Chương 177: Chương 176
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~22 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Toàn Chương... Rốt cuộc tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này?
Tôi nhìn ngôi nhà ở vùng thôn quê trước mắt mà thầm cảm thán.
Đó là một căn nhà biệt lập với bức tường xi măng xám xịt, trông có vẻ đã được xây dựng từ rất lâu rồi. Ít nhất thì phần mái nhà trông như mới được làm lại, mang sắc xanh lam rực rỡ... À không, đó không phải ngói thật, mà là loại tấm lợp giả ngói thường thấy ở mấy căn nhà đơn lập, kết hợp với tường gạch đỏ.
Màu sắc sặc sỡ đó tương phản gay gắt với màu xám xịt của bức tường cũ kỹ, khiến ngôi nhà trông có phần kỳ quặc.
Nếu ngọn núi ngay phía sau không mang một màu xanh mướt mắt, có lẽ trông nó còn dị hợm hơn nữa. Bởi khi đó, cả bối cảnh sẽ chỉ còn là một màu xám xịt ảm đạm.
"Ôi trời, cháu gái của bà về rồi đấy à?"
Từ trong sân, một cụ bà đang loay hoay với vòi nước vội vàng chạy ra đón.
"... Bà nội."
Trong lúc Yang Hye-in vừa cất lời, cụ bà với vóc dáng thấp hơn cô ấy tận hai cái đầu đã lao đến ôm chầm lấy cô.
"Cháu gái của bà về rồi!"
Cảnh tượng này, nói sao nhỉ, đúng chất một người bà gặp lại đứa cháu sau bao ngày xa cách.
"Mà này, mấy đứa trẻ này là ai thế cháu?"
Có lẽ vì đã nghe Yang Hye-in gọi là bà, nên tôi thấy khuôn mặt của cụ bà tuy nhỏ nhắn hơn cả Sa-ra nhưng lại có nét giống Yang Hye-in một cách kỳ lạ. Tất nhiên, việc so sánh một Yang Hye-in đang ở độ tuổi đôi mươi trẻ trung với một cụ già da dẻ nhăn nheo thì không thể nào khớp hoàn toàn được.
Mái tóc bạc trắng được uốn xoăn tít cũng là một yếu tố khiến hai người trông chẳng mấy liên quan. Dù sao thì Yang Hye-in luôn toát ra khí chất của một người phụ nữ thành thị sành điệu mà.
"Những người này là..."
"Là người quen con gặp khi đi làm ạ."
Tôi vội vàng lên tiếng trước khi Yang Hye-in kịp gọi tôi là tiểu thư hay chủ nhân.
Dẫu biết nghề nghiệp không phân sang hèn, nhưng nếu bà biết cháu gái mình đang đi làm thuê cho một đứa nhóc kém bao nhiêu tuổi thế này, chắc chắn bà sẽ cảm thấy không thoải mái.
Bản thân Yang Hye-in có vẻ không bận tâm lắm— không, đúng hơn là cô ấy vẫn giữ khuôn mặt vô cảm như thường lệ, nhưng bà nội của cô ấy thì có thể nghĩ khác chứ.
Vấn đề không chỉ đơn giản là việc Yang Hye-in làm cấp dưới của tôi.
Theo những gì tôi nghe được khi trò chuyện kỹ hơn vào hôm đó, Yang Hye-in đã tốt nghiệp một trường đại học danh tiếng ở Seoul với thành tích xuất sắc— điều mà kiếp trước tôi thậm chí còn chẳng dám mơ tới.
Dĩ nhiên, người bà vốn là "người thân duy nhất" của Yang Hye-in chắc hẳn phải rất tự hào về đứa cháu gái này.
Nếu biết cháu mình chọn một công việc hoàn toàn chẳng liên quan gì đến tấm bằng tốt nghiệp đó, dù lương có cao đến đâu, bà cũng khó lòng mà vui vẻ cho được.
Và tôi xin nhấn mạnh một lần nữa, trên danh nghĩa, Sa-ra— chủ nhân của Yang Hye-in— trông trẻ hơn cô ấy rất nhiều.
"Thế à?"
Bà nội nghiêng đầu thắc mắc.
"Chao ôi, bạn của cháu trông trẻ con quá nhỉ!"
Bà cười hì hì, đưa mắt nhìn qua lại giữa tôi và Yang Hye-in rồi nhận xét.
"..."
Có vẻ Yang Hye-in đã nắm bắt được ý đồ của tôi. Nhưng có lẽ vì không nỡ nói trống không với tôi, cô ấy chỉ im lặng.
"Nào nào, đừng đứng ngoài này nữa, mau vào nhà thôi các cháu."
Nghe lời bà, chúng tôi gật đầu rồi bắt đầu bước theo sau.
... Hỏng rồi.
Chuyện này so với tôi tưởng tượng còn khó xử hơn nhiều.
Nghĩ đến việc phải chịu đựng ba ngày tới ở đây, tôi bỗng thấy tương lai mịt mù tăm tối.
Tại sao tôi lại đi theo Yang Hye-in về tận nhà bà nội cô ấy thế này?
Lý do rất đơn giản.
Yang Hye-in khăng khăng không chịu rời xa tôi với lý do để bảo vệ, còn tôi thì cứ lặp đi lặp lại rằng nếu tôi đi nghỉ mát ở đâu đó thì cô ấy cũng phải đi theo thôi.
Cuộc đối thoại vốn dĩ vô cùng gượng gạo ban đầu, càng nói chuyện lại càng trở nên tự nhiên hơn.
Dù cả tôi lẫn Yang Hye-in đều không hề cố ý làm vậy.
"Số lượng người làm còn lại trong dinh thự này chỉ có hai người. Nếu bây giờ tôi nghỉ, nhân lực quản lý toàn bộ dinh thự sẽ hoàn toàn trống trải."
"Dinh thự không dọn dẹp vài ngày cũng chẳng chết ai đâu. Tôi có bảo chị nghỉ việc luôn đâu, chỉ là bảo chị đi nghỉ ngơi khoảng ba ngày thôi mà."
Đúng vậy. Thú thật là hồi tôi còn sống một mình, nếu lười thì tôi cũng mặc kệ cả tuần không dọn dẹp. À không, thực ra tôi còn bỏ bê lâu hơn thế nhiều, nhất là hồi nghỉ hè về quê thì số ngày căn phòng bị bỏ hoang dài đến mức đáng kinh ngạc.
Vậy nên, một dinh thự tầm cỡ thế này bị bỏ bê vỏn vẹn ba ngày thì có thể xảy ra chuyện gì lớn được chứ? Những tòa nhà khổng lồ đôi khi còn bị bỏ hoang cả mấy tháng trời không một lần quét dọn ấy chứ.
"Nếu tôi không ở đây, trong tòa nhà này ngoài tiểu thư và các bạn của tiểu thư ra, chỉ còn lại nhân viên của công ty bảo vệ tư nhân. Chừng nào Chủ tịch Choi Na-kyung còn chưa bị bắt, chúng ta không thể tin tưởng bất cứ ai."
"Họ là những người được thuê bằng tiền đàng hoàng mà. Thế nên tôi mới cố tình chọn công ty lớn nhất đấy chứ. Nếu tôi có mệnh hệ gì, chẳng lẽ cả công ty đó không bị lung lay sao?"
Thực tế là nếu cứ không tin tưởng bất cứ ai như vậy, thì đúng là chẳng còn ai để mà tin thật.
Mà không, quan trọng hơn là trong một ngôi nhà luôn có cảnh sát mặc thường phục phục kích liên tục thế này, liệu có vụ án nào có thể xảy ra thêm được nữa không? Chẳng lẽ bọn chúng không biết sợ là gì sao?
Hơn nữa, trong đội ngũ bảo vệ cũng có cả nữ giới. Vì có thể tìm được nhân lực như vậy nên tôi mới tin tưởng được chứ.
Và trên hết, chính Yang Hye-in là người đã nói rằng sử dụng công ty đó là tốt nhất.
"Được rồi, vậy thì thế này."
Tôi, người vốn không muốn chịu thua trong cuộc tranh luận, cuối cùng đã thốt ra một câu:
"Vậy nghĩa là, tôi đi đâu chị cũng sẽ đi theo đúng không?"
Và kết quả chính là nơi tôi đang đứng lúc này.
"Chao ôi, sao mấy đứa nhỏ này đứa nào đứa nấy cũng gầy gò thế kia?"
Bà nội vừa nói vừa liên tục bưng thứ gì đó ra.
"A, không đâu bà ơi, bọn cháu ăn trên đường đến đây rồi ạ. Bà không cần phải cho bọn cháu nhiều thế này đâu."
Và lời tôi nói hoàn toàn không phải là khách sáo. Bởi trên đường tới đây, chúng tôi đã ăn trưa đơn giản tại trạm dừng chân. Dù không ăn quá nhiều.
"Cái này không phải cơm trưa đâu, chỉ là trái cây thôi mà, không sao đâu" Bà ơi, dù không phải cơm trưa hay là trái cây đi chăng nữa thì bụng cháu cũng không chứa thêm được gì nữa đâu ạ.
Nhưng dẫu vậy, tôi cũng không nỡ từ chối tấm lòng của bà. Tôi dùng tăm xiên một miếng táo, cố gắng nhai thật chậm rồi mới nuốt xuống.
Bởi nếu ăn thêm nữa, chắc chắn bụng tôi sẽ biểu tình mất.
Món ăn nhẹ mà đã thế này rồi, tôi không dám tưởng tượng bữa tối bà sẽ dọn ra bao nhiêu nữa.
... Nhưng mà.
Cảm giác cũng không tệ. Tôi thực sự cảm thấy bà đúng chuẩn là một người "bà nội".
Đến mức tôi không hiểu nổi làm sao một Yang Hye-in vô cảm kia lại có thể lớn lên dưới bàn tay của người bà thế này.
Dù sao thì ngoài tôi ra, So-hee, Su-a và Ha-neul đều ăn rất ngon lành, thật may mắn. Chắc vì đang tuổi ăn tuổi lớn nên tốc độ dọn dẹp đĩa của các cậu ấy thật đáng nể.
Hoặc cũng có thể vì tình cảnh hiện tại quá khó xử nên các cậu ấy đang cố dùng việc ăn uống để lảng tránh chuyện trò.
... Phải rồi, tôi hiểu mà. Vì tôi cũng đang có tâm trạng y hệt như vậy.
Dù đối phương có đối xử tốt đến đâu, thì đó cũng là bà của người khác chứ không phải bà của mình. Lại còn là người lần đầu gặp mặt. Không khó xử mới là lạ. Ngay cả khi gặp những người họ hàng lớn tuổi lâu ngày không gặp đã thấy gượng gạo rồi, đằng này lại gặp bà của người làm chứ không phải của bạn bè, cảm giác còn khó xử hơn gấp bội.
Ngay cả cách xưng hô tôn trọng lẫn nhau thường ngày, giờ đây tôi cũng cảm thấy dường như không nên dùng thì phải.
Và quan trọng hơn hết là—
"Mà này, mấy đứa với Hye-in nhà bà có quan hệ thế nào thế?"
Đúng vậy. Tôi đã vô cùng lo lắng khi nhận được câu hỏi này.
Ngay cả khi ngồi trên xe do Yang Hye-in cầm lái lúc nãy, tôi cũng chẳng biết phải giải thích thế nào cho phải. Giải thích là chủ và tớ thì nghe chừng không ổn chút nào, nhưng bảo tôi nghĩ ra một mối quan hệ khác thì tôi cũng chịu chết.
"Dạ, chuyện đó là..."
Tôi liếc nhìn Yang Hye-in. Cô ấy đang đăm chiêu nhìn xuống đĩa trái cây trên khay, có vẻ như đang suy nghĩ điều gì đó.
"Chuyện là..."
"Cháu là con gái của cấp trên ở chỗ làm của em ấy ạ."
Thấy tôi đang kéo dài thời gian, Yang Hye-in cuối cùng cũng sắp xếp xong suy nghĩ và lên tiếng.
Nhờ vậy mà tôi được cứu một bàn thua trông thấy.
... Phải rồi, giải thích như vậy cũng là một cách.
Nếu xét kỹ thì hiện tại cô ấy cũng là cấp dưới trực tiếp của tôi, còn Choi Na-kyung— người từng là chủ nhân cũ— thì chẳng biết đang ở xó xỉnh nào, nhưng nói vậy cũng không hẳn là nói dối hoàn toàn. Dù sao thì cũng đã từng có "chuyện như thế" xảy ra mà.
"Em ấy đến chỗ làm chơi rồi sau đó chúng cháu trở nên thân thiết ạ."
"Ra là vậy! Chao ôi, hèn gì bà cứ thấy cháu trông trẻ măng hà."
May mắn thay, bà nội có vẻ đã hiểu ngay lập tức.
"Nếu là quan hệ như thế thì bà lại càng phải đối đãi tử tế hơn rồi. Cứ tự nhiên như ở nhà mình nhé các cháu."
"... Dạ vâng..."
... Quả nhiên, lẽ ra tôi không nên bướng bỉnh làm gì.
Dù hành động vừa rồi giống như đang lấp liếm tình hình hơn là nói dối... nhưng cảm giác không thể nói thật về công việc của cháu gái trước mặt bà nội cô ấy khiến tôi thấy thật có lỗi.
Dù tôi và Yang Hye-in có ác duyên với nhau, nhưng bà nội cô ấy thì chẳng liên quan gì cả.
Và chỉ khi đến tận đây, tôi mới cảm nhận sâu sắc rằng Yang Hye-in là sự tồn tại quý giá đến nhường nào đối với bà.
Việc cô ấy không về với bố mẹ mà lại về thẳng nhà bà nội, có nghĩa là họ thực sự là người thân duy nhất của nhau.
"..."
A, thật sự khó xử quá đi mất.
Tôi chỉ muốn về nhà ngay lập tức thôi...

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn