Chương 18: Farewells
Courting Death (Xianxia, Reincarnation) · Blue Moon 13 · 24 chương · ~71 phút đọc · Tạo 31/07/2026
Yiren began her work with the tools of her trade: a reed broom, a wooden stave, and a bucket. The children, Junyu and Meimei, scampered about her like anxious sparrows, their small fingers pinching at strands of thistle and bramble, tugging them free from the weathered wood. Mingxuan kept his distance at the field's edge, and Xinyi stood beside him. Earlier that morning, when they had first spoken of restoring the little shrine, Yiren had lifted her chin in a gesture he was coming to recognise.
The work belonged to those who dwelt beneath its benefactor's gaze, she had said. Hands bound by blood and memory must be the ones to repay the misplaced kindness they had inadvertently drawn from their silent guardian. Mingxuan had weighed the rightness of her claim, testing it against his own sense of what was proper, and he had stepped back with a courteous nod. Some things were not his to do, no matter how willing his hands might be.
The work itself was no great labour, but Yiren was old, and the children were young, so the afternoon crawled by. Great sheets of cloud rolled across the sky overhead, their undersides bruised to a blackish blue where Water Qi gathered itself for another assault. The heavens had not yet reopened, but Mingxuan could taste the threat of rain in the humid air. And yet the little shrine never lacked for light.
A shining azure beam pierced through the heavens, and the clouds seemed to move around it as if the Celestial Cycle itself recognised the significance of this place, this gesture. It was a strange thing, and the strangeness of it prickled at Mingxuan's senses. With every knot of vine that fell away from the weathered wood, Mingxuan felt a subtle tightening in the air around them. At first, it was only the faintest prickling along his spiritual senses, a touch so light he might have imagined it.
By mid-afternoon it had grown into a low hum that, while relatively faint, was difficult to ignore. The stillness did not stay still. He watched, with senses the others did not possess, as the ambient Death Qi began to move. It sluiced toward the shrine in slow, riverine spirals, each pulse drawing finer filaments into alignment. The threads condensed and gathered, and for a long moment Mingxuan was certain it would manifest another apparition, another pale echo of the dead man who had once tended this place.
Nothing took shape. The gathering force trembled on the very edge of revelation, inhaling as if to speak, only to slough back into translucence before any words could form. It reminded him of all the times he had wanted to say something important and found the courage lacking at the final moment, the breath caught between intention and silence. Whatever watched through the condensing veil withheld its presence, and Mingxuan found himself grateful for its restraint even as he ached to understand it.
He spoke little through the long afternoon. Xinyi, who had learned to read his moods, sensed his distraction and matched his silence. She only broke it when Yiren paused for breath, leaning heavily on the broom handle while the children scrubbed at the wooden frame with rough rags that left their palms raw.
"What do you think it actually is?" Xinyi asked, her voice pitched low enough that only he could hear. Mingxuan weighed the question. The presence he felt was nothing like any being he had encountered before. It was far broader than the one spirit beast he had held, older, patient in a way that suggested it had watched orchards rise and rot through more seasons than any mortal could count. At last he said, "If I had to guess, I would say you were right. Some kind of spirit or deity tied to the land itself."
"There was an ox's head carved into the stone," Xinyi said.
"Yes." Mingxuan agreed.
"The implication being that this could be a rather significant deity." He paused, working through the logic of it.
"But I cannot imagine something that important would dedicate so much attention to a little farm in the middle of nowhere." The statement hung in the air between them for a moment. Eventually Xinyi frowned, pushing windswept hair back from her brow.
"So you don't think it's a Death cultivator up to some nefarious scheme?" Mingxuan turned to look at her, one eyebrow arched.
"It's a possibility," Xinyi defended with a pout. She swatted him playfully on the arm. A smirk tugged at his mouth despite himself. He let his gaze rest on the shrine, now over half-revealed beneath the scraps of lichen and moss.
"Death Qi is being used, certainly, but not consumed. But in truth, I am not certain this being even realizes it is using Death Qi, or even thinks of Qi in the way we do. I find it more likely this is simply an odd interaction between a cultivator and something greater." A rueful smile touched his mouth.
"On this matter, I am not that much more knowledgeable than anyone else here. I just feel things you cannot." She absorbed that in the silence that followed. Overhead, the clouds marched on in their stately procession, countless hues of blue sliding one into another like the scales of some vast river dragon. Mingxuan watched them drift and felt both small and strangely hopeful. If the unseen caretaker could weave solace from a dying man's last prayer, perhaps it could teach him something valuable.
Perhaps it could show him how to guide Death Qi without consuming it utterly in the using. But that could come later. For now, he folded his hands behind his back and simply watched the family work. Each sweep of Yiren's broom and each stroke of the children's rags thinned another veil between the living and the silent presence that loved them. The work wound on until the day began to dim.
The clouds dispersed without releasing even a single drop of rain, though humidity choked the air and made every breath feel like drinking. By the time the sun leaned its weight against the western hills, Yiren and the children had peeled back the shrine's final cladding of moss and vine. It did not quite resemble the vision Mingxuan had borrowed from Ren's lodged memories.
In those remembered images the cedar boards had gleamed with fresh oil, and the stone idol had sat among garlands of marigold bright as small suns. Now the roofline listed a finger's width to the south despite the family's best efforts, and one corner bore the dark bite of rot that spoke of years of neglect. Yet the resemblance was close enough to the images in his mind: not perfect, perhaps, but unmistakably the same humble sanctum a farmer had once tended at dusk when the day's work was done.
Stripped of its verdant shroud, the little structure regained much of its former dignity. Evening light caught in the grain of the timber, turning scars of weather and time into something that looked almost intentional, strokes of artistry rendered in shades of blue and grey. The plot around it, which had been a tangle of bramble only hours before, now lay combed and quiet. Even the air smelled cleaner, heady with the scent of cedar and distant rain rather than the thick musk of mould and decay.
Where chaos had sprawled unchecked, neatness now suggested intention and care. It was a place tended rather than abandoned to the slow erosion of time. The shrine itself stood a shade taller than young Meimei, fashioned from cedar planks that age had darkened to the colour of roasted chestnuts. At the foot of the idol there waited a shallow trough of gray slate, its edges chipped and pitted by years of offerings and weather, by the patient wearing of rain and frost.
Behind its open lattice door rested the squat obelisk of polished stone. Its apex was etched with the serene features of an ox, horns sweeping back in a patient arc that spoke of endurance and quiet strength. The stone was clearly far older than the structure that housed it. Perhaps Ren had found the idol somewhere, Mingxuan thought, and built this shrine to give it shelter and respect. When the last vine fell away, silence thickened around the little structure.
Junyu and Meimei exchanged uncertain glances, their small palms stained green from their work. Yiren folded the broom across her knees and sat, breathing hard, as though the effort had stripped more than just overgrowth from the old boards. No one seemed quite sure what ought to follow the unveiling, what ritual or words might be appropriate. Mingxuan stepped forward then. He recalled Elder Kao's patient instructions on humble altars and the fragments of Ren's memories he had glimpsed.
In a low voice, carefully neutral so as not to presume, he guided them through the basics. They should rinse the stone with clean water, he said. Set some meager offerings in the trough at its base. Bow three times with a prayer. Whether that prayer should be spoken aloud or kept silent in the heart, he left up to them to decide. Xinyi coaxed the kittens into stillness beside her while the family pressed their foreheads to clasped hands and whispered their private petitions to whatever listened.
As the final bow settled and the family straightened, Mingxuan felt the unseen presence deepen around them. The Death Qi tightened briefly, all those wandering threads converging on the shrine like water flowing downhill, before diffusing again into the evening air. He tried to follow the sensation inward and trace it to its source, but it slipped through his awareness before he could grasp the pattern of it. If only I had proper teachings on spirits, he thought, feeling both wonder and frustration.
The hunger for knowledge rose fiercely within him. One day I will. One day I will understand all of this. They returned to the farmhouse as a group, walking in a silence that felt comfortable rather than awkward. No one spoke during the short walk across the yard. Even the kittens rode quiet and subdued in Xinyi's sling, as if they too sensed the weight of what had passed. Inside, supper was a simple affair, the kind of meal Mingxuan had grown familiar with in his travels.
Rice scraped from the bottom of the pot, still warm and slightly scorched. Pickled radish divided into equal portions. A clutch of peas boiled until they were pale and soft. They ate at the scarred wooden table with their heads bowed, each of them nursing their own thoughts on the day's events and what was still to come. When twilight faded and night beckoned with its deeper darkness, Yiren rose from her place at the table.
She did not ask permission or announce her intention, merely gathering her shawl around her shoulders and offering each of her grandchildren a weathered hand. Junyu and Meimei grasped her fingers without complaint, solemn as acolytes approaching an altar. Mingxuan and Xinyi exchanged a look that needed no words, and they followed the family back out into the burgeoning dark. Outdoors, the Death Qi thickened at once around Mingxuan like damp wool thrown across his shoulders.
Yet something in its weave had shifted since the afternoon. It no longer drifted aimless as mist. Instead it gathered in purposeful cords that tugged persistently toward the shrine. Mingxuan felt the focus sharpen when they crossed through the paddock gate. A pale flicker sparked luminous at the corner of his vision. A silhouette stood beside the overturned yoke, watching them. Yiren slowed her pace but did not falter or turn back.
"Come, children," she whispered, and her voice caught on the words. Her thumb stroked the back of Meimei's small hand in a gesture of comfort, and the girl leaned closer to her grandmother's side. More shapes congealed from the darkness as they walked forward. A lunar impression of Ren hefting a sack of grain across one broad shoulder. A pale watercolor rendering of the same man wiping sweat from his brow with the back of a work-roughened hand.
A vague approximation of Ren standing taller than any real memory could account for, a lantern held aloft to shepherd them home through the dark. Each likeness flickered half-made, lit by pale strings of Death Qi that unravelled even as they formed. Yet the three members of Ren's family did not pause in their steady progress. They stepped through the images, knowing the living cannot be harmed by shadows, their gazes fixed on the cedar shrine that waited ahead.
A voice rose behind the apparitions, weaving through them like wind moving through long grass.
"Yiren, Yiren, Yiren," it called, the name repeated in different tones each time. Once in a teasing lilt that spoke of private jokes. Once in a loving timber of greeting. Once in a casual drawl that could have been used on any mundane day. Then came the next refrain: "Junyu, Meimei," and laughter chased each syllable. Snatches of remembered conversation followed, fragmentary and disjointed. Check the straps. Mind the step. Trust the soil and it will trust you back.
The cadence changed with every echo, as though the spirit was frantically rifling through a chest of memories, searching desperately for the right one. Still, Yiren, Junyu, and Meimei walked on with their shoulders squared and their steps unwavering. The ghosts rippled around them, dissolving the moment living flesh met the insubstantial mist. Mingxuan felt the spirit's puzzlement as he sensed the Death Qi humming slightly out of tune with itself.
But the family moved as a single quiet promise toward the waiting shrine, and the summoned fragments, finding no purchase in flesh or fear, drifted apart into the starlit dark. Understanding clicked into place in Mingxuan's mind, a puzzle piece finding its home. The spirit was naive yet earnest, and it had interpreted Ren's dying plea with the only tools it possessed. By day, Yiren's resolve shielded her grief behind the necessary armour of chores and brave smiles for the children's sake.
By night that shield thinned to something more fragile, and the spirit had answered with what comfort it could shape in Ren's remembered likeness. It had extended the same balm to the children when their quiet sorrow ripened in the dark hours. Tonight, sensing some new disquiet in Yiren's heart, it had multiplied its efforts in the only way it knew how. It conjured more visions, cast more echoes, trying desperately to soothe her.
It failed only because it could not decipher which shape of solace the living truly needed, which memories would heal rather than wound. At last, they reached the cleared shrine. Midnight-blue moonlight pooled upon the cedar roof, casting bars of pale azure radiance over the ox idol within. A hush fell over the small clearing.
Mingxuan felt the strain in the Death Qi around them and knew with sudden certainty that the spirit had reached for every last memory it possessed, gathering them all in one final desperate attempt. The moonlight thickened until it became something more than light. The spirit shaped the remaining threads of Ren's Death Qi with pinpoint precision that stole Mingxuan's breath, marshalling every single particle into one flawless casting.
He watched in utter fascination, certain now that some higher art lay behind this phenomenon, that the manipulation of Qi was merely a tertiary effect of a technique he did not yet grasp but longed with his whole heart to decipher. When the radiance steadied and took final form, Ren stood before them fully realized.
Mingxuan saw the slanted brows he had glimpsed in borrowed memory, the faded scar that bridged the ridge of the man's nose, the slight stoop of someone who had bent to weeds and harvest baskets since boyhood. Even the hem of his work tunic bore a ghostly patch where Yiren had mended it, every stitch picked out in tiny sparks of light. The likeness was so true, so achingly perfect, that Mingxuan half expected the figure to draw breath and speak with a living voice.
The apparition stepped forward on pale feet that glided over the soil without making a sound. It regarded Yiren first, and Mingxuan watched confusion ripple across those luminous features. Then it shifted its gaze to Junyu and Meimei, as though counting the familiar faces and noting some essential difference it could not quite comprehend. The empty kindness in its eyes ached to be understood, but the uncertain tilt of its head betrayed the truth.
This was a puppet of moonlight and memory, searching for lines of meaning that lay far beyond the limits of its making. Yiren's knees began to bend as if she might collapse. Junyu's small hand squeezed hers, and Meimei's fingers tightened around her other hand, anchoring her to the world of the living. Their touch steadied her. She drew a long breath that Mingxuan heard shake in her chest, squared her shoulders with visible effort, and stepped forward toward the ghost of her husband.
"Ren." The name left her like a breath she had been carrying far too long, trembling. She took one hesitant step, then another, until the ghost's pale glow washed across the worn fabric of her shawl. She stared up into its eyes, into that beloved face rendered in light and loss.
"Do you remember the summer you mended the south fence with a gap so large the hens slipped right through? I scolded you for laughing while I chased them all over the yard, but that night we lay beneath the stars and you swore their escape was a gift.
'Now we needn't worry about getting them to lay eggs,' you said." A quiet, incredulous laugh escaped her, and the sound held both grief and fondness.
"I miss the sound of that foolish reasoning." The apparition tilted its head like a curious bird, bright eyes wide and uncomprehending, yet it made no answer. She did not stop there. Words began to spill from her, each memory tumbling against the next in a rush that could not be stemmed. She spoke of the spring morning when Ren had attempted to whistle a tune to match the local songbirds, piping away in vain until the trees rang with off-key music that had made her laugh until her sides ached.
The autumn evening he had wagered half the harvest that he could bake better mooncakes than the travelling cook, then ruined two ovens trying to prove himself right. The winter night he had curled up beside her by the fire and sung nonsense rhymes until she forgot about the cold seeping through the walls. You might be reading a stolen copy. Visit Royal Road for the authentic version. She spoke of quarrels that had ended in laughter rather than bitterness. Of rows hoed side by side in companionable silence.
Of the quiet pride that had shone in his eyes the day their boy had first stood on his own two legs and taken his first wobbling steps. Her voice wandered and broke, sometimes lifting with sudden laughter at a cherished memory, more often sinking into tears that left bright tracks down her weathered cheeks in the moonlight's glow. Yet she let it all flow out of her, holding nothing back. Pain and love. Regret and gratitude.
The ghost stood silent through it all, its initial confusion smoothing gradually into a soft, listening calm. For a fleeting moment, Mingxuan thought he glimpsed the barest echo of Ren's true smile settling over the apparition's features, an acceptance that went deeper than mere light and shadow. Yiren glanced down at her two grandchildren, both of whom were watching the ghost with wide, enraptured eyes.
"The children speak of you every day," she told the phantom.
"Junyu still tries your old whistle when he guides the mule. It's as off-key as it ever was." A smile flickered across her face.
"And Meimei saves the plumpest plums from the tree, sets them on the windowsill the way you used to do. Do you see?" Her voice trembled but held steady.
"Do you see how much of you lives on? How much of him lives on in us?" She drew another breath, and when she spoke again her voice had grown steadier, stronger.
"I will always love you, husband. Always. But love must learn to grow again in living soil, not in shadows and memories alone." Her gaze lifted beyond the luminous image before her, addressing the night itself and whatever listened within it.
"Spirit who carried his face and eased my pain, I thank you. You tried to mend what sorrow had split apart, and I am more grateful than I have words to say. Yet I must learn to stand without the crutch you shaped for me. Please, I ask that you let me walk on my own two feet again." The Death Qi slackened around them like ropes suddenly cut, releasing its hold with what felt like a great exhale. Light began to drain from Ren's likeness.
The figure dissolved first into drifting motes of luminescence, then into nothing at all. The presence that had lingered so persistently by the shrine began to fade as well, and the Death Qi it had gathered started flowing away like a tide retreating from shore. Darkness soon folded back over the clearing. Yiren's shoulders sagged under a weight only she could feel. A soft, shuddering sob escaped her, neither loud nor broken, but weary and achingly real.
Junyu and Meimei wrapped their thin arms around her waist, pressing their faces to the worn wool of her shawl. She bent low, gathering them close to her, and wept into their hair. Mingxuan felt Xinyi's hand brush against his sleeve, a gentle touch that asked a wordless question. Without speaking, they stepped away together, granting the family the privacy their grief deserved. Behind them the cedar shrine stood beneath its canopy of stars, the ox carving as serene and patient as it had ever been.
"Is it done, then?" Xinyi asked in a near whisper, and there was a mild tremor in her voice that she tried to hide. Yin and Yang had settled into solemn stillness inside her sling, their whiskers twitching but their eyes oddly calm, as if they too understood something important had just occurred.
"Almost," Mingxuan replied. He laid a hand on her shoulder.
"Take the kittens and go ahead. Warm some water for tea." She searched his face in the darkness, and he knew she saw the restless curiosity still sparking behind his eyes, the hunger to understand what he had witnessed. She nodded without argument. Her footfalls dwindled toward the farmhouse, fading into the night. Mingxuan waited until the small family had retreated inside and closed the door behind them. Only then did he approach the shrine once more.
Alone before the little idol, listening to the night sounds around him, Mingxuan drew a deep breath and deliberately flared his Qi. The ambient Death Qi had slackened considerably after the spirit's withdrawal. But as he had expected, as he had hoped, it soon gathered once more at his provocation. It drew toward the shrine as if an unseen plug had been pulled beneath the ox idol, spiralling inward with purpose.
Threads of pale energy converged around the humble structure, weaving themselves into a lattice so tight and intricate that part of him expected another phantom to take shape. Instead, the moonlight began to pool upon the grass, thickening and brightening until the world around him seemed painted in liquid silver. The moonlight pleated in upon itself, folding and refolding until its brilliance weighed down the surrounding darkness. From that argent crucible, something emerged.
A luminous ox, its pelt lacquered with the distant glow of stars, the tips of its horns limned by galaxies wheeling overhead. Every step of its hooves scattered sparks that winked out before they could reach the grass. The ox sprawled larger than mountain ranges, tall enough to shoulder the moon itself in the sky. Its horns arced from one corner of the heavens to the other, great ivory bridges flung across the darkness of space and time.
Each immense hoof seemed broad enough to flatten Yiren's farmhouse and all the surrounding fields into a single shallow depression in the earth. Yet when Mingxuan focused his attention differently, tried to see it with mortal eyes rather than spiritual senses, the enormity collapsed into the homely comfort of a simple barn animal. A broad velvet muzzle, soft and warm. Gentle eyes the colour of midnight, deep and fathomless. Lashes that blinked slow and languid.
For all the world no different to a typical farm animal that could be found anywhere across the Elemental Realm. But simultaneously, overlapping that image like two paintings on the same canvas, he saw the same creature astride the horizon with its broad back braced against the vault of heaven itself, its breath herding weather across continents on the other side of creation. It was both immense and mundane, impossible and ordinary in the same moment. His mind could not hold both scales at once.
His perception flickered between them, and in that stuttering strobe the very grammar of reality seemed to stretch and bend to accommodate the ox's impossible sentence. The creature came forward, a continent deciding to take a casual stroll, and yet the earth did not shake beneath its weight. It did not shake because, Mingxuan realised with a jolt of understanding that left him breathless, it was the earth.
Somehow, impossibly, it stepped within arm's reach until a warm muzzle pressed against his shoulder with the feather-light courtesy of a companion animal seeking oats or a kind word. The gentleness of that touch carried within it the implied gravity of a mountain hanging above him from a thread, and Mingxuan's breath lodged painfully in his ribs. He dropped to one knee, pressing his hand to the soil, staring up into the starry eyes of the spirit with something approaching religious awe.
He swallowed hard against the tightness in his throat.
"Ren's soul," he managed to say. The ox dipped its massive head in acknowledgment, a gesture of such casual grace that it stole his breath again. Then it turned its attention elsewhere, focusing on something beyond Mingxuan's ability to perceive. The Death Qi stirred again around them, responding to the spirit's will. It was as though a tangle of loose thread had been grasped by an invisible spindle and drawn taut.
Qi lifted from the churned soil of the farmyard and from every place where Ren's presence had lingered these many months, unspooling toward the ox. The spirit drank them in, drawing every filament of the dead man's remaining essence with one great inhalation. And then, between one breath and the next, reality itself seemed to distort. The air rippled like water disturbed by a stone, and Thanara slipped through the veil between worlds as if creation were nothing more than a curtain drawn aside for her passage.
Stars seemed to nest in her hair, silver strands falling in slow constellatory arcs around her face. The cloak she wore drank every scrap of available light, a depthless sable. Her pale skin carried a faint luminescence, as if she were a living star given humanoid form. Her eyes held all of infinity within them, vast and terrible and beautiful beyond words. A subtle scent of lilac ghosted outward from her.
The night itself seemed to bend around her arrival, hushed and reverent in the presence of something that transcended mortal understanding. Mingxuan held his breath, utterly transfixed. He had seen her before, but familiarity did nothing to diminish the impact of her presence. She inclined her head to the ox spirit with the grace of equals meeting. The ox bowed low in return, its vast body dipping without disturbing a single blade of grass beneath its impossible hooves.
The tangle of soul-threads the ox had carefully gathered began to gather at Thanara's silent command, coaxed into motion by a casual flick of her pale fingers. The disparate strands coalesced into a perfect sphere that pulsed once in her upturned palm like a living heart before she tucked it gently into her sleeve for safekeeping. She looked to Mingxuan then, and her smile held warmth he had not expected. She raised her hand in a gesture of farewell that seemed both formal and fond.
Then she stepped backward into nothingness, vanishing without a trace as completely as if she had never been. With her disappearance, the ambient Death Qi simply ceased to exist in that space. It was not gradually dispersed or slowly faded. It was gone, utterly and completely, as if it had been erased from the world. The night felt thin in its absence, hollow. Mingxuan finally remembered to exhale as he rose shakily to his feet. The ox's gaze lingered on him.
No voice stirred the air between them, but understanding pressed against Mingxuan's mind like a gentle hand on his shoulder. It was a single word, more permission than command: Ask.
"How did you do it?" The question tumbled out of him in a rush of desperate curiosity.
"You shaped Death Qi without spending it, teased memory free from its remnants, let form walk and speak without fading, all without consuming a single drop of power. Not that I could sense, at least." He heard the hunger in his own voice and did not care.
"What technique achieves that?" The ox lowered its great head toward him. A ripple of darkness stole over Mingxuan's sight like a curtain falling, and suddenly he was no longer standing in the quiet farmyard. Flame roared on every horizon of the vision. A man in coarse robes knelt amid the inferno, his breath steady and even, though sparks scorched his exposed skin. Fire licked at his hair with greedy tongues, ate the cloth from his shoulders in blackening strips, curled fingers of flame around bare bone.
Beside him knelt another figure, this one wrought entirely of living fire, and yet somehow unharmed by the blaze that consumed everything else. The burning man reached out and set a hand on the mortal's crown. In that touch lived instruction, a lesson passed from master to student across the barrier of flesh and flame. The message was wordless but perfectly clear: Become what consumes you, and it can consume you no longer.
Pain seared through Mingxuan's nerves by proxy, borrowed agony that felt real enough to make him stagger. He found himself breathing heavily as the vision tore free from his mind and released him back to the present. Sweat cooled on his brow despite the chill of the night air.
"Is that truly the key?" he rasped, his voice rough with strain.
"To let Death burn through me until nothing is left but Death itself? But how? I don't understand. I don't know how to do that." No answer came from the ox. When Mingxuan's vision fully returned to him and he could see clearly again, the spirit was gone. He stood alone in the darkness, his heart drumming against his ribs. Countless questions crowded against his tongue, pressing to be spoken, but there was no one left to answer them.
With a long sigh that carried more disappointment than he wanted to acknowledge, he finally turned and started back toward the house. Xinyi waited for him at the barn door, steam curling from the porcelain cup clutched between her palms.
"You look paler than usual," she said, and genuine concern knitted her brow.
"I saw something spectacular," he answered, forcing a wry smile that probably did not reach his eyes.
"And learned a lesson I do not yet understand." She handed him the tea without comment. The cup was warm against his palms, and he wrapped his fingers around it gratefully.
"I have no doubt you will solve the puzzle," she said with quiet confidence that warmed him more than the tea. The kittens mewed their agreement from her sling, and the sound made him smile despite himself. Mingxuan sipped the tea, feeling warmth bloom through the bone-deep chill that clung to him after the vision. Together they walked into the barn, and as they settled in for the night Mingxuan told her of everything he had witnessed.
The night outside was peaceful at last, the air finally unburdened by any lingering trace of Death Qi. Above them the stars hung in the sky, bright and blue and utterly inscrutable, keeping their secrets as they always had. For the first time in many nights, Mingxuan slept deeply and without dreams. He woke to find Xinyi and Yiren waiting for him just outside the barn's wide doors. They stood together in the blue dawn that rinsed over their shoulders. Yiren's shawl caught the early light and seemed to glow softly.
Xinyi leaned against the door frame, a basket of fresh kindling at her feet. Beyond them in the yard, Junyu and Meimei chased Yin and Yang between the puddles that remained from rain that had finally fallen in the night. The kittens darted around their ankles with wild abandon, and laughter mixed with meows and small splashes to stitch joy into the morning air. Yiren's gaze lifted as Mingxuan approached.
"Good morning, Cultivator," she said, and bowed low enough that he heard her back protest the movement. Before he could deflect the gesture or tell her it was unnecessary, she reached out and clasped his hands between both of hers. Her grip was warm and surprisingly strong.
"Thank you," she said simply.
"I have no better words than these, but thank you all the same." Mingxuan felt heat climb his neck, uncomfortable with the raw gratitude in her eyes. In Seventh Stone, what little gratitude he had received had typically come laced with suspicion, with an undercurrent of fear that any kindness he offered might carry some hidden cost or trap. Here, Yiren's sincerity took him off guard.
"I only eased open a door that was already unlatched," he murmured, ducking his head.
"You and your grandchildren were the ones who had the courage to walk through it." She shook her head, making her silver braids swing and catch the sunlight.
"Doors do not open themselves, young man." Xinyi's eyes shone with quiet amusement at his discomfort.
"He struggles with compliments," she confided to Yiren in a stage whisper, earning herself a mock glower from Mingxuan that only made her smile widen. They walked toward the farmhouse together, leaving the children to their game with the kittens. The morning smelled of damp straw and earth, and beneath it the faint sweet tang of steaming millet porridge that drifted from Yiren's hearth.
"Is it truly finished, then?" the old woman asked once they had left the barn behind them.
"Will the spirit let my Ren rest now?"
"It already has," Mingxuan replied with certainty.
"What lingered here was never Ren's will or his choice. It was only an echo shaped for your comfort by something that meant well but did not fully understand. The ox spirit relinquished that echo last night. I saw it happen with my own eyes." He paused.
"It will watch over you still, I am certain of that. But there will be no more phantoms to haunt your nights."
"What manner of being is an ox that can borrow Death Qi and yet remain utterly untouched by it?" Xinyi asked. Mingxuan considered the question as they walked.
"An offshoot, I think. A fragment of something far older than any empire or dynasty. Ren offered it humble devotion with a sincere heart, and the land itself answered by sending a piece of its greater guardian to watch over him and his." He shook his head slowly.
"How such splinters form, how they come to be separate from the whole, I cannot yet say. There is much in this world that still exceeds my reach and understanding." Yiren gave him a wistful smile that creased the corners of her eyes.
"Wise men admit freely what they do not know. Ren always said that." She turned to look at him more directly.
"It is a fascinating trait to find in one so young." Before Mingxuan could formulate a response, Yiren's expression shifted to something more businesslike.
"I will give you supplies for your journey," she announced with a firmness that brooked no argument.
"Food, water, whatever I can spare. It is the least I can do to repay your kindness. Do not even think of trying to refuse me." Mingxuan opened his mouth, a protest already forming on his tongue, but Xinyi cut him off with a level look that made his jaw click shut. He recognised that expression. Arguing with Yiren's generosity would only wound her pride, and they both knew it.
"We will gratefully accept whatever you can spare," Xinyi said with a small bow of her own that conveyed respect without servility.
"And in return we will leave our blessing on the shrine if we ever pass this way again." Yiren's weathered face softened, the creases around her eyes easing.
"Then it is settled between us." She set off across the yard with purpose, calling for the children to fetch water and saying something about sewing a stout pouch that would be suitable for travel. Left alone for a moment, Mingxuan stood watching her go. He found himself grappling with the unfamiliar feeling of having his help accepted without suspicion or fear. It was a strange feeling, but a welcome one. Xinyi nudged his arm companionably.
"You did well here."
"I did what I could," he said, keeping his voice low.
"Nothing more than that." He watched Junyu scoop a startled Yin into his arms while Yang batted playfully at Meimei's swinging braid. The kittens yowled loud enough to rival the rooster's morning crow, and the sound made him smile. A dawn unfettered by ghosts and grief stretched before them all now, and for once the world felt wide with possibility rather than empty with loss.
"We should gather our packs before generosity turns into fussing," Xinyi suggested with a knowing look. Mingxuan nodded, a small smile curving his mouth. Together they headed toward the farmhouse, the day's first light following close at their heels. Yiren met them at the door, and within moments the kitchen table had vanished beneath an impressive array of parcels. There were bundles of dried fruits, gourds filled with fresh milk and clean water and even some wine.
A sealed jar of pungent oil for cooking on the road. She pressed each item into Xinyi's hands, insisting vigorously every time either of them tried to protest on the grounds that she was giving too much. Junyu and Meimei offered shy hugs, wrapping their thin arms around both travellers. The kittens, bewildered by the imminent departure of their favourite playmates, ricocheted wildly between everyone's ankles until Yiren finally scooped them up and pressed them into Xinyi's arms for safekeeping.
The farewells lingered at the gate beside the patched paddock fence. Words thinned gradually to nods of understanding. Nods dissolved into comfortable silence. And silence blossomed at last into the wordless knowledge that something kind and meaningful had passed between them all, and it would not be forgotten. Then the travellers turned to face east, settling their packs snugly against their shoulders. Mingxuan's makeshift walking staff ticked a steady rhythm against the hardening mud as they began to walk.
They had not gone more than fifty paces down the road when Mingxuan felt the faintest tug at his senses, an almost playful flick against his awareness of Death Qi. He paused mid-step and glanced back over his shoulder. There, half-veiled by the slanting rays of morning sun, stood the ox spirit. It was colossal and ordinary all at once, its great horns brushed with golden sunlight, its massive hooves somehow rooted in the ordinary mud of the farmyard.
It was no more solid than a mirage painted on morning haze, wavering at the edges, and yet its presence pressed against him with a weight heavier than any looming mountain. Mingxuan lifted his palm in a gesture of quiet thanks and respect. The ox lowered its great head by a fraction in acknowledgment, and by the time the massive skull rose again the creature's body had already begun to fade. It dissolved into little more than a shimmering outline against the brightening sky. Pride welled in Mingxuan's chest.
For all his fumbling ignorance, for all the gaps in his knowledge and understanding, he had managed to usher in a gentle ending here. He had helped guide borrowed Death Qi back to its rightful place in the natural order. He had left a family lighter in spirit than he had found them, free to grieve and heal in their own time. If that spirit could shape endings without spending the power that created them, he thought with growing excitement, then there must be a path forward for me as well.
A way to use Death Qi without consuming it utterly. He just had to understand what the ox had shown him in that vision. The thought kindled a greedy, ravenous hunger in him to study, to learn, to coax every secret from the mysterious depths of Death Qi and its nature.
"The road is waiting for us," Xinyi called back to him, and there was a teasing lilt riding the morning breeze. She had paused at the bend in the path where it curved out of sight of the farm. The kittens were perched like twin sentries on her shoulders, their whiskers twitching as they watched him. The rising sun limned her silhouette in soft shades of cobalt. Mingxuan turned away from the dissolving mirage of the ox spirit and strode to Xinyi's side.
Together they stepped onto the rutted cart track that would carry them onward. Behind them the little farm shrank with distance until it became nothing more than a neat stitch in the rolling green tapestry of the countryside. Ahead of them the sky unfurled in what seemed like limitless shades of blue, promising journeys and discoveries yet to come. And Mingxuan walked forward into that promise with hope kindling warm in his chest.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn