Chương 326: Chương 303: Từ Căn Phòng Trở Thành Lồng Giam
Reincarnated into Two Bodies · Saukz · 334 chương · ~32 phút đọc · Tạo 28/10/2026
301-?
Cô nữ sinh trên khán đài quả thật chẳng còn thông tin gì để khai thêm. Cô ta chỉ nhận năm đồng tiền vàng từ một cô hầu gái không quen biết, cầm bức thư giả mạo và được dặn đem đưa cho Carine. Tóm tắt đầu đuôi ngọn ngành chỉ có vậy.
Cô ta đơn thuần chỉ là một chân chạy vặt muốn kiếm chút tiền tiêu dễ dàng, hoàn toàn mù tịt về mớ bòng bong khủng khiếp mà bản thân vừa bị kéo vào. Đương nhiên, lát nữa cô ta sẽ bị gọi đi thẩm vấn thêm và có lẽ sẽ phải nhận một hình phạt thích đáng vì dám dính mũi vào chuyện này, nhưng hiện tại, manh mối từ cô ta xem như đã đi vào ngõ cụt.
Trong thân xác Feyt, tôi khẽ gật đầu lịch sự với cô ta rồi cùng Leila rảo bước về phía cầu thang dẫn xuống khỏi khán đài.
Trong khi đó, bên trong văn phòng phía bắc, bầu không khí lúc này không chỉ còn là lạnh buốt mà đã trở nên nặng nề hơn bao giờ hết.
Tên tình nguyện viên gần như sụp xuống ghế, trông như thể từng giọt sinh lực cuối cùng đã bị vắt kiệt khỏi người gã. Lúc này gã thậm chí chẳng buồn vận dụng Năng lực của mình nữa; đôi mắt gã vô hồn, đờ đẫn nhìn chằm chằm xuống sàn nhà dưới chân.
Tôi đặt bàn tay phải lên mặt bàn, hơi rướn người tới trước.
"Bây giờ, hãy khai tên kẻ đã thuê ngươi ra. Kẻ đứng sau cô hầu gái đó," tôi dùng cơ thể Carine đanh giọng nói.
"Ta dám chắc ngươi hiểu rõ mình chẳng còn lời bào chữa nào để che đậy nữa rồi."
Tên tình nguyện viên không còn phản ứng kịch liệt như ban nãy. Trông gã hoàn toàn suy sụp và buông xuôi.
"T-Tôi không thể…" gã rên rỉ nghẹn ngào.
"Tôi không thể nói cho người biết được. Nếu tôi dám hé răng gọi tên hắn ra, hắn bảo hắn sẽ… gia đình tôi sẽ tan cửa nát nhà mất!" Gã nhăn mày thật sâu, biểu cảm giằng xé dữ dội.
Một tiếng thở dài vang lên từ đầu bên kia bàn, phát ra từ vị giám đốc.
Giám đốc Aella rướn vai về phía trước.
"Này nhóc, trò biết mình đang ngồi đối diện với người thừa kế của gia tộc Sareid đấy chứ? Trò thực sự nghĩ kẻ thuê trò có nhiều quyền lực hơn cô ấy sao? Nếu muốn, con bé có thể khiến cả gia đình trò biến mất chỉ trong một cái chớp mắt đấy."
Tên tình nguyện viên cứng đờ người rồi cắn chặt môi dưới. Mặt gã tái mét, hai mắt nhắm nghiền lại, trông như thể bị tê liệt hoàn toàn.
Gã giằng xé tâm can đến mức đó cơ à?
Thôi được rồi… Tôi nghĩ hôm nay mình đã tra tấn con tim của thằng nhóc này quá đủ rồi.
Rõ ràng gã chỉ là một con tốt thí quẫn bách, mù mờ chẳng biết bản thân đã tự dấn thân vào chuyện tày trời gì. Nếu bây giờ tôi cứ tiếp tục dồn ép bắt gã khai ra cái tên, có khi gã sẽ lăn đùng ra ngất mất. Mà thật ra thì, trông gã cứ như thể có thể gục xuống bất cứ lúc nào vậy.
Tôi hít một hơi nhẹ rồi lùi lại phía sau, bước ra xa khỏi bàn một bước để cho gã chút không gian thở.
"Được rồi, ta sẽ không ép ngươi khai tên," tôi dùng thân xác Carine lên tiếng.
"Thế nhưng, chí ít thì ngươi có biết chúng ta có thể tìm cô hầu gái đó ở đâu không?"
Tên tình nguyện viên nuốt nước bọt đánh ực, chầm chậm nhổm người dậy trên ghế. Có vẻ đây là câu hỏi duy nhất mà gã sẵn lòng hợp tác.
"Tôi nghĩ là… cô ta đang đi về phía ký túc xá của Cậu Feyt."
"Cái gì?!" Trong lốt Carine, tôi buột miệng thốt lên.
"Sao cô ta lại tới đó?!"
"K-Khi cô ta đưa cho tôi chiếc lọ đựng thuốc… cô ta mang theo hai lọ. Tôi đã gặng hỏi lọ thứ hai dùng để làm gì. Cô ta bảo đó là kế hoạch dự phòng, dặn tôi rằng nếu chẳng may bị Feyt dồn vào đường cùng trong lúc điều tra, tôi phải bảo các viên chức tới lục soát phòng ký túc xá của Cậu Feyt."
Hóa ra ả định gài thuốc cấm vào phòng mình sao?!
Ngay lập tức, trong thân xác Feyt, tôi tung chân lao vụt đi, phóng thẳng ra khỏi lối vào đấu trường. Leila lập tức bám sát ngay sau lưng tôi, nét lo lắng hiện rõ trên khuôn mặt.
"C-Cậu Feyt? Chúng ta đang đi đâu vậy?" Dù đang chạy với tốc độ chóng mặt nhưng cô ấy vẫn giữ được giọng điệu bình tĩnh.
"Phòng ký túc xá của tôi! Cô hầu gái đó, cô ta đang, ừm…"
Chết tiệt, mình không thể giải thích tại sao bản thân lại chắc mẩm như đinh đóng cột thế này mà không làm Leila thấy kỳ quặc.
"T-Tôi có linh cảm xấu rằng có ai đó đang ở đó! Hãy tin tôi!"
Leila tiếp tục duy trì nhịp chạy song song với tôi, nhưng rồi cô ấy cất lời hỏi.
"Cậu Feyt, tôi có thể chạy lên trước không?" Cô ấy hướng sự chú ý về phía trước.
"Nếu linh cảm của cậu là đúng, chúng ta có thể tóm được cô ta trước khi cô ta rời đi."
"Đ-Được, chị lên trước đi!"
"Rõ rồi ạ."
Trong một cái chớp mắt với tốc độ kinh người, Leila đã phóng vụt qua tôi, bỏ lại sau lưng hàng loạt ánh nhìn ngơ ngác giật mình của đám khách ghé thăm khi chúng tôi băng qua khuôn viên học viện. Nhưng tôi chẳng buồn bận tâm đến những ánh mắt đó. Bắt quả tang cô hầu gái đó tại trận mới là chuyện quan trọng nhất lúc này—chí ít là nếu cô ta vẫn còn ở đó.
"Thế nào, Tiểu thư Carine," vị giám đốc đột ngột lên tiếng hỏi.
"Trò định tính sao đây? Chúng ta có nên phái người đi tìm cô hầu gái này không?"
Tôi thoáng giật mình trước câu hỏi bất ngờ, nhưng nhanh chóng lấy lại vẻ điềm tĩnh dù ở phía bên kia, trong lốt Feyt, tôi đang vắt chân lên cổ mà chạy thục mạng.
"K-Không cần đâu ạ, tôi có linh cảm đã có người đang chạy tới đó ngay lúc này rồi," tôi điềm đạm đáp.
Giám đốc Aella nhướng mày.
"Và điều gì khiến trò nói vậy?"
Chết dở thật. Phải trả lời sao đây ta?
Đầu óc tôi xoay mòng mòng trong khi thân xác Feyt ở bên kia thì đang chạy đua với thời gian theo đúng nghĩa đen. Tôi cần một cái cớ hợp lý để giải thích tại sao lại có người hành động mà không để lộ chuyện mình đang chung một tâm trí với Feyt.
"Feyt không phải kẻ ngốc nghếch, thưa Giám đốc," tôi mỉm cười nhẹ đầy tự tin trong thân xác Carine.
"Cậu ấy sẽ chẳng đời nào thảnh thơi la cà với bạn bè khi biết rõ những chuyện đang xảy ra. Tôi tin chắc rằng cậu ấy đang lần theo manh mối ngay lúc này."
Aella ngả người ra sau ghế, dò xét nhìn tôi.
"Trò đặt một niềm tin lớn đến đáng kinh ngạc vào cậu tùy tùng của mình đấy, Tiểu thư Carine," Aella chống cằm ngẫm nghĩ.
"Trò thực sự tin chắc rằng cậu ta biết phải tìm ai sao?"
"Tôi tin chắc," tôi khẽ gật đầu thong thả.
Đương nhiên đây hoàn toàn là trò tung hỏa mù rồi. Giữ vững vẻ ngoài tự tin tuyệt đối vào chính mình theo đúng nghĩa đen là lá bài duy nhất tôi còn nắm trong tay.
Tôi rẽ qua khúc ngoặt cuối cùng dẫn vào dãy ký túc xá của mình. Nếu cô hầu gái đó vẫn còn ở đây, tôi đã chuẩn bị sẵn tâm lý sẽ thấy một cảnh giằng co dữ dội, một cánh cửa bị đạp vỡ, hoặc chí ít là cảnh Leila đang khống chế kẻ đột nhập đang vùng vẫy.
Thế nhưng, hành lang lại im phăng phắc đến rợn người.
Leila đứng thẳng tắp ngay trước cửa phòng tôi. Và ngay trước mặt cô ấy là một thiếu nữ trong bộ đồng phục hầu gái.
Cô ta không hề cố bỏ chạy. Cô ta không hề làm ầm ĩ hay tìm lời bao biện. Cô ta chỉ đứng đó với bờ vai rũ xuống, đầu cúi gằm sâu đến mức cằm gần như chạm hẳn vào ngực.
Tôi bước chậm lại khi tiến lại gần hai người.
"C-Chuyện gì đang xảy ra ở đây thế này?"
Nghe tiếng bước chân của tôi, cô hầu gái chầm chậm ngập ngừng ngẩng đầu lên. Khóe mắt cô ta đỏ hoe và sưng húp, trông như thể chực trào nước mắt đến nơi. Khoảnh khắc ánh mắt cô ta chạm phải tôi, cô ta giật mình khựng lại rồi lập tức nhìn đi chỗ khác.
Chẳng nói chẳng rằng nửa lời, cô ta run rẩy đưa đôi bàn tay trắng bệch chìa ra phía trước. Nằm gọn trong hai lòng bàn tay đang mở ra của cô ta là một chiếc lọ thủy tinh nhỏ chứa thứ chất lỏng trong suốt.
"Đ-Đó có phải là…" Tôi mở lời, nhưng câu chữ nghẹn lại nơi cổ họng.
"T-Tôi xin lỗi…" cô ta rên rỉ yếu ớt, giọng lạc đi.
"Tôi… tôi không thể làm được. Tôi sẽ hợp tác… Tôi sẽ kể hết mọi chuyện cho hai người. Chỉ xin… làm ơn…"
Tôi trố mắt nhìn chiếc lọ, rồi nhìn sang cô hầu gái đang nức nở suy sụp, trước khi quay đầu chầm chậm sang nhìn Leila với vẻ bàng hoàng thật sự.
"L-Leila… có phải chị—" Leila hướng đôi mắt không chút gợn sóng về phía tôi rồi lắc đầu.
"Tôi không làm gì cả, thưa Cậu Feyt," Leila báo cáo.
"Khi tôi đến nơi, cô ta chỉ đứng trước cửa phòng cậu, hai tay ôm chặt lấy chiếc lọ. Ngay lúc tôi tiến lại gần… cô ta lập tức đầu hàng và không hề có bất kỳ hành động phản kháng nào."
Tôi chớp chớp mắt, nhìn lại cô hầu gái đang thút thít.
Tôi bước lên một bước nhỏ trong thân xác Feyt, giữ giọng điệu thật ôn hòa.
"Thứ cô đang cầm trên tay. Đó là chất kích thích bị cấm đúng không?"
Cô ta gật đầu.
"Đ-Đúng vậy, tôi chính là người đã đưa nó cho tên tình nguyện viên… và cũng là người được lệnh lén giấu thứ này vào phòng cậu."
Thú nhận dễ dàng vậy luôn sao? Nỗi nghi ngờ đề phòng thường trực trong tôi lại bắt đầu ngóc đầu dậy.
Liệu đây có phải… một cái bẫy không?
Hay cô ta đang tính bao che cho chủ nhân của mình?
"T-Tại sao cô lại ra đầu hàng?"
"Bởi vì tôi không thể tiếp tục làm chuyện này thêm nữa!" Cô ta bật khóc nức nở, vỡ òa chẳng thể kìm nén được nữa.
"Dù hắn có hứa hẹn cho bao nhiêu vàng đi chăng nữa… dù hắn có đe dọa tôi ra sao… tôi cũng không thể làm những việc này mãi được! Nào là giả mạo chữ viết… nào là dối trá… nào là quát tháo chửi rủa… Tôi chịu hết nổi rồi!"
Cô ta cúi rạp người sâu đến mức trán gần như chạm sát vào những thanh ván sàn gỗ, toàn thân run rẩy bần bật.
"T-Tôi sẽ thú nhận tất cả! Kế hoạch! Chủ nhân của tôi! Mọi thứ! Nhưng làm ơn… điều duy nhất tôi cầu xin… là sự tha thứ của Tiểu thư Carine…"
Qua đôi tai của Feyt, tôi lắng nghe từng âm sắc nghẹn ngào chân thật trong giọng nói của cô ta và nhịp đập nặng nề, đau khổ trong lồng ngực ấy.
Tôi biết ngay tại khoảnh khắc đó… cô ta không hề nói dối.
Tôi hít một hơi thật sâu rồi nở một nụ cười ấm áp.
"Được rồi," tôi nói, đưa một bàn tay về phía cô ta.
"Tôi tin chắc Tiểu thư Carine sẽ tha thứ cho cô. Giờ thì, cô có muốn cùng chúng tôi quay trở lại đấu trường không? Cô có thể kể cho tôi nghe mọi chuyện trên đường đi."
Cô hầu gái chầm chậm ngẩng mặt lên. Nhìn bàn tay đang chìa ra của tôi, cô ta khẽ gật đầu đầy vẻ ngập ngừng.
"Cảm ơn cậu…"
Sau khi đã dần lấy lại nhịp thở bình tĩnh, cô ta giao chiếc lọ thủy tinh nhỏ cho Leila cất giữ cẩn thận, rồi cả ba chúng tôi bắt đầu cất bước quay trở lại đấu trường.
"Vậy thì," tôi khẽ nói khi chúng tôi rảo bước.
"Cô có phiền kể hết mọi chuyện không? Bắt đầu từ đầu nhé."
Cô ta run rẩy hít một hơi rồi gật đầu.
"Tên tôi là Nina… và chủ nhân của tôi là…"
Nicholas Nineid ngồi thoải mái trên chiếc ghế bành trong phòng mình, thong thả lắc nhẹ tách trà đang bốc khói nghi ngút. Một nụ cười nhếch mép đầy đắc ý chậm rãi vẽ nên nơi khóe môi gã trong khi mắt ngước nhìn lên trần nhà.
Mình quả thật đã tự vượt qua chính mình.
Gã không khỏi tự trầm trồ trước sự tàn nhẫn hoàn hảo trong kế hoạch của mình.
Tất cả bắt đầu sau thất bại trong nỗ lực gài bẫy vu oan cho Feyt ở "sự cố giặt giũ". Lý do duy nhất khiến chiếc bẫy đó sụp đổ chính là sự can thiệp ngoài dự tính của Carine.
Cô ta đã xuất hiện quá nhanh, dập tắt mọi chuyện trước khi câu chuyện gã dựng lên kịp ăn sâu vào tâm trí đám người đứng xem.
Lần này, gã đã chắc chắn rằng cô ta sẽ không thể có mặt ở bất cứ đâu gần đấu trường để cứu nguy cho tên tùy tùng của mình.
Trong những ngày trước thềm đại hội thi đấu, gã đã vờ thăm dò nhiều học viên khác nhau về lịch trình sinh hoạt của cô ta, qua đó xác nhận được rằng cô ta đang ráo riết tìm Ravilenna làm bạn đấu tập.
Với một bức thư do Ravilenna "chấp bút" ngỏ lời mời một trận đấu tập chớp nhoáng, Carine chắc chắn sẽ hấp tấp lao thẳng tới căn phòng được chỉ định, nhất là khi cô ta đang vội vì sợ trận đấu sắp tới của mình có thể bắt đầu bất cứ lúc nào.
Và bên trong căn phòng trên tầng ba đó, gã đã bố trí một học viên khác với nhiệm vụ duy nhất là câu giờ giữ chân cô ta trong vài phút quý giá.
Chiếu theo lịch trình nghiêm ngặt của đại hội thi đấu, việc hoãn trận đấu chỉ có thể kéo dài trong một khoảng thời gian nhất định. Với việc Carine bị mắc kẹt tận trên tầng ba của tòa nhà chính, ngay cả khi cô ta biết chuyện vào đúng khoảnh khắc sự cố vừa nổ ra, thì cô ta cũng phải mất ít nhất mười phút chạy thục mạng mới quay lại kịp.
Đến lúc đó, tên tình nguyện viên đã kịp củng cố câu chuyện dàn cảnh mà Nina chỉ dạy, các viên chức trọng tài thì hết sạch kiên nhẫn, còn Feyt sẽ bị bêu rếu công khai trước bàn dân thiên hạ là một kẻ gian lận dùng chất cấm.
Điểm tuyệt vời nhất trong toàn bộ chuyện này là gì? Gã thậm chí chẳng cần phải bước nửa bước chân ra khỏi căn phòng ký túc xá xa hoa của mình.
Đối với học viện, gã hoàn toàn đứng ngoài cuộc, không dính dáng một li một lai.
Thậm chí nếu rủi ro quái quỷ nào đó xảy ra khiến cái tên Nina bị lôi vào cuộc điều tra, gã cũng đã chuẩn bị sẵn các phương án dự phòng.
Gã chỉ việc tống khứ cô ta về cơ ngơi của gia tộc, lập tức yêu cầu đổi một hầu gái khác thay thế, và giả vờ như cô ta chưa từng tồn tại trên đời.
Nicholas dừng lại, khẽ cau mày nhìn xuống tách trà của mình.
"Cơ mà… rốt cuộc con nhỏ Nina biến đi đâu rồi không biết?" Gã lẩm bẩm với vẻ bực bội nhẹ.
"Nó đi báo cáo lại mà lâu la quá thể. Làm mình phải tự tay đi pha tách trà này."
Nước trà nóng hơn bình thường, gần như sắp sôi đến nơi. Nhưng gã đang cần một ngụm giải khát, còn chờ con nhỏ Nina thì mất thời gian quá đỗi.
Gã khẩy mũi một tiếng, lắc nhẹ thứ chất lỏng màu hổ phách.
"Lẽ nào việc giấu cái lọ vào phòng thằng ranh đó lại khó khăn hơn dự tính sao? Hay là một trong mấy đứa tay sai vô dụng đó lại làm chệch kế hoạch rồi?"
Gã lắc đầu, gạt phắt suy nghĩ đó đi bằng một tiếng cười khẩy khe khẽ.
"Chẳng sao cả. Dù nó có không giấu được thuốc thì đó cũng chỉ là kế hoạch dự phòng. Và kể cả một trong mấy đứa học sinh kia có dao động, thì mọi ngả đường của Carine cùng thằng thường dân đó đều đã bị chặn đứng. Bọn chúng chẳng còn đường nào để trốn thoát nữa rồi."
Gã nhắm mắt lại, ngả người ra đệm ghế êm ái khi đưa tách trà lên môi, chuẩn bị nhâm nhi thêm một ngụm trà nữa.
RẦM! RẦM! RẦM!
Nicholas giật mình chùn lại trước những tiếng đập cửa chói tai, suýt chút nữa làm đổ trà nóng lên bộ đồng phục tinh tươm của mình. Gã trừng mắt quắc nhìn ra phía cửa.
"Thật thô bỉ! Kẻ nào dám đập cửa phòng ta như một lũ man di mọi rợ vậy hả?!"
"Nicholas Nineid!" Một giọng nói đanh thép vang rền như sấm rống lên từ ngoài hành lang, kèm theo tiếng kim loại va đập leng keng của áo giáp.
"Trò chính thức bị tạm giữ vì nghi vấn tuồn chất cấm vào học viện! Mở cửa ngay lập tức, nếu không chúng tôi sẽ buộc phải phá cửa xông vào!"
Tách trà trượt khỏi những ngón tay của Nicholas, hắt tung tóe thứ trà nóng rẫy lên khắp quần gã trước khi rơi xuống vỡ toang trên sàn. Nhưng bất chấp cơn đau rát từ dòng nước nóng ngấm vào đùi, từ duy nhất gã có thể thốt ra lúc này chỉ là…
"…Hả?"

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn