Chương 94: The Missing Reference
One moment — Royal Road is checking your connection · Bndar · 94 chương · ~30 phút đọc · Tạo 17/10/2026
By midday, Serah had reconstructed enough of the service chamber's layout to establish that it was not an ordinary maintenance room, although its narrow dimensions and unremarkable equipment might have suggested otherwise to anyone unfamiliar with the network. The five recessed sockets were arranged around a central support in the same order as the channels recorded at the sixth station, but their connections did not terminate at the walls.
Instead, five ceramic conduits descended through the floor, converging beneath the chamber before continuing eastward toward the coastal structure, where the terminal regulator lay buried beneath layers of rock and engineered plating. The arrangement made the chamber a point of contact between the local maintenance system and the regulator itself, but it did not explain the missing reference element.
Serah had spent the morning comparing the surviving measurements with the calibration plate's readings, hoping to identify a unique pattern that would distinguish the reference component from the other equipment, and every comparison had brought her closer to the same conclusion: the component had not been designed to generate power, transmit commands, or control the five channels independently.
Its purpose was to establish a trustworthy relationship between what the system measured and where those measurements originated. Without it, the network could still register activity, calculate differences, and display a convincing arrangement of connections, but it could no longer guarantee that a reading belonged to the place identified on its map.
"That is why the fourth channel appeared stable in the older records even after its route began to drift," Serah explained as she spread her notes across a flat stone beside the service entrance.
"The fifth channel compensated for the discrepancy, and the regulator interpreted the agreement between their readings as confirmation that the network was functioning correctly. The reference element should have exposed the contradiction because it provided a fixed point outside those changing routes, but once it was removed, the system had nothing independent against which to test its conclusions." Oren examined the measurements, occasionally pausing to correct a figure where an old inscription had been misread.
His engineering experience was proving more valuable than his physical condition allowed him to demonstrate, and the concentration required to work through the records had gradually displaced his earlier impatience with being left behind. When he finally set the papers down, he did so with the deliberate care of someone who had reached an answer he did not particularly want to give.
"The component was not just missing," he said.
"Its absence made the regulator incapable of knowing whether a correction would bring the network closer to its original arrangement or push it farther away. If the system had continued trying to compensate for the damaged routes, it might have moved connections that were still correct simply because their readings disagreed with the faulty ones."
"And if one of those connections led through a place where time behaved differently?" Rin asked.
"Then the consequences would not necessarily remain confined to the equipment," Oren replied.
"The records from the mountain already suggest that a route can preserve its physical entrance while changing the relationship between the two ends. If the regulator attempted to correct such a connection without a reliable reference, it could make a local error into a network-wide one." Kaien looked toward the sea, where the buried endpoint lay beneath the five anchors.
"So someone removed the component to stop the regulator from making that correction."
"Possibly," Serah said.
"But the instruction we found only tells us not to restore the outgoing channel before inspecting the endpoint. It does not tell us why the reference element was removed, who removed it, or whether the regulator was already damaged when they made that decision." The distinction was important, and Leo had no intention of allowing a plausible explanation to become an established fact merely because it fitted the available evidence.
Someone had removed the reference element, someone had isolated the diagnostic channel, and someone had left instructions describing a manual inspection procedure. Those actions might have belonged to one person, several technicians working together, or different people separated by years of failed attempts to repair the network. The records could establish what had been done, but until they found a clearer account of the circumstances, they could not establish the motives behind it.
"Then we inspect the endpoint," Leo said.
"We know what the regulator lacks and why that matters. The next question is whether the missing component is still part of the original assembly, whether it was removed intact, and whether the regulator can remain isolated without losing the local measurements we need." They returned to the service shaft shortly after noon, carrying additional lights, measuring instruments, and a set of insulated tools Oren had prepared from the equipment stored at the sixth station.
This time, the descent was slower because they intended to examine the conduits beneath the maintenance chamber rather than simply follow the passage toward the east. The ceramic pipes had been arranged in pairs, each pair carrying a different pattern of engraved marks, and the markings became increasingly difficult to distinguish as they approached the point where the conduits disappeared beneath the floor.
The silver-eyed man identified one of the patterns as a directional notation, though he admitted that he had never encountered it in this precise form during his earlier travels. Its repeated curves indicated the direction in which a connection had been verified, while a narrow cross-mark recorded the point at which the verification had been performed.
The symbol was not magical in itself, nor did it contain any unusual energy; it was a practical convention used by the network's engineers to distinguish a measured connection from one that had merely been assumed to exist.
"That explains some of the old maps," Serah said, studying the markings.
"We treated every line as though it described the same kind of information, but these records distinguish between a route that has been measured and a route that has only been recorded. The secondary passage was excluded from the main diagnostic map because its connection had not been verified, not necessarily because it was dangerous by design."
"An unverified route can still be dangerous," Rin observed.
"Certainly, but the warning was more specific than that," Serah replied.
"The passage was to remain disconnected while the regulator was unstable. That suggests the engineers wanted to preserve access without allowing the main system to use the route automatically." At the eastern end of the chamber, the five conduits entered a reinforced bulkhead. Unlike the doors they had encountered elsewhere, this one had no handle, no control panel, and no visible locking mechanism.
Five circular depressions had been cut into its surface, each bearing one of the network's familiar patterns, and a narrow rectangular recess occupied the center. Dust had accumulated inside the depressions, but the rectangular recess was clean enough to suggest that something had been inserted or removed more recently. Leo knelt before the bulkhead and examined the central opening.
It was too narrow for the authorization plate, and its inner surface showed no signs of the abrasion that would have resulted from forcing a larger object into it. The recess had been designed for a thin component with a rigid frame, one that could slide into place without turning or locking. Serah brought the old maintenance record closer to the light and compared the recess with the diagram of the reference assembly.
The drawing was incomplete, but the proportions matched closely enough that she no longer doubted the relationship between them.
"This is where the reference element was installed," she said.
"The five outer depressions correspond to the channels, while the central recess held the component that allowed their readings to be compared against a fixed reference. It was mounted here, outside the main regulator's working assembly, so a technician could remove it without dismantling the entire endpoint." You might be reading a stolen copy. Visit Royal Road for the authentic version.
"Then the component should be nearby," Kaien said.
"Unless it was carried away through the service passage," the silver-eyed man replied. Leo ran his fingers along the lower edge of the bulkhead, stopping where the metal frame met the stone. A thin seam continued beneath the structure, almost concealed by the deposits that had gathered around it. He followed it to a small access plate secured by four recessed fasteners, all of which were intact.
The plate had not been removed recently, and the absence of tool marks suggested that whatever lay behind it had not been reached through this opening. Oren's voice came through the communication device they had left near the service entrance, asking whether they had found anything that required his assistance.
Serah gave him a brief account of the bulkhead and the empty reference recess, then asked him to search the sixth station's inventory records for any mention of a removable calibration element, particularly one whose dimensions matched the central opening. He agreed and promised to check the older records rather than rely on the incomplete notes they had already recovered. While they waited, Leo examined the five outer depressions.
The first and second showed traces of repeated contact, their surfaces polished by the insertion of a tool or measuring instrument, while the third and fourth bore small fractures around the engraved marks. The fifth was different: a narrow strip of insulation had been fitted across its lower edge, preserving the original surface beneath it.
The arrangement reminded him of the sealed fifth anchor above ground, where the local reference circuit had been protected from further interference even as the larger network deteriorated.
"Someone preserved the fifth channel here as well," he said. Serah crouched beside him.
"That could mean the same maintenance procedure was applied at both locations, or that the engineers deliberately used the fifth channel as their stable comparison point after the fourth began to drift. The fifth anchor's readings were reliable when we tested them, and the records show that its circuit continued functioning even when the central regulator could no longer interpret the route correctly."
"Could we use that local reference to replace the missing element?"
"Not directly. The fifth anchor can tell us what its own circuit is doing, but the regulator needs a fixed reference that can be compared with all five channels. Copying one channel's values into the central system would only make the other four dependent on it, which is precisely the kind of circular measurement that allowed the original error to persist." Leo straightened and studied the bulkhead again.
Their discoveries had brought them to the place where the missing component had once been installed, but the empty recess did not mean the component was nearby, and the preserved fifth channel did not provide a safe substitute. The network could not be repaired simply by giving it a number that looked correct. It needed a reference whose relationship to the five channels could be independently verified, and that relationship had to remain valid even when the routes themselves changed.
A faint metallic sound came from behind the bulkhead. Everyone turned toward it, but the sound did not repeat. Rin moved away from the central recess and took position beside the corridor, while Kaien approached the nearest conduit without touching it. The silver-eyed man listened with his head slightly tilted, his expression unchanged, though his attention had sharpened in a way Leo had learned to recognize during their earlier encounters.
"Was that the regulator?" Rin whispered.
"Possibly," Serah replied, keeping her voice low.
"But we have no reason to assume that the endpoint is active simply because a mechanical sound came from behind the wall. The conduits could have contracted as the temperature changed, or a loose component could have shifted under its own weight." Leo placed one hand against the bulkhead, feeling for vibration. There was none, and the five circular depressions remained dark. He withdrew his hand and signaled for everyone to step back while he examined the floor around the structure.
A narrow trail of dust had fallen from the seam beneath the bulkhead, revealing a second line that continued along the floor toward the western side of the chamber. The line ended at a shallow recess partly concealed behind a collapsed panel. Unlike the rectangular opening in the bulkhead, this recess was wide enough to accommodate a small case, and the floor beneath it bore two parallel scratches that extended toward the service passage.
Someone had dragged an object out of the chamber and along the corridor, leaving the marks behind before the dust could settle over them. Kaien followed the scratches to the point where they disappeared beneath the collapsed panel.
"The object was moved through here, not through the central opening. If it was the reference element, then whoever removed it used the service route."
"That still leaves us with the question of where they took it," Serah said.
"Not necessarily," Leo replied, looking at the parallel scratches.
"We have not followed the route all the way to its other end." The passage beyond the chamber curved downward before turning east, and its floor had been built with a shallow groove that aligned with the marks they had found beside the recess. The groove was too narrow to carry a person or a large piece of equipment, but its dimensions matched the base of a transport case.
The rail they had noticed earlier was therefore not a guide for a vehicle or a moving platform, as Rin had first suspected; it was a simple track intended to keep a heavy case stable while being moved through the sloping corridor. They followed it for several minutes, passing two sealed access doors and a collapsed section of insulation before reaching a small alcove at the end of the passage. The alcove contained a metal cradle with an empty fastening frame, its retaining clasps still open.
A layer of dust covered the surrounding surfaces, but the cradle itself had been wiped clean, and one of the clasps showed a fresh scrape where a tool had recently slipped against it. Serah examined the fastening frame and compared its measurements with the reference assembly diagram. The match was exact.
"This is where the component was stored before it was moved," she said.
"The cradle was built to protect its frame during transport, and the retaining clasps would have prevented it from shifting on the rail. Whoever removed it knew how to handle the component properly. They did not simply tear it out of the regulator."
"Could they have taken it to the sixth station?" Rin asked.
"They could have, but the service route does not lead directly there. It returns to the coastal endpoint, and the marks on the rail suggest the case was moved toward the east." The silver-eyed man inspected the empty cradle without touching it.
"Then the component was probably carried toward the terminal regulator itself, or toward another access point beyond this passage. We should not assume it was taken away from the network just because it is missing from its original position." Before they could continue, Oren's voice sounded through the communication device again. He had found a reference to a component designated R-0, described in the sixth station's records as a removable calibration standard assigned to the terminal regulator.
The inventory showed that the component had been checked out for inspection, but the record did not include a return date or a final status. A later entry confirmed that the local isolation procedure had been performed, although the person responsible had signed only with an abbreviated set of initials that did not match any name in the surviving staff records. The inventory did not prove that R-0 was the missing component, but the designation and description were consistent with what they had found.
More importantly, the absence of a return date suggested that the component had not been formally reinstalled after its inspection. It might have been lost, deliberately withheld, or transferred to another part of the network whose records had never reached the sixth station. Leo looked down the eastern corridor, where the rail continued into darkness beyond the alcove.
Their search had finally produced a concrete direction, though not yet a destination, and for the first time the missing reference was no longer an abstract problem described only through damaged measurements and warnings. It had a designation, a storage cradle, a transport route, and a record showing that someone had taken responsibility for removing it.
"Tomorrow we follow the rail to its end," he said.
"Tonight we return to the surface, secure the access point, and compare the inventory record with the endpoint's remaining controls. We will not open the regulator until we know what R-0 is supposed to do and whether it can be tested without reconnecting the unstable network." They retraced their route through the maintenance chamber, leaving the empty cradle and its fastening frame untouched.
The passage remained silent behind them, and the bulkhead showed no further movement as they climbed toward the coastal surface. Above ground, the fifth anchor's local readings were unchanged, while the red line on the authorization plate continued to mark the station's isolation. The system had not repaired itself, nor had it attempted to reopen the channel they had disconnected.
Instead, it remained in the condition its engineers had deliberately established, waiting for a reference that could tell the difference between a real connection and a convincing error. And somewhere beyond the sealed maintenance route, the missing component had either been preserved for the moment when the regulator could be repaired, or hidden because someone had decided that allowing the network to function again would be more dangerous than leaving it broken. End of Chapter 94.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn