Chương 42: Xu cát tị hại
Thập Nhật Chung Yên · Cố Thiến Thiến · 1478 chương · ~15 phút đọc · Tạo 23/09/2026
Tập 1: Tôi có thể nghe thấy các người đấy
"Khụ khụ..." Kiều Gia Kính nằm dưới đất ho sù sụ, cảm giác lục phủ ngũ tạng như bị chấn nát.
Tiểu Kính Cận phản ứng nhanh, lập tức bò dậy, bắt đầu dựng lại tấm sắt.
"Mau lại giúp một tay!" Cậu ta hét với mấy người phụ nữ phía sau, "Hai tên này mà gục, tất cả chúng ta đều tiêu đời!"
Mấy cô gái tuy sợ hãi nhưng cũng biết tình thế cấp bách, đều cúi người, nghiến răng hỗ trợ di chuyển tấm sắt.
Tề Hạ nằm trên đất, đầu óc choáng váng.
Cú tông của gấu đen dường như đánh bay cả linh hồn hắn, thật không biết một mình Kiều Gia Kính đã chống đỡ hai lần tấn công bằng cách nào.
"Ta sẽ khiến thằng béo chạy trốn kia chết không toàn thây..." Kiều Gia Kính nghiến răng mắng.
"Xu cát tị hại... nhân chi thường tình..." Tề Hạ nằm trên đất, miệng lẩm bẩm, "『Tấu ký Đại tướng quân Lương Thương』 viết: 'Chi chí xu cát tị hại, úy tử lạc sinh, diệc phục quân dã'..."
"Ngươi bị tông đến ngu rồi à?" Kiều Gia Kính khó nhọc mở mắt nhìn Tề Hạ, "Liên quan mẹ gì đến Đại tướng quân, nếu không phải thằng khốn kia đột nhiên bỏ rơi chúng ta, tấm sắt đã không bị đổ như thế này..."
Lúc này tấm sắt đã được mấy cô gái dựng lên, Tiểu Kính Cận lại cúi xuống kéo Tề Hạ và Kiều Gia Kính: "Anh em, hai người ổn chứ?"
Hai người đứng dậy, uể oải chống vào tấm sắt.
"Không thể nói là 'ổn', chỉ có thể nói là 'chưa chết'." Kiều Gia Kính vừa trả lời vừa liếc nhìn con gấu.
Sau cú va chạm này, tình trạng của con súc sinh kia cũng chẳng khá hơn, thân hình đồ sộ trông có vẻ choáng váng, không ngừng lắc đầu để giữ tỉnh táo.
"Lần này để tôi!" Tiểu Kính Cận nói, "Hai anh ra phía sau đội hình nghỉ ngơi một lát."
Nói xong, cậu ta học theo dáng vẻ của Kiều Gia Kính, hạ thấp người, dùng vai chống vào tấm sắt.
Nhưng Tiểu Kính Cận trông quá gầy yếu, chỉ riêng việc chống tấm sắt đã tỏ ra vô cùng chật vật, hai chân run bần bật, gân xanh trên trán nổi cuồn cuộn.
"Vãi... tấm sắt này nặng thế sao..." Cậu ta cảm thấy tư thế có vấn đề, hơi điều chỉnh góc chân, nhưng tấm sắt vẫn chẳng nhẹ đi chút nào.
"Người anh em, không phải ta không tin ngươi." Kiều Gia Kính bất lực lắc đầu, "Để ngươi chống tấm sắt thì bọn ta đứng phía sau cũng chẳng có ý nghĩa gì, kiểu gì cũng chết."
"Hay... hay là anh làm đi..." Tiểu Kính Cận cười ngượng ngùng, đứng sang một bên.
Lúc này đội hình cơ bản đã điều chỉnh xong thế phòng thủ, Kiều Gia Kính lại chống vào tấm sắt.
Gấu đen cũng đã tỉnh táo lại, nó định tấn công vào tấm sắt một lần nữa, nhưng lại nhìn thấy gã đàn ông trung niên đang đứng trơ trọi một mình ở bên cạnh.
"Hỏng rồi! Lão Lữ!" Tiểu Kính Cận hốt hoảng, "Chú mau qua đây!"
"Hừ." Kiều Gia Kính lạnh giọng, "Thằng béo đó tự muốn ra ngoài tìm cái chết, cứ mặc kệ hắn."
"Không được..." Ánh mắt Tiểu Kính Cận lạnh lại, "Lão Lữ trước đây từng cứu mạng tôi, tôi không thể bỏ mặc chú ấy!"
"Ngươi ngốc thật." Kiều Gia Kính nói.
Nhưng chưa đợi Tiểu Kính Cận nghĩ ra cách cứu Lão Lữ, con gấu đen đã chặn giữa đám đông và Lão Lữ.
Nó dường như cũng hiểu rằng một khi Lão Lữ trốn sau tấm sắt, nó sẽ không còn cơ hội giết gã nữa.
Tiểu Kính Cận lúc này trông vô cùng sốt ruột, cậu ta nghẹn lời hồi lâu mới quay đầu nói với Tề Hạ: "Có thể cứu Lão Lữ không?!"
Ánh mắt Tề Hạ lạnh lẽo, đáp: "Có thể, ngươi đi cứu đi, ta không cản."
"Tôi... tôi không làm được... nên mới muốn nhờ anh..." Tiểu Kính Cận run rẩy nói, "Anh trông có vẻ là một người rất giỏi, có thể giúp tôi không..."
"Không." Tề Hạ dứt khoát, "Muốn đi thì tự đi."
Tiểu Kính Cận nghe xong định nói gì đó, nhưng nghĩ kỹ lại, cậu ta quả thật không có lý do gì thích hợp để nhờ một người lạ liều mạng thay mình.
Cân nhắc hồi lâu, cậu ta chỉ có thể nghiến răng nói: "Vậy... vậy được... tôi đi cứu..."
Cậu ta chậm rãi buông bàn tay đang túm áo Tề Hạ, nhìn chằm chằm vào con gấu.
Ngay sau đó, Tiểu Kính Cận hít sâu ba lần một cách nực cười, rồi hét lớn một tiếng để lấy can đảm, chân phải dậm mạnh xuống đất, định lao về phía gấu đen.
Ngay trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Tề Hạ đưa tay ngăn cậu ta lại.
"Ôi vãi..." Tiểu Kính Cận giật nảy mình, suýt chút nữa bị cú chặn này làm trẹo lưng, "Làm cái gì thế?!"
"Ngươi sẽ chết, không sợ sao?" Tề Hạ chậm rãi hỏi.
「Mẹ kiếp, ta có thể không sợ sao?! 」 Tiểu Kính sắp khóc đến nơi, 「Nhưng ta không thể trơ mắt nhìn lão Lữ chết được! 」
「Đã vậy, ta cùng ngươi làm một giao dịch. 」 Tề Hạ nhìn chằm chằm con gấu đen cách đó không xa, nói: 「Trong trò chơi này, nếu ta có thể khiến các ngươi sống sót, 'Đạo' của hai ngươi thuộc về ta. 」
「Hả? 」 Tiểu Kính không ngờ Tề Hạ lại đột nhiên đưa ra yêu cầu này, nhất thời không biết trả lời sao.
「Tất nhiên, nếu ngươi không nguyện ý, có thể tự mình đi cứu hắn. 」 Giọng điệu của Tề Hạ không cho phép phản kháng, khiến Tiểu Kính rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Hắn và lão Lữ đặt cược mạng sống để tham gia trò chơi lần này, kết quả đến một hạt 'Đạo' cũng không thu được, vậy mọi chuyện còn ý nghĩa gì?
「Ta chỉ có thể đồng ý đưa 'Đạo' của bản thân cho ngươi, nhưng của lão Lữ... 」 Tiểu Kính khó xử nói, 「Ta không biết ông ấy có đồng ý hay không. 」
「Vậy ngươi bảo lãnh cho hắn. 」 Tề Hạ nói, 「Hai ngươi đi cùng nhau đúng không? 」
「Ta... ta... 」 Tiểu Kính cân nhắc kỹ lưỡng, vẫn cảm thấy 'mạng' quan trọng hơn 'Đạo' nhiều, 「Được rồi... ta bảo lãnh cho ông ấy. Nếu cả hai chúng ta đều sống sót, 'Đạo' của chúng ta giao cho ngươi. 」
「Được. 」 Tề Hạ gật đầu, 「Cởi giày ra đưa ta. 」
「Cái gì? 」
「Giày của ngươi. 」 Tề Hạ lặp lại.
Tiểu Kính không hiểu hắn muốn làm gì, vội vàng cởi hai chiếc giày thể thao bẩn thỉu ra đưa cho Tề Hạ.
Quy tắc săn bắn, động vật vốn nhạy cảm... Tề Hạ nhẩm lại trong lòng, Điều kiêng kị thứ nhất: tấn công từ phía sau.
Tề Hạ cầm một chiếc giày lên ước lượng sức nặng, bất chợt sải bước tiến về phía trước, dùng lực ném mạnh chiếc giày ra, đánh trúng lưng con gấu đen.
Cú đánh khiến con gấu giật mình, toàn thân nó run lên một cái, vội vàng quay người nhìn quanh.
Điều kiêng kị thứ hai: gây thương tổn nặng cho mũi.
Tề Hạ cầm chiếc giày còn lại, nhắm thẳng mặt con gấu mà ném mạnh.
Chiếc giày bay trúng mũi con gấu, lực tuy không lớn nhưng cũng khiến nó loạng choạng.
Con gấu đen lần nữa bị chọc giận, hoàn toàn phớt lờ lão Lữ trước mắt, quay đầu lao thẳng về phía Tề Hạ.
Tề Hạ phản ứng cực nhanh, lập tức kéo quần áo Kiều Gia Kính, điều chỉnh hướng của tấm sắt.
Đợt tấn công lần này của con gấu trông có vẻ không có quy luật, chỉ đơn thuần là dùng tát mạnh bằng lòng bàn chân trước vào tấm sắt.
Một lần, hai lần, ba lần.
Tuy nó gầm rống điên cuồng, nhưng uy lực của những cú tát này rõ ràng giảm sút, đều bị Kiều Gia Kính và tấm sắt chặn đứng.
Lão Lữ lúc này cũng hoảng loạn chạy đến, gia nhập vào đội hình.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn