Chương 68: Haze
One moment — Royal Road is checking your connection · smilodon88 · 71 chương · ~30 phút đọc · Tạo 29/09/2026
I woke up groggy, staring at the empty side of my bed. Had Henriette woken up already? Wait… she'd decided last night that she should sleep in a room of her own. Now that… I was married? Then all of yesterday came back to me, and I groaned. Oh no… my stupid husband. Ah, but the wedding gift! It was… too early to sort out my thoughts on that matter. Then the door burst open, and Ur rushed in.
"What is it?" Ur tugged eagerly at my dress, pointing again and again toward the door. He looked excited about something.
"Ur, you can't just barge in here without knocking!" I scolded.
"I could be naked, you know!" But Ur kept insisting.
"And why can't you talk anyway?" I asked, looking down at him.
"Have you tried it at all?" Ur took a deep breath and tried to explain something with hand gestures, pointing here and there. I didn't get it at all.
"Fine," I said.
"Just let me get dressed and I'll come down." Down in the entrance hall, I found Ur, Leligh and Henriette, along with Franz, the broad-shouldered, rather handsome tutor. It seemed they had been waiting for me.
"Good morning, wife," said Leligh politely. He seemed to be in a rather good mood.
"Good morning?" I said.
"We're going to have a magic lesson!" said Henriette, beaming.
"Isn't it exciting?" Oh, so that was what had Ur so worked up. Well, I understood. Magic did look fun. I also felt stupid for being almost the only one who couldn't do magic at all. It was about time. Franz asked for a suitable place to practice, and Henriette led us down to a massive, stone-walled basement room I totally didn't know existed.
"Leligh," the tutor said, "why don't you start by explaining the basics?"
"Oh, all right," he said, nodding.
"Should I start with the Haze?" Franz nodded.
"Well then," Leligh said. He took a big breath and looked terribly serious.
"Magical energy surrounds us. We call it the Haze. It's produced by the crystals that grow in many parts of hell. It isn't spread evenly, though. Some places are far denser than others, and the distribution is determined by the magnetic field, which—""No need to go into such detail," said Franz with a smile.
"You don't want to bore them."
"Ah, I got carried away, Tutor," Leligh said apologetically. I noticed he was very much on his best behaviour around his tutor.
"So, the Haze surrounds us," he continued.
"In places like Mithatylil, it's very dense, which is necessary for using magic efficiently. Our bodies absorb the Haze naturally and fill up with it, and we, in turn, can train to release it at will. Both the ability to release it and the capacity to hold it can be increased with training."
"Good, Leligh," said Franz.
"You explained it clearly. Now, perhaps you could give a demonstration?"
"Oh, of course!" Said Leligh, brightening. He walked toward us, held out his hand, and closed his eyes in concentration. For a moment nothing happened. Then I felt the air around me shift. It was warm and gave off a funny tingling sensation, though it wasn't anything strong or unpleasant.
"It's so weird," said Henriette, smiling.
"And it tickles!"
"Yes, you can feel the Haze when I release it," Leligh continued.
"But in its raw form you can't do much with it—well, except maybe activate a call doll or some basic models of bone arms. To do actual magic casting, you need to turn the Haze into Condensate." Then he did something. The tingling stopped, and instead I felt pressure, as though the air around him had become more solid. I'd felt something similar around Eulalie and Eugene, just before they did some fancy magic.
"Oh, wow!" called Henriette.
"It's almost like something is touching me!" Ur waved his hand at the pressure, clearly annoyed by it.
"This is the Condensate," Leligh continued.
"After much training, we learn to condense the Haze more and more, until it's dense enough that you can feel it, almost like a touch. Once it becomes Condensate, it can finally be used for the last step: the Casting." Leligh paused to glance at Franz, who nodded in approval, so he went on.
"If the Condensate is molded into a precise pattern, it casts magic. But forming those complex shapes purely with your mind and holding them perfectly stable is incredibly difficult. Luckily, we don't need to do that—for that, we have crystals." Leligh produced a small wooden staff from his belt, with an orange crystal set in its tip.
"The crystal shapes the Condensate for us," he continued, "and creates a specific type of casting. But even that isn't as simple as it sounds. For the casting to work, we need to feed it a dense, steady and uniform stream of Condensate. Depending on the casting, that alone can be a challenge." He lifted his staff to show us.
"This is a crystal for Levimancy," he said, smiling.
"It needs a very steady, pure and even stream, and it's rarely managed by anyone but an experienced adult. Yet even at eleven, I can manage it well." Leligh looked very pleased with himself. Then he raised his staff toward Ur, and his face took on an expression of immense concentration. Slowly, Ur's feet left the floor, and he rose into the air as if hung from an invisible string. Henriette gasped. Ur flailed his arms and legs as he drifted up toward the middle of the room.
"I… don't think he likes it," I said.
"Put him down."
"Nonsense," said Leligh, clearly amused.
"It's fun for him!" But Ur flailed even harder and began to look genuinely angry and distressed. I was about to yell at Leligh, or punch him, when Ur suddenly relaxed and stopped flailing, though his expression was still furious. Then, with a flick of his wrist, Ur loosed a throwing knife! It caught the light as it spun an inch past Leligh's face before—THUD—burying itself in the wooden parquet. That broke Leligh's concentration, and Ur dropped to the ground, landing on both feet like a cat.
He straightened his clothes, looking every bit the tough little boy. Leligh rushed over to him. I wondered if he was going to make a fuss about it, but that didn't seem to be the case. Stolen from its rightful place, this narrative is not meant to be on Amazon; report any sightings.
"That knife throw was really good!" he said excitedly.
"Are you, by any chance, an assassin?" Ur nodded eagerly.
"Child assassins are very useful!" said Leligh, brightening.
"Ur, you are not an assassin!" I called over to him.
"Can you teach me? How to throw?" Leligh asked. Ur nodded, looking rather smug himself, and the two of them went off to the corner of the room, where a large wooden beam made a fine target. Well, at least those two seemed to be getting along now.
"Well then," Franz said, clearing his throat.
"Leligh's explanation of the fundamentals was mostly accurate, as was his demonstration. However... in that last instance, he clearly overstepped his boundaries. As for his arrogant attitude, he still has much to learn."
"Definitely," I agreed flatly.
"So, as Leligh explained," Franz continued, "there are two steps you need to master before you can perform a casting. First, you'll need to produce the Haze in large enough quantities. Then you'll need to condense it, shape it, and stream it as a fine Condensate. Only then can you use a crystal and cast magic." He paced slowly in front of us.
"As much as we'd all like to jump straight to the fancy magic, these two steps are hard to master. Even for someone with natural talent, it can take many months, especially if they've never practiced any form of magic before. Most demon children begin at the age of three, you see, so you're starting a little behind. But we're in no hurry. A house is only as strong as its foundation, and it's better to lay it properly than to rush." I was, in fact, somewhat in a rush.
My job occasionally involved people wanting to kill me, and most of them could use magic just fine. But there was nothing to be done about it. Franz rummaged in the large bag he carried and produced a dark green crystal the size of a fist, placing it on a small table.
"This is called a heat crystal," he said.
"All it does is absorb Haze and convert it into heat. But as it does, it changes color from dark green to yellow, which makes it the standard tool for measuring how much Haze a person can release. With it, we can tell when you're able to produce enough Haze to move on to the Condensate stage." He held his hand close to the crystal. It began to turn yellowish, more and more, until it was fully yellow and glowing faintly.
"There," he said.
"That's our target. When you can make the crystal look like that, you're ready for the next step. Of course, as you grow and train, you'll be able to produce far greater amounts, and at far greater density." As he spoke, the crystal grew brighter and brighter, until it was blinding to look at, not unlike the sun. He stopped, and the crystal slowly dimmed back to dark green.
Just then, Ur and Leligh came back from their corner, and Leligh gladly put his hand on the heat crystal, turning it bright yellow quickly enough. He looked smug about it, too.
"Thank you, Leligh," said Franz dryly.
"But a true mage has no need to prove himself at every opportunity."
"But… how do we do it?" I asked.
"How do we release this Haze?"
"What do you mean?" asked Franz, tilting his head.
"You simply do," said Leligh, looking at me strangely.
"When you first come to hell," Henriette explained, "it doesn't come naturally. It takes time to get used to." Then she turned to me.
"But it's very simple. Everyone here does it, even without realising. Just imagine air flowing out from your skin, like… breathing through your hand."
"Oh, that's right," Franz said with a smile.
"I forgot there's no Haze on Earth."
"I want to try the heat crystal." said Henriette, and hurried to put her hand on the crystal. She closed her eyes and made a really funny straining face. It took a while for anything to happen, but after a few moments the crystal turned from dark green to apple green, and then took on a yellowish tint. Franz looked impressed.
"Very good for a first try," he said. Even Leligh nodded in approval, and Henriette looked quite pleased with herself. Then it was Ur's turn. He'd barely put his hand on the thing when it turned a strong lime yellow, and it even flickered brighter for a moment before it stopped, leaving Ur panting.
"That's natural talent!" Franz clapped his hands.
"You have a lot of potential! I'll wager you've got some demon blood in you!"
"We'll make you our prized assassin!" Leligh promised affectionately. Ur nodded in clear delight.
"Ur will not be an assassin!" I scoffed. But I was glad both my friends seemed to have a knack for it. And now I, heir to this strange and supposedly powerful bloodline, with all this untapped potential, would show them how it was really done. I held out my hand and imagined air flowing out of it. I felt it. I felt something. Something was starting to come out, but the moment it began to flow, it stopped dead! I tried again. I took a long breath, closed my eyes, and willed this stupid Haze to come out.
But again, as soon as it started, it simply stopped, as if it were stuck somewhere. Like I had a clog. I looked at the crystal. It remained perfectly dark green. Something… something wasn't right. I tried again, really concentrating, gritting my teeth. The Haze wouldn't come out, but I insisted, willing it out with all my might. Then, strangely enough, I felt a burning at the black spot on my thigh. Ouch! It hurt, too! This… this was humiliating!
"This… sometimes happens to new arrivals in hell," said Franz hesitantly, though he didn't look convinced.
"Your Haze pores haven't fully opened yet. Just keep practicing a little each day. I'm sure your body will adjust soon, and you'll be perfectly normal."
"Yes, it's…" Leligh began, looking a bit distressed himself.
"It will surely work itself out." I nodded. But I knew there was nothing wrong with my magic pores, or whatever they were. It was that wretched black bone Lamb had shoved into me. It was supposed to give me powerful magic, but instead it seemed to have ruined mine. That made me so angry! I knew I shouldn't have trusted them. They'd ruined my magic! And I couldn't tell anyone about it. It was so frustrating!
"Don't worry," Henriette said, putting a hand on my shoulder.
"I'm sure you'll be an amazing witch."
"Ah, yes, surely." I managed a smile. I was in a foul mood, but I didn't want to spoil it for the others, especially when Henriette and Ur looked so happy. After training it was time for a late breakfast, and humiliation, apparently, made me quite hungry. So we all went to the kitchen.
"There's a naked skeleton sprawled on the floor," Leligh observed with casual indifference.
"Where is the cook?"
"That's the cook," I said. Alexy slowly stirred, sat up on the floor and rubbed his eye sockets, taking in the newcomers.
"О нет! Еще один дерзкий сорванец! Когда же я смогу побыть в тишине и покое?"
"What did he say?" asked Leligh.
"I don't know," I said.
"Probably calling us stupid."
"Well, so be it," said Leligh.
"I will have... poached pheasant eggs drizzled in a truffle-infused hollandaise, served over a bed of lightly seared mandrake roots." Alexy nodded and got to work. I noticed that Ur immediately jumped up to help him, fetching pans and laying out knives on the counter.
"Яйцо," called Alexy, and Ur went and fetched an egg from the pantry.
"I didn't know Ur had started helping Alexy," I said to Henriette.
"And… does Ur know Russian?"
"Well, it started a few days ago," said Henriette.
"I told Ur he needed to do something to help around the house, and he liked the idea of helping in the kitchen. At first Alexy simply wouldn't have it and called him every harsh-sounding word in Russian, but when Ur kept insisting, Alexy quickly warmed up to him. They seem to get along now." I watched them cook together, and I couldn't help but smile. Ur looked much better these days, as if he'd found his place. I just needed to make sure my husband didn't send him on assassination missions.
"That… isn't what I asked for at all!" complained Leligh when the food was served. It was thick, beautifully pan-seared meat smothered in a rich, dark garlic and herb gravy.
"Alexy simply makes whatever he wishes," I said, breathing in the rich smell.
"And it tastes wonderful." Leligh tried a bite and nodded, as if he'd finally understood the genius of Alexy's cooking. After we'd finished eating, Henriette decided to show Leligh the garden. Ur tagged along, and the maids went about their work, leaving me by myself. I was still very much bothered about my magic. After all, the children could all do it easily enough, but not me! And I'd even got myself excited about the magic lesson. It was simply cruel! All because of that stupid black bone!
I went back down to the basement. The heat crystal was still there. I would try again. I would make it work, somehow! I held my hand over the crystal and imagined the air flowing from my skin, It tried to come out, it really did, but… it stopped! And when I kept pushing, the black spot on my thigh burned. Well, to hell with it. I would do it. I didn't care about the pain. I kept pushing, harder and harder, forcing the flow to batter and rattle whatever blockage was there.
My thigh was on fire, screaming at me to stop, but I was in a bad enough mood to ignore it! And after a long stretch of pushing with everything I had, through sheer searing agony, something happened. Something stirred, as if the blockage holding back my Haze hadn't broken, but had rattled. I stopped pushing. I simply couldn't anymore. It was exhausting, like running, and I had nothing left. I was panting and drenched in sweat. I glanced at the crystal. The damn thing stayed dark green. Except…
a small black dot had appeared on its side. Had that dot always been there? I didn't think so. I kept staring at it. It seemed to be slowly changing. Yes, I wasn't imagining it. It was getting bigger. After about ten seconds it was the size of my thumb, and then it kept growing, faster and faster, until it engulfed the whole crystal! I took a step back. What… what was this? But the blackness didn't just cover the surface. It changed it.
The crystal itself turned liquid, slowly melting into a black ooze that began to spread across the table. The table sagged and dissolved, and the black pooled onto the floor and ate into the parquet. In a matter of moments, all that was left was a hole two feet wide in the floor. I looked at the hole and simply gaped.
"Hmpf," I said, not sure what to think. This… looked rather dangerous.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn