Chương 96: Chapter 113: Sao băng

Con Điên Này Diễn Quá Đỉnh · PhatGus · 291 chương · ~30 phút đọc · Tạo 06/11/2026

Web Novel

"Sua à, em đã chuẩn bị bài phát biểu nhận giải chưa?"

Đó là khi cô đang lơ đãng tiến về phía sân khấu lễ trao giải. Sua cảm thấy lời đề nghị bất ngờ của Seo Yeon-joo thật lạ lẫm.

"Bài phát biểu nhận giải ạ?"

"Ừ. Phát biểu khi nhận giải ấy."

Thấy Seo Yeon-joo gật đầu, Sua trầm ngâm suy nghĩ.

'Mình còn chưa từng nghĩ đến việc sẽ được giải cơ mà.'

Giải Khuyến khích, giải Xuất sắc, hay Giải thưởng Lớn (Daesang).

Nếu bảo chưa từng mơ mộng đến thì là nói dối, nhưng đồng thời cô cũng không quá kỳ vọng. Kỳ vọng càng nhiều thì thất vọng càng lớn, đó là lý do Sua luôn cố gắng tự biết lượng sức mình.

Một diễn viên triển vọng chỉ vừa mới có được Đặc quyền.

Trong mắt Sua, bản thân cô hiện tại mới chỉ dừng lại ở mức đó.

Nếu được giải thì đương nhiên là tốt, nhưng nếu không được thì cũng chẳng sao? Sua chỉ mới chập chững những bước đầu tiên trên con đường diễn xuất, phía trước vẫn còn cả một hành trình dài.

Vì vậy, cô chỉ hỏi lại một cách nhẹ nhàng:

"Thường thì mọi người cũng chuẩn bị cái đó ạ?"

"Tất nhiên rồi. À, hay là Sua thấy mình chẳng cần chuẩn bị gì cũng được?"

Seo Yeon-joo khẽ mỉm cười.

"Ưm..."

Sua cân nhắc một lát rồi hỏi:

"Giải thưởng lần này lớn đến thế sao ạ?"

Ý cô là nếu giải càng lớn thì khả năng mình nhận được càng thấp—một câu hỏi đầy vẻ thiếu tự tin, nhưng tất nhiên Seo Yeon-joo lại hiểu theo cách khác. Chị ấy cảm thấy cô đang rất kiêu hãnh.

Cứ như thể Sua đang nói: "Cái giải đó thì có là gì đâu."

"... Cái gì cơ?"

Có lẽ vì thế mà mắt Seo Yeon-joo trợn tròn.

"Tất nhiên có thể nó không lọt vào mắt xanh của em, và không có giải thì sự nghiệp diễn xuất cũng chẳng kết thúc, nhưng chỉ cần giành được một cái thôi là coi như em như hổ mọc thêm cánh đấy."

"Mọc thêm cánh ạ?"

"Ừ. Những kịch bản tốt sẽ tới tấp bay đến, lời mời đóng quảng cáo hay tham gia show giải trí cũng sẽ xếp hàng dài. Việc đoạt giải ở một đẳng cấp hoàn toàn khác so với việc chỉ dừng lại ở vòng chung kết."

Seo Yeon-joo nhấn mạnh giọng nói:

"Một tân binh như Sua mà ngay từ đầu đã đặt được chiếc cúp liên hoan phim ngắn vào tủ kính? Chẳng có bước đi nào đột phá hơn thế đâu. Nó giống như việc khắc dòng đầu tiên trong hồ sơ năng lực bằng vàng ròng vậy."

"...."

Nghe đến đây, Sua không thể ngó lơ được nữa.

Đặc quyền của cô là 'Trải nghiệm kịch bản'.

Nghĩa là về cơ bản cô cần những kịch bản tốt, và chẳng phải chị ấy đang nói rằng nếu đoạt giải thì khả năng nhận được những kịch bản xuất sắc sẽ tăng vọt sao? Không thể không lung lay cho được.

"... Quả nhiên là nên nhận giải thì tốt hơn nhỉ."

Không, thực lòng cô muốn trả lời rằng mình nhất định phải nhận được nó.

Bởi tâm trí Sua đã thay đổi xoạch một cái chỉ trong chớp mắt.

Nhưng vẫn còn một vấn đề nữa.

Đó chính là...

'Phải nói gì bây giờ?'

Nếu được giải thật thì mình nên nói gì đây?

Đúng lúc đó.

Như thể đọc được nỗi lo lắng của Sua.

"Cũng không cần phải nói điều gì quá cao siêu đâu."

Seo Yeon-joo lên tiếng.

"Em đã bao giờ thấy những người ước nguyện khi nhìn thấy sao băng chưa?"

"... Sao băng ạ?"

Câu chuyện hơi đột ngột khiến Sua nghiêng đầu thắc mắc.

"Thì người ta vẫn bảo ước dưới sao băng thì điều ước sẽ thành hiện thực mà."

"Em có nghe qua rồi."

Sua gật đầu nhưng vẫn nói thêm:

"Nhưng chuyện đó phi thực tế quá. Phản ứng và nói ra hết tâm nguyện trong một khoảnh khắc ngắn ngủi như thế là việc cực kỳ khó."

"Vậy nếu em biết chính xác khi nào sao băng sẽ rơi thì sao? Và nếu tâm nguyện của em cũng đã được xác định rõ ràng?"

"Thế thì... có lẽ là khả thi ạ."

"Đúng không?"

Seo Yeon-joo khẽ xoay người nhìn Sua.

"Diễn viên chính là sao băng đối với một ai đó. Em cũng vậy."

"Dạ?"

"Nghĩa là có những người đã chuẩn bị sẵn sàng để ước nguyện khi nhìn thấy em. Đó chính là mong muốn em sẽ đoạt giải của họ."

Đến lúc này, Sua mới nhìn rộng ra xung quanh.

Đạo diễn Park Jun, Giám đốc Kim I-seo, và cả Seo Yeon-joo cùng Kim Seon-il, những người đã cùng góp mặt trong 'Thanh Kiếm'. Tất cả họ đều đang nhìn cô với ánh mắt mong chờ cô sẽ giành chiến thắng.

Điều này có nghĩa là mục tiêu này không chỉ dành riêng cho Sua. Đối với họ, Sua chính là một ngôi sao băng.

Ngôi sao băng khiến người ta muốn gửi gắm những ước nguyện cho tương lai.

Vì vậy, cô chợt nảy ra ý nghĩ muốn nhận giải.

Cô cũng không còn lo lắng về việc phải nói gì nữa.

Những lời ấy đã tự động hiện ra trong đầu.

Bởi cô thực sự muốn gửi lời cảm ơn đến những người này.

◈◈◈◈◈

"Lễ trao giải xin được phép bắt đầu!"

Đội ngũ sản xuất 'Thanh Kiếm' ngồi ở khu vực trung tâm, nhờ vậy mà Sua phải lấy tay ấn chặt vào lồng ngực đang đập thình thịch. Giữa biển người mênh mông thế này mà lại ngồi ngay vị trí trung tâm cơ chứ.

Và rồi, mọi thứ diễn ra rất nhanh chóng.

Phần trao giải bắt đầu ngay lập tức.

"Đầu tiên, chúng ta hãy cùng đến với các tác phẩm đoạt giải Khuyến khích! Xin chúc mừng!"

Các diễn viên và những đạo diễn gạo cội được mời tham dự lần lượt công bố người chiến thắng. Chỉ với giải Khuyến khích thôi mà các đạo diễn trẻ đã rưng rưng nước mắt.

Bộp bộp bộp bộp—!

Những lời cảm ơn chân thành và những tràng pháo tay đáp lại.

Sua cảm thấy bầu không khí này thật đẹp đẽ.

Sau khi phần trao giải Khuyến khích kết thúc.

"Giờ thì, chúng ta hãy cùng tập trung vào những diễn viên tỏa sáng như những vì sao nhé. Giải Xuất sắc, giải Thủ khoa (Xuất sắc nhất), và Giải thưởng Lớn (Daesang). Chúng tôi sẽ mời ba vị lên sân khấu!"

Sau đó, một đạo diễn với thân hình gầy gò bước lên bục.

Đôi mắt trũng sâu, không ai khác chính là đạo diễn Go Tae-min. Ông bắt đầu bài phát biểu bằng giọng điệu điềm đạm.

"Tôi rất vinh dự khi được đảm nhận vai trò giám khảo cho 'Liên hoan phim ngắn quốc tế Busan' năm nay, một kỳ liên hoan phong phú nhất từ trước đến nay. Tôi đã rất ngạc nhiên trước nhiều tác phẩm vượt ngoài mong đợi và tầm nhìn của mình cũng được mở rộng rất nhiều. Vậy thì, chúng ta hãy cùng gặp gỡ diễn viên đoạt giải Xuất sắc đầu tiên."

Diễn viên đoạt giải Xuất sắc bước lên sau đó là một tân binh hoàn toàn mới mà không ai nhận ra mặt. Sự lo lắng và xúc động hiện rõ trên gương mặt người đó.

"C-c-cảm ơn mọi người! Tôi sẽ cố gắng hết sức ạ!"

Bộp bộp bộp— Giờ là lúc công bố giải Nhì—giải Thủ khoa.

"Giải Thủ khoa. Xin chúc mừng cô Yang Ha-rin của phim 'Gió'."

Người đó chính là Yang Ha-rin.

Như thể đã chờ đợi từ lâu, Yang Ha-rin tự tin đứng dậy, khóe môi đã nở nụ cười mãn nguyện của kẻ chiến thắng.

Trong khi đó, ở hàng ghế khán giả không chỉ có tiếng vỗ tay mà còn lẫn lộn cả những tiếng xì xào bàn tán. Bởi đối với họ, cục diện của lễ trao giải lần này đã quá rõ ràng.

"Yang Ha-rin được giải Thủ khoa à... Chà, cũng xứng đáng thôi."

"Giải Daesang kiểu gì chẳng là Kim Seon-il hoặc Seo Yeon-joo."

"Kim Seon-il chỉ đóng vai khách mời nên chắc không phải đâu, chắc là Seo Yeon-joo rồi. Đó là cách kết thúc lễ trao giải êm đẹp nhất mà."

Trong lúc đó, Yang Ha-rin bước lên sân khấu với vẻ mặt đắc thắng. Giải Thủ khoa. Giải Nhì. Đúng với thành tích đáng nể đó, gương mặt cô ta không giấu nổi sự hài lòng.

Ngay sau đó, cô ta nhận lấy chiếc cúp.

"Harin à, một lần nữa chúc mừng em nhé."

"Vâng. Em cảm ơn đạo diễn ạ."

Chiếc cúp có khắc logo của 'Liên hoan phim ngắn quốc tế Busan' hiện rõ mồn một. Yang Ha-rin vuốt ve chiếc cúp một lúc mà không nói lời phát biểu nào, như thể đang tận hưởng khoảnh khắc này.

Một lát sau cô ta mới mở lời.

"Cảm ơn mọi người. Cảm ơn Giám đốc CT Enter của chúng em, và cả đội ngũ sản xuất 'Gió' đã luôn nỗ lực hết mình. Em luôn muốn báo đáp ơn nghĩa này, và em rất vui vì có thể chứng minh bằng thành tích như thế này."

Giọng nói điềm tĩnh hơn bao giờ hết.

"Em đã luôn trăn trở rất nhiều. Em lo lắng liệu vị trí diễn viên chính có phù hợp với mình không. Nhưng giờ đây, cảm giác như đã nhận được câu trả lời nên em rất xúc động. Em nghĩ mình sẽ có thêm dũng khí để tiếp tục đảm nhận các vai chính trong tương lai."

Đến lúc này, Sua khẽ nghiêng đầu.

Chẳng hiểu sao, Yang Ha-rin lại liếc nhìn Sua một cái đầy lộ liễu. Và rồi, sự tinh tế của Sua được kích hoạt. Một cảm giác đặc trưng cho thấy đối phương đang nhìn mình với vẻ chướng tai gai mắt.

Lúc này, nhân cách Yu-han Sua bên trong lên tiếng.

— Quả nhiên cô ta đang muốn nói rằng mình đúng là có tố chất đóng vai chính, còn tiền bối Sua, người từng nhăm nhe vai Wi Ji-hye, thật là nực cười. Ý cô ta là "Ngươi cũng đòi đóng vai chính mà cuối cùng chẳng được giải gì à".

— Thật là một thái độ xấc xược. Ngay từ đầu Sua cũng đâu có cướp đoạt gì xấu xa đâu chứ? Cái hạng người định dùng đạo diễn như con rối mà lại chẳng biết xấu hổ là gì.

Tất nhiên Sua cũng chẳng thấy vui vẻ gì.

Đúng lúc cô đang gãi má.

"Còn một điều nữa ạ."

Yang Ha-rin bất chợt nhấn mạnh thêm một ý.

"Tôi thấu hiểu những người nhận giải ngày hôm nay đã phải nỗ lực đến đổ mồ hôi sôi nước mắt như thế nào. Vì vậy, nhân cơ hội này, tôi muốn gửi lời nhắn nhủ đến tất cả những người đoạt giải rằng mọi người đã vất vả rồi. Và một lần nữa xin chúc mừng tất cả."

— Cô ta giả vờ khen ngợi mọi người nhưng thực chất là cách nói để nâng tầm bản thân đấy. Ý là cô ta đã nỗ lực đến đổ máu còn gì? Đồng thời cũng ám chỉ tiền bối Sua, người không được giải, là kẻ lười biếng.

—... Thật cạn lời. Cái loại con gái chỉ biết đắp tiền lên người.

Nhưng đây là sự mỉa mai mà chỉ những người biết rõ nội tình giữa Yang Ha-rin và Sua mới cảm nhận được, còn đối với người ngoài, đó chỉ là một lời cảm ơn vô cùng lịch sự.

Bộp bộp bộp— Giữa lúc những tràng pháo tay đang vang dội.

"Giờ đây, chỉ còn lại giải thưởng cuối cùng, giải Daesang danh giá nhất."

Đạo diễn Go Tae-min hơi lùi lại và nói:

"Giải thưởng này sẽ do một đạo diễn danh tiếng đã lặn lội từ nước ngoài xa xôi đến đây công bố, đó chính là đạo diễn Yusaku đến từ Nhật Bản."

Lúc này, ánh mắt của khán giả bắt đầu đổ dồn về phía Seo Yeon-joo. Bởi chỉ còn duy nhất một giải thưởng, và họ dự đoán nó chắc chắn thuộc về chị ấy.

Sau đó, đạo diễn Yusaku xuất hiện.

Yusaku, người có danh tiếng cao ở cả Hàn Quốc và Nhật Bản, với bộ râu dê, mỉm cười với gương mặt nhăn nheo phúc hậu.

"Arigatou gozaimasu."

(Cảm ơn mọi người.) Ông bắt đầu phát biểu cảm nghĩ.

"Được tìm hiểu nhiều bộ phim ngắn của Hàn Quốc là một trải nghiệm quý giá đối với tôi. Với tư cách là một đạo diễn yêu nghệ thuật, tôi xin được trân trọng công bố người chiến thắng."

Tất nhiên, phần dẫn dắt của Yusaku mất nhiều thời gian hơn so với Go Tae-min. Đó là do phải qua phiên dịch. Sau khi Yusaku nói một câu, người phiên dịch bên cạnh phải nhắc lại bằng tiếng Hàn một lần nữa.

"Giải Daesang của liên hoan phim."

Đạo diễn Yusaku nhìn vào tấm thẻ rồi nở nụ cười rạng rỡ.

"Lee Su-ah của phim 'Thanh Kiếm'. Xin chúc mừng!"

Sua.

Cái tên Lee Su-ah đã được xướng lên.

Nhưng Sua không thể phản ứng ngay lập tức. Không chỉ riêng chính chủ, mà cả những người xung quanh cũng đều như vậy.

"Ai cơ? Vừa nãy không phải tên Seo Yeon-joo đúng không?"

"... Nghe bảo là Lee Su-ah?"

"Hả? Thế còn Seo Yeon-joo thì sao?"

"Lee Su-ah là ai vậy?"

Đối với những người trong ngành hay các diễn viên khách mời chưa xem 'Thanh Kiếm', đây là một điều không thể không thắc mắc. Bởi một kỳ tích khó tin đã xảy ra.

Họ định vỗ tay chúc mừng chính chủ nhưng cũng chẳng dễ dàng gì. Vì họ chẳng biết người đó là ai, đang ngồi ở đâu. Thế nên mọi người cứ bắt đầu vỗ tay cái đã.

Bộp bộp bộp—!

Mãi một lúc sau, Sua mới rụt rè đứng dậy.

Đến lúc đó, những tiếng trầm trồ mới vang lên trong đám đông. Đó là phản ứng của những người có ký ức về việc đã xem 'Thanh Kiếm'.

"Hóa ra là cô ấy, Wi Ji-hye đây mà."

"Đúng rồi. Diễn hay lắm luôn."

"Nhưng mà dù thế đi nữa, một người vô danh mà lại đoạt giải Daesang sao..."

"... Trông cô ấy chẳng có vẻ gì là ngạc nhiên cả nhỉ?"

"Tôi cứ tưởng vai Wi Ji-hye là như thế, hóa ra ngoài đời tính cách cũng kiểu vậy à. Thật khó mà tin được đây là tân binh..."

Giữa muôn vàn phản ứng đan xen trong không trung, Sua bước chân về phía sân khấu. Cô đang run rẩy dữ dội nhưng trong mắt người khác, đó lại là những bước đi vô cùng điềm tĩnh.

"C-cái gì cơ?"

Giữa chừng, tiếng kêu thất thanh đầy bàng hoàng của Yang Ha-rin đập vào tai cô, nhưng nhanh chóng bị tiếng vỗ tay nuốt chửng.

Sua cũng chẳng thèm bận tâm. Cái hạng giải Nhì mà cũng dám lên tiếng sao.

Một lát sau.

Khi đạo diễn Yusaku và Sua đứng đối diện nhau.

Đầu tiên, một nhân viên nữ mặc vest đảm nhận vai trò phiên dịch khẽ nhắc nhở Sua. Đó là giọng nói không lọt vào micro.

"Cô đứng ở vị trí này nhé?"

"Thế này ạ?"

"Vâng. Góc quay phim được căn chỉnh theo vị trí đó ạ."

Trong lúc đó, đạo diễn Yusaku đã cầm sẵn chiếc cúp trên tay. Không biết có phải do ông vốn có gương mặt hay cười hay không mà những nếp nhăn trông cũng thật hiền từ. Sua chợt nhớ đến chiếc mặt nạ Hahoe mà cô từng thấy hồi nhỏ.

"Omedetou gozaimasu. Engi wa inshoubukatta desu."

(Chúc mừng cô. Diễn xuất của cô rất ấn tượng.) Nhưng đúng lúc đó.

Bịch—!

Tiếng "Hả!" vang lên đầy kinh ngạc từ phía khán giả.

"...!"

Gương mặt đạo diễn Yusaku cũng nhuốm vẻ bàng hoàng, và điều đó cũng dễ hiểu thôi. Bởi ông đã lỡ tay làm rơi chiếc cúp định trao cho cô.

Khổ nỗi chiếc cúp lại có hình dáng một bức tượng. Vì nó thon và dài nên rất dễ gãy, và quả nhiên nó đã gãy thật.

"A, kou shitara..."

(A, nếu thế này thì...) Đạo diễn Yusaku nhìn Sua với vẻ mặt đầy hối lỗi, rồi sau đó nhìn các nhân viên với vẻ lúng túng. Như thể ông đang muốn tìm câu trả lời cho việc phải làm gì trong tình huống này.

Thế nhưng.

Đúng lúc đó.

Có người đã lẳng lặng nhặt chiếc cúp bị gãy lên.

Đó chính là Sua.

"Daijoubu desu. Kore mo kiniirimasu."

(Không sao đâu ạ. Cháu cũng rất thích cái này.) Vào khoảnh khắc khán giả còn đang ngỡ ngàng trước hành động của Sua.

Yusaku và người phiên dịch lại ngạc nhiên vì một điều khác trước tiên.

'C-cái gì thế này? Phát âm lưu loát quá?'

'... Tiếng Nhật sao?'

Phát âm của Sua chuẩn đến mức gần như là một phát thanh viên vậy.