... Tôi hiểu rồi. Lịch trình sau này của diễn viên Ju Seo-yeon thế nào?"
"Chắc là tuần này em sẽ ở lại Mỹ suốt ạ."
"Vậy thì chuyện đó tôi sẽ trao đổi lại sau."
Nick Harris nói rồi ra hiệu cho các diễn viên khác.
Nghĩa là trước mắt vẫn tiếp tục buổi quay.
'Nick Harris mà lại đi điều chỉnh thời lượng sao?'
Nick Harris, nói một cách tích cực thì là người có lập trường vững vàng.
Còn nói tiêu cực thì là một đạo diễn cực kỳ bảo thủ.
Việc ông kiên quyết đưa một người Đông Á vào vai Elf cũng là một phần của sự bảo thủ đó.
Vậy mà một người như ông, sau khi xem cảnh hành động của Seo-yeon, đã ngay lập tức nghĩ đến việc sửa đổi thời lượng.
Điều đó không chỉ nằm ở mảng hành động, mà còn có nghĩa là chuỗi diễn xuất đó tự nhiên và tuyệt vời đến mức khiến ông phải thay đổi.
Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ để khiến các diễn viên trên phim trường phải kinh ngạc.
Thêm vào đó.
'Cậu ấy còn chưa thực sự bắt đầu diễn nữa mà?'
Lee Ji-yeon hít một hơi thật sâu, thả lỏng cơ thể đang căng cứng.
Bây giờ lại đến lượt cô.
Màn diễn xuất cùng với Seo-yeon.
Nếu cô mắc lỗi ở đây, rất có thể sẽ làm lu mờ diễn xuất của Seo-yeon.
Ji-yeon vỗ nhẹ hai tay vào má rồi bước lên phía trước.
Tuyệt đối không được để chuyện đó xảy ra.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn