Chương 38: Luleshka-Under-Borough (I)
One moment — Royal Road is checking your connection · Maradina · 43 chương · ~38 phút đọc · Tạo 08/10/2026
"State your name for the entry ledger," said Anton the gateguard.
"My nay-mm is Tutuva-Under-Soft-Branch, but grandmama calls me Little Pot-Breaker when pots become broken near me!" said the lost harekin.
"... Right. Tutuva, then. Where are you from?"
"From home!"
"Yes, but where is home?"
"In trees, mostly. But sometimes under trees when I fall." Anton rubbed his eyes.
"Right. Okay. And… why have you come to Kimoltsky?" Tutuva's ears folded sideways.
"Tutuva did not come. Feet came. Tutuva followed feet after a bad squirrel lied about north."
"A squirrel gave you directions?"
"No. That is why squirrel lied."
"Um… okay. But what road did you take to get here, specifically?"
"Branch-road, mud-road, no-road, thorn-that-wants-blood-road, then big flat human path with no trees! Very suspicious!" The second gateguard beside Anton whispered, "Is she making fun of us?" Tutuva's ears perked.
"Yes, yes! Tutuva have fun with you, you know!" —Transcript from the Kimoltsky South Gate, where gateguard Anton Veshin questioned a lost Belovar harekin Orland understood that Nana's village was deep in Belovar Woods, and he also understood Belovar Woods was the kind of forest that didn't have straight roads, but understanding something didn't mean he liked walking through half a night of ultra-wet roots, thorny branches, sinking mud, and… just about the strangest plants in the world, apparently.
There were fruits hanging in clusters as bright as painted glass. There were blue berries the size of human heads pulsing faintly with mana when he passed them. There were long red pods that cracked open and closed when touched by moonlight, spilling seeds that crawled on tiny roots, and there were stretches of the woods with towering ferns taller than men, and other stretches of the woods that were completely sank into black marsh, where white flowers floated beautifully over the thick water.
At first, Nana seemed delighted to teach him. Every few steps she pointed at some plant, fungus, vine, moss, or fruit, and he wished she was quicker with them, because most of them sounded pretty dangerous.
"That is thornsleep vine! Do not touch with skin. They make blood lazy and eyes fall inward— very bad for running." A little farther on, she slapped his hand away from a drooping yellow flower before he brushed against it.
"No touch! That is widow-bell! Smell sweet and make tongue swell, but also make breath impossible. Very rude like that."
"How can a flower be rude?"
"It lies with pretty face," Nana said simply, then hopped onto a mossy stone.
"That is rude, no?" Another time, she stopped him before a patch of silver moss growing across a fallen trunk. The moss looked soft enough to sleep on, but Nana crouched beside it and poked it with a stick. Immediately the moss closed around the stick with a wet snap, and Orladn shuddered at the thought of what might've happened if he'd stuck his finger into it.
'Biter-moss', it was called—but he didn't have the brain to absorb everything she was pointing out to him. There were parasitic plants she called 'marrow-string creepers', which fed by slipping hair-thin roots into living wood and sucking mana through the bark until the whole tree hollowed out from within. There were also yangii sages, beargloss lilies, tigara trees, and about a hundred other plants he had to look out for.
And that was just this one stretch of the woods they were traipsing and pushing their way through. Nana didn't have much trouble navigating the forest. She hopped over dangerous roots, ducked under toxic branches, climbed dry trunks to avoid the mud on the ground, and avoided just about everything that wanted to kill her with easy confidence. Orland's sylph shoes helped.
Without them, he probably would've broken his neck six times before sunrise falling into weird thorn-filled holes in the ground, but even with wind bursts and better speed than he supposed most normal boys his age had, he had to keep his feet sharp and his eyes even sharper. Belovar Woods was awful. At the same time, he couldn't help but think about all the relics he could probably get with the dangerous but exotic plants served up as main offerings. If only I had an Altar.
Maybe I need one of my own"You could make your own Altars," the First Hero whispered in his ear.
"Most of the materials required to make one aren't too difficult to come by—you'll need a board, ritual circles carved or drawn with mana-condensed beast blood, and a few other common beast parts that can easily be substituted—but the main component is an ichor gem, which you won't be able to get in the wild.
They're typically mined under imperial charter and distributed to Curator Churches, military fortresses, academy vaults, and noble houses before they make their rounds to the common man's hand, so unless you reach a large city or town, you won't be able to have your own Altar." Wonderful. So I'll just steal Kazimir's the next time I see him.
"Try not to rob your own companions. There are probably Altars in Nana's village as well." And how'd you figure that?
"She has relics on her." Orland grumbled under his breath, but just to confirm, he stole a peek at Nana's tag while she pranced on a few branches above him to scout the path ahead.
Name: Nana Nadezhana Nastany Naverina Grade: Uncommon-4 Title: None Title Ability: None Acquired Skills: None (0/5) Might: 28 (+5) Dexterity: 28 (+3) Resilience: 13 Clarity: 18 Mana: 217/217 (+18/hr) Relics: Arborheart Quiver (Uncommon-1), Arborstring Bow (Uncommon-2) Name: Arborheart Quiver Grade: Uncommon-1 Type: Active Elementum-Class Relic Attributes: +3 Clarity Ability Description: When mana is channeled into the quiver, the holder can cultivate arborwood branches inside the quiver.
The mana activation cost depends on the strength and grade of the branches cultivated.
Name: Arborstring Bow Grade: Uncommon-2 Type: Passive Armament-Class Relic Attributes: +5 Might Ability Description: When a branch is nocked and the bowstring is drawn, the branch is automatically transformed into an arrow. The arrow inherits the grade and physical characteristics of the branch consumed. The passive cost is 3 mana regeneration per hour.
"She has a quiver that lets her generate branches endlessly, and she has a bow that lets her turn branches into arrows," the First explained curtly while Orland eyed the rest of her attribute levels.
"If she possesses relics, her village likely has access to Altars. Secluded harekin villages rarely trade with outsiders, after all, and I highly doubt a traveler could've gifted those Uncommon-Grade relics to her." … I'll trust you, then. Orland looked out over the marsh they were crossing then. Kazimir would probably hate this place. Miriyela might manage better, but she was large, and Sharsana was larger.
This forest didn't seem made for a giant dwarf princesses in molescale armor, or a giant moledrake with saddles full of luggage. Orland was fine because he had Nana guiding him, and even then, he'd nearly stepped into a dozen different kinds of plant murder since he started following her. What about the others? What if they were even more lost somewhere out there, pushing through biter-moss and marrow-string creepers?
"They're strong warriors, unlike you," the Fourth grumbled.
"The old wolf's a Bratstvo Morosov, and the princess and the moledrake could probably bash their way through half these trees. They'll figure it out—unlike you, who would've walked face-first into those spike-kiss vines five minutes ago if the hare hadn't squeaked." The Third hummed.
"Bloodneedle vines."
"Sorry?"
"They are called bloodneedle vines. Spike-kiss vines are something else entirely."
"Show-off," the Fourth muttered. So the hours dragged on like this. Occasionally, far away through the trees, he heard heavy footsteps— thump, then silence, thump, then silence—and while they weren't near enough for him to panic, they weren't far enough for him to ignore, either. That damned sunmane lion was also somewhere in Belovar Woods. He didn't mention it, but seeing Nana's ears twitch every time the distant thumps came made him feel a little guilty.
Unauthorized tale usage: if you spot this story on Amazon, report the violation. What's the deal with that lion, really? Is it actually just following me somehow? No replies from any of the Heroes. As darkness began to bleed and the forest began to brighten in the sunrise, Nana stopped naming interesting plants that he hadn't seen before. She also stopped giving little warnings about which mushrooms would curse each toe.
Her ears lowered, her eyes sharpened, and her hopping pace increased until Orland had to work properly to keep up with her. They crossed one last ridge of branches, slipped down a leaning trunk, and pushed through a curtain of giant hanging vines—then the woods opened before him, and he stopped in his tracks. A village spread before him. Huge trees rose through the settlement like pillars of a living city, their trunks carrying huts, platforms, ladders, bridges, and ropeways at several heights.
Wooden bridges crisscrossed between trees in layered paths, some wide enough for carts, others narrow enough that only harekin feet would trust them. On the ground, though, neat gardens grew between the roads with leafy beds, mushroom rows, berry frames, and little channels of water cutting through them. Small ponds glittered here and there.
A few river streams even ran beneath some of the bridges, while hanging bells, bead cords, and painted charms dangled from branches all over, making the village ring softly every time a gust of wind blew through. Orland stared at all of it. … So cool. So, so, so cool. He'd always hated the slums of Rusalka. Always muddy, always stinky, always stuffy and cramped and noisy—sleeping in the woods outside Rusalka's walls wasn't much better either.
It was always cold, dangerous, and there was little even ground for him to place a mattress and pillow. But this? He could get behind this. He could live in this. Then Nana turned and waved both hands at him quickly, beckoning him into the village as she started skipping onto one of the rope bridges leading up.
"Goldface! Quick-quick, please!" Orland blinked out of his awe. It was only now that he realized the village was strangely quiet. Sure, even Rusalka had quiet moments before bakers lit their ovens and miners dragged themselves out of their beds during sunrise, but… there weren't any children crying. There weren't any old women coughing. There weren't any dogs barking, either, though maybe harekin didn't keep dogs. No doors were opened. No footfalls rattled any of the bridges.
No cooking smoke rose from the hearths and chimneys. The streams kept running, the bells kept stirring in the wind, and the leaves and canopies and flowers kept ruffling all over, but actual voices of the living? For a village so large, that was plain and simply wrong. Nana led him in, and very quickly, up a rope bridge that swayed under his feet. He grimaced as he stepped onto the bridge.
He trusted rope less than most things now, ever since a rope bridge killed a Hero in front of him, but this one at least looked better made than the shoddy crossing outside Rusalka, with thick braided vines wound around the wooden planks and little bead charms tied along the sides. Still, rope was rope, and height was height. They climbed from one bridge to another, one platform to another, crossing over the gardens, the root-wrapped paths, and the narrow streams.
At a glance, there were at least a hundred, maybe even two hundred huts and houses scattered across the village at different heights, but as he'd noticed earlier, there really didn't seem to be any harekin living in any of them. They were the only ones traveling through the village at the moment. Still, Nana noticed his eyes lingering on a lot of the weird-looking idols and statues scattered across the village.
Some were shaped like hunched elks with too many eyes, others like thick serpents with too many eyes, and others like long-beaked birds with too many… well, they all had many eyes.
"They are all spirits that live in the forest!" Nana explained as they passed by an open shrine hanging off a branch on braided vines, filled with even more wooden idols.
"Old Elk-Under-Moss watches the paths, the Grand Coil keeps bad burrow snakes away, and the Handwings steal fever from kits. We pray for protection all the time!"
"Do they work?" Orland muttered, shuddering a little as they passed by yet another shrine—this one filled with an eerie 'spirit' resembling a giant hand with an eye in the middle of the palm.
"I mean… do they protect you?"
"Sometimes! Spirit do spirit things. If they no work, maybe we sang wrong, or maybe they were sleepy, or maybe they were just eaten by bigger spirit. Hard to know!" Then she bounded ahead on the rope bridge and pointed at a much, much larger carving made in the middle of a giant tree: the same wooden carving of the giant hand with an eye in the palm.
"But Mother Belovar is the great-root, the all-branch, and the nest-keeper! She is the biggest spirit in Belovar Forest! Oldest as well! She is… how to say? The 'forest-heart'?" Orland didn't really know what to say to that, so he just kept his mouth shut as she continued leading him across the bridges and platforms. So when she said I had to save her 'Mother Belovar', she just meant… I had to save her forest, or else it'll go 'boom'?
"Sure seems like it," the Fourth muttered. So she's just being dramatic.
"I wouldn't say that," the First said. That much was true as well, because the further up he went and the higher his view of the village, the more he also noticed that the village was just… sick. All of the greens had a bit of gray at the edges. Many leaves and flowers curled inwards as if they were trying to hide from air, while many mosses growing along the bridges, platforms, and treehuts looked brittle in patches, like they were going to flake if he touched them. The gardens below were actually even worse.
The leafy rows were all sagged low, the mushroom rows were all split at the caps and leaking blackish fluid, and the berry frames held fruits that looked swollen and soft at the same time. He was pretty sure that wasn't how fruits were supposed to look. But the water was the worst of all. The ponds under him shimmered like oil over mud, and every now and then, he spotted black-silver specks drifting in the river streams, seemingly absorbing sunlight with a metallic gleam instead of reflecting it.
He scowled then, because now he could kinda guess what was happening to the village. Nana slowed as they approached the largest tree in the middle of the village. Built on the side of it was the biggest house he'd ever seen as well—even larger than the Belograd Manor—with layered wooden walls, root-pillars supporting it from below, open balconies, and platforms circling up the trunk. It was probably the village hall or something like that.
The bridge leading up to the giant entrance curtained with hanging vines was also fully wood, no swaying and no creaking. Maybe that was why Nana's steps lost their bounce as she led him across the bridge, but maybe… it was also because of the foul stench of lead coming from behind the entrance. Orland grimaced as he neared the village hall.
"... Two weeks ago, the lead-lizards came from the east shore-water places," Nana started quietly, grabbing his right wrist and dragging him forward as if she feared he might suddenly run away.
"They opened bad mouths in the air far to the east. The elders called them…
'rifts'? Something-something? But whatever. The lead-lizards came through with blackwater, and they flooded Belovar Forest."
'Lead-lizards' probably referred to the lizardkin demons, and the 'blackwater' probably referred to the astral lead water. Orland kept his mouth shut as he watched Nana trace her finger along the railings of the wooden bridge, and her finger came away with a few tiny lead flakes, though much smaller than the ones that'd enveloped Zimnerudik.
"The lead-lizards can squeeze blackwater out of their skin, so their blackwater seeped into ground and… corrupt," she whispered.
"The ground drinks the blackwater, and then the roots drink. The flowers drink, the grass drink, the trees drink—but blackwater is bad water. Makes bark bitter, makes moss quiet, and makes berry putrid. People in harekin villages also drank blackwater from ponds and rivers all over, because they didn't know, and by time they realized it was all corrupted…" She trailed off, as though realizing it'd probably be better to just show him.
So show him she did, pushing aside the vines hanging from the entrance and dragging him into the village hall. The first thing that struck him was, again, the size of it. The interior of the hall was several times bigger than Zimnerudik's hall, and that one had already looked too grand to a boy used to sheds and the backs of shops. This one was a full atrium with bridges, platforms, stairs, and benches hanging overhead, which could easily let hundreds of people stand and sit around for any village gatherings.
Circular windows along the front of the hall let in a few shafts of sunlight, but mostly, the hall was lit by dim flower bulbs strewn all across the walls, alongside softly glowing vines and flowers creeping across the ground. On a normal day, the atrium might've been filled with harekin dancing, laughing, feasting, socializing—whatever harekin did with their free time—but right now, all it held were so, so many grass beds. They filled the ground floor in rows.
They lined the platforms ringed around the upper levels of the hall. They sat tucked along the walls, between spirit idols, beside carved shrines, beneath bridges and hanging benches—and on every bed lay a groaning harekin. Children, elders, men and women. Bandages crossed most of their bodies, and bowls sat beside most of their beds, some full of dark vomit, some full of water nobody had touched in a while. Their groans and whimpers and fever breaths filled the hall in absolute fullness.
Orland's stomach clenched as he stopped by the entrance. He'd seen sickness and plagues before, in the slums of Rusalka, but he'd never seen sickness where black-silver lines shimmered under every harekin's furred skin— shimmering like worms were writhing inside their bodies.
"Astral lead poisoning," the Third said quietly.
"They have taken in too much astral lead through the polluted waters they drank, and they are now in transition between the 'rejection state' and the 'assimilation state'. If their bodies stay in the rejection state for too long, they will die eventually, but if they do not die, the astral lead will be assimilated." Orland swallowed. And then?
"Then they become demons. And they must die either way." As Orland grimaced again, Nana hurried to one of the smaller beds closest to the entrance and dropped to her knees beside a young harekin girl. The child was tiny, perhaps only half Nana's size, with her long white ears limp against the pillow and dark veins glimmering faintly beneath the fur on her cheeks. Nana took the girl's hand carefully between both of hers.
"... Nana hears the lead-lizards have been taking all our villages one by one," she whispered.
"There are eighteen harekin villages in Belovar Forest, but seven already fallen. This village, Luleshka-Under-Borough is… unguarded. The warriors all sick. The bowmothers all sleep. Nana alone healthy before Nana hunted for five days without returning to village to drink blackwater, so only Nana move around now." Then she looked up at him with wide, pleading eyes.
"You goldface.
'Hero' from pro-phe-cy. You can help, yes?" But Orland frowned first of all.
"Wait. If this whole thing started weeks ago, why hasn't the empire sent help yet?" Nana tilted her head.
"Empire?"
"The… Ostravian Empire? You know, the Rift-Sealing Corps. The empire sent reinforcements to all forty or something towns around Zimnerudik basically the day after Kazimir called for help." Nana's confusion deepened.
"This harekin land. Belovar villages defend Belovar villages. Human empire… no interfere here. You first human here in Luleshka-Under-Borough in many years, yes!"
"Okay, but why don't you just—""The history of the Ostravian Empire's relationships with all non-human races residing on its lands is far beyond your current level of understanding," the First interrupted.
"For now, understand this much: the empire only bleeds coins and soldiers for human settlements. When non-human settlements are threatened, it's not so much a priority to defend them than it is… a decision to be made." Orland's scowl deepened. I don't get it.
"And you don't have to get it. You are the 'Hero', far beyond petty politics and sovereign relationships." … Right. Yeah. I just gotta… Mustering his courage, he knelt beside Nana and looked down at the little harekin girl's face. The astral lead coursing through the veins under her cheeks became more and more prominent the longer he stared. He tried to ignore Nana looking at him hopefully the entire time. Can this be stopped? he asked inside his head. Can people be stopped from turning into demons?
"At this stage of astral lead poisoning, there is typically no return," the Third replied plainly.
"Once astral lead enters the body deeply enough for the veins to be turning black like this, the victim will either die from the poisoning or assimilate the lead into their mana cores. In such cases, a blade is often mercy before the demon's hunger awakens—" I'm not killing these people, he interrupted, glaring at the invisible Third, who he imagined was kneeling beside him. I changed my own fate. I can change theirs too. That's… what the 'Hero' does, right?
The silence stretched for a while before the Third answered.
"... Let me finish next time, boy," he muttered.
"Typically, at this stage, there is no known cure and no going back. If astral lead is to be removed, it must be pried out physically within twenty-four hours before it can spread throughout their body, but the 'Hero' is not a typical man, and you carry the Star-Element Gauntlet, capable of controlling all earth and all metals." Orland blinked, looking down at his gauntlet.
"In that case," the Third said,"there is something you can attempt."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn